"面"  Chinese example sentences

他在車子旁邊嗎? "不, 他在車子裡面。"

Tā zài chēzi pángbiān ma? "bù, tā zài chēzi lǐmiàn."

Is he by the car? "No, he is in the car."

Source: Tatoeba.org

只要你方便，我什麼時候都可以跟你見面。

Zhǐyào nǐ fāngbiàn, wǒ shénmeshíhou dōu kěyǐ gēn nǐ jiànmiàn.

I'll see you whenever it suits you.

Source: Tatoeba.org

我喜歡把東西拆開，看看裏面的結構。

Wǒ xǐhuan bǎ dōngxi chāikāi, kànkan lǐ miàndī jiégòu.

I like to take things apart to see what makes them tick.

Source: Tatoeba.org

你還記得我們第一次見面的時候嗎？

Nǐ hái jìde wǒmen dìyīcì jiànmiàn de shíhou ma?

Can you remember the first time we met each other?

Source: Tatoeba.org

五岁以下的小孩票价全面。

Wǔ suì yǐxià de xiǎohái piàojià quánmiàn.

There is no admission fee for children under five.

Source: Tatoeba.org

有许多方面使人莫名其妙。

Yǒu xǔduō fāngmiàn shǐ rén mò míng qí miào.

There were many aspects that made no sense at all.

Source: Chinese Boost

一个陌生人站在房子前面。

Yī gè mòshēngrén zhàn zài fángzi qiánmian.

A stranger stands in front of the room.

Source: Tatoeba.org

我们看见地面被雪覆盖了。

Wǒmen kànjiàn dìmiàn bèi xuě fùgài le.

We saw the ground covered with snow.

Source: Tatoeba.org

他藏到一个大石头后面了。

Tā cáng dào yī gè dà shítou hòumian le.

He hid himself behind a large rock.

Source: Tatoeba.org

他解释了句子的字面意思。

Tā jiěshì le jùzi de zìmiàn yìsi.

He explained the literal meaning of the sentences.

Source: Tatoeba.org

這個囚犯被帶到法官面前。

Zhège qiúfàn bèi dài dào fǎguān miànqián.

The prisoner was brought before a judge.

Source: Tatoeba.org

这个面包的保质期可以吗？

Zhège miànbāo de bǎozhìqī kěyǐ ma?

Is this bread's best-by OK?

Source: Tatoeba.org

无论从哪方面看，她很健康。

Wúlùn cóng nǎ fāngmiàn kàn, tā hěn jiànkāng.

To all appearances, she is healthy.

Source: Tatoeba.org

为什么这个时间在外面呢？

Wèishénme zhège shíjiān zài wàimiàn ne?

Why are you out at this hour?

Source: Tatoeba.org

他在各方面都超出他的對手。

Tā zài gèfāng miàn dōu chāochū tā de duìshǒu.

He is superior to his opponents in all respects.

Source: Tatoeba.org

全面罷工癱瘓了整個國家。

Quánmiàn bàgōng tānhuàn le zhěnggè guójiā.

The general strike paralyzed the whole country.

Source: Tatoeba.org

我无法独自面对这种生活。

Wǒ wúfǎ dúzì miànduì zhèzhǒng shēnghuó.

I can't face this life alone.

Source: Tatoeba.org

他一面開車一面聽收音機的音樂。

Tā yīmiàn kāichē yīmiàn tīng shōuyīnjī de yīnyuè.

He drove the car, listening to music on the radio.

Source: Tatoeba.org

面对巨大的困难，他成功了。

Miànduì jùdà de kùnnan, tā chénggōng le.

He succeeded in the face of great difficulties.

Source: Tatoeba.org

她太矮了，看不到围墙外面。

Tā tài ǎi le, kàn bù dào wéiqiáng wàimiàn.

She was too short to see over the fence.

Source: Tatoeba.org