"改进"  Chinese example sentences

汤姆让他的仆人们在黑暗下进餐。

Tāngmǔ ràng tā de púrén men zài hēi'àn xià jìncān.

Tom made his servants eat in the dark.

Source: Tatoeba.org

在她的帮助下，我的法语逐渐进步了。

Zài tā de bāngzhù xià, wǒ de Fǎyǔ zhújiàn jìnbù le.

With her help, my French improved little by little.

Source: Tatoeba.org

下个月就要进行硕士论文答辩了。

Xiàgèyuè jiùyào jìnxíng shuòshì lùnwén dábiàn le.

The defense of the master thesis is just happening next month.

Source: Tatoeba.org

這小鎮在過去的十年內並沒有多大的改變。

Zhè xiǎozhèn zài guòqù de shí niánnèi bìng méiyǒu duōdà de gǎibiàn.

This town hasn't changed much in the last ten years.

Source: Tatoeba.org

围绕功能，而不是工作职务进行组织。

Wéirào gōngnéng, ér búshi gōngzuò zhíwù jìnxíng zǔzhī.

Organise around functionality, not job functions.

Source: Chinese Boost

这里一排都是进口面料欧版的西装。

Zhèlǐ yīpái dōu shì jìnkǒu miànliào Ōu bǎn de xīzhuāng.

The suits in this row are all made of imported European fabric.

Source: Tatoeba.org

在这儿使用的语法形式是现在进行时

Zài zhèr shǐyòng de yǔfǎ xíngshì shì xiànzài jìnxíng shí.

The grammatical form employed here is the present progressive.

Source: Tatoeba.org

这个工作完成了!我们进入下一步吧!

Zhège gōngzuò wánchéng le! wǒmen jìnrù xiàyībù ba!

Ha - this work finished! Let's go to next stage!

Source: Tatoeba.org

我們之所以罷工是因為公司沒有改善我們的工資。

Wǒmen zhīsuǒyǐ bàgōng shì yīnwèi gōngsī méiyǒu gǎishàn wǒmen de gōngzī.

We're on strike because the company hasn't improved our wages.

Source: Tatoeba.org

在老师的指导下，我的学习有了很大的进步。

Zài lǎoshī de zhǐdǎo xià, wǒ de xuéxí yǒule hěn dà de jìnbù.

Under the teacher's guidance, I took big strides with my studies.

Source: Tatoeba.org

所以我们喜欢句子。更进一步来说，我们喜欢语言。

Suǒyǐ wǒmen xǐhuan jùzi. gèng jìnyībù lái shuō, wǒmen xǐhuan yǔyán.

So we love sentences. But, even more, we love languages.

Source: Tatoeba.org

你会发现它用几页纸进一步作了说明。

Nǐ huì fāxiàn tā yòng jǐ yè zhǐ jìnyībù zuò le shuōmíng.

You will find it stated a few pages further on.

Source: Tatoeba.org

进口数量的急速增长让我们感到惊讶。

Jìnkǒu shùliàng de jísù zēngzhǎng ràng wǒmen gǎndào jīngyà.

The rapid growth in imports amazes us.

Source: Tatoeba.org

我是个有缺点的人，但这些缺点很容易就能被改正。

Wǒ shì gè yǒu quēdiǎn de rén, dàn zhèxiē quēdiǎn hěn róngyì jiù néng bèi gǎizhèng.

I am not without my shortcomings, but these shortcomings can easily be amended.

Source: Tatoeba.org

律师们会力劝家长们采取进一步的法律行动。

Lǜshī men huì lì quàn jiāzhǎng men cǎiqǔ jìnyībù de fǎlǜ xíngdòng.

Lawyers will urge the parents to take further legal action.

Source: Tatoeba.org

当我进入那个房间的时候，她正在弹钢琴。

Dāng wǒ jìnrù nà ge fángjiān de shíhou, tā zhèngzài tán gāngqín.

When I entered the room, she was playing the piano.

Source: Tatoeba.org

他们很幸运比赛进入加时赛，因为他们最终获胜。

Tāmen hěn xìngyùn bǐsài jìnrù jiāshísài, yīnwèi tāmen zuì zhōng huòshèng.

They were lucky the game went into extra time because they ended up winning.

Source: Tatoeba.org

如果地球下个月将进入冰河期，你将如何准备？

Rúguǒ dìqiú xiàgèyuè jiāng jìnrù bīnghéqī, nǐ jiāng rúhé zhǔnbèi?

If the Earth went into an Ice Age next month, how would you prepare?

Source: Tatoeba.org

中国乒乓球队进行了一个月的封闭式冬训。

Zhōngguó pīngpāngqiú duì jìnxíng le yī gè yuè de fēngbì shì dōng xùn.

The China National Table Tennis Team had a month's closed training in winter.

Source: Tatoeba.org

一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。

Yī gè gèngjiā měihǎo de wèilái zài zhàohuàn wǒmen jìxù qiánjìn.

An even more beautiful future is beckoning us on.

Source: Chinese Boost