"什么时候"  Chinese example sentences

不知道為什麼我夜裡覺得比較有活力。

Bù zhīdào wèishénme wǒ yèli juéde bǐjiào yǒuhuólì.

For some reason I feel more alive at night.

Source: Tatoeba.org

我们通常以为只有在星期日和假期，时间才属于我们自己。

Wǒmen tōngcháng yǐwéi zhǐ yǒu zài Xīngqīrì hé jiàqī, shíjiān cái shǔyú wǒmen zìjǐ.

We tend to think that our time is our own only on Sundays and holidays.

Source: Tatoeba.org

他在做俯卧撑时，并不是把自身往上推，而是在把地球向下推。

Tā zài zuò fǔwòchēng shí, bìngbù shì bǎ zìshēn wǎng shàng tuī, érshì zài bǎ dìqiú xiàngxià tuī.

When he does pushups, he's not pushing himself up - he's pushing the Earth down.

Source: Chinese Boost

你说玛丽很美丽，但我没有想到她是这么美丽。

Nǐ shuō Mǎlì hěn měilì, dàn wǒ méiyǒu xiǎngdào tā shì zhème měilì.

You said Mary was beautiful, but I didn't think she would be this beautiful.

Source: Tatoeba.org

怎么可能在我不知道的情况下做完呢？

Zěnme kěnéng zài wǒ bù zhīdào de qíngkuàng xià zuòwán ne?

How could it be done without my knowing?

Source: Tatoeba.org

我怎么样可以让这个习惯变得更明显？

Wǒ zěnmeyàng kěyǐ ràng zhège xíguàn biànde gēng míngxiǎn?

How can I make this habit more obvious?

Source: Chinese Boost

我怎么样可以让这个习惯变得更容易？

Wǒ zěnmeyàng kěyǐ ràng zhège xíguàn biànde gēng róngyì?

How can I make this habit easier?

Source: Chinese Boost

我怎么样可以让这个习惯变得让人满足？

Wǒ zěnmeyàng kěyǐ ràng zhège xíguàn biànde ràng rén mǎnzú?

How can I make this habit more satisyfing?

Source: Chinese Boost

汤姆不怎么会烧饭所以他经常出去吃。

Tāngmǔ bù zěnme huì shāo fàn suǒyǐ tā jīngcháng chūqù chī.

Tom can't cook very well, so he often eats out.

Source: Tatoeba.org

我们再怎么认真管理核电站也不为过。

Wǒmen zàizěnme rènzhēn guǎnlǐ hédiànzhàn yě bù wèi guo.

We can not be too careful in operating a nuclear power plant.

Source: Tatoeba.org

你说今晚改变一下，去外面吃晚饭怎么样？

Nǐ shuō jīnwǎn gǎibiàn yīxià, qù wàimiàn chī wǎnfàn zěnmeyàng?

How about eating out this evening for a change?

Source: Tatoeba.org

刚才天气还很好，怎么会突然下雨了呢？

Gāngcái tiānqì hái hěn hǎo, zěnme huì tūrán xiàyǔ le ne?

The weather was great just a moment ago. How is it suddenly raining now?

Source: Tatoeba.org

如果你中了一百万日元的奖，你会怎么做?

Rúguǒ nǐ zhōng le yī bǎiwàn Rìyuán de jiǎng, nǐ huì zěnme zuò?

If you won a million yen, what would you do?

Source: Tatoeba.org

这不是我们的错……大家都是逼不得已才这么做。

Zhè bù shì wǒmen de cuò …… dàjiā dōu shì bī bùdéyǐ cái zhème zuò.

It wasn't our fault... We all had to do it.

Source: Tatoeba.org

如果这句话是真的，那么德国与中国接壤。

Rúguǒ zhè jù huà shì zhēnde, nàme Déguó yǔ Zhōngguó jiērǎng.

If this sentence is true, then Germany borders China.

Source: Tatoeba.org

一个月后，天气就不会像现在这么热了。

Yī gè yuè hòu, tiānqì jiù bù huì xiàng xiànzài zhème rè le.

In a month, the weather won't be as hot as it is now.

Source: Tatoeba.org

这是白纸黑字写在这儿的你怎么还怀疑

Zhè shì báizhǐhēizì xiě zài zhèr de nǐ zěnme hái huáiyí?

It's written in black and white. How can you be in doubt?

Source: Tatoeba.org

汤姆是怎么说服玛丽照顾他的小孩的呢？

Tāngmǔ shì zěnme shuōfú Mǎlì zhàogu tā de xiǎohái de ne?

How did Tom talk Mary into babysitting his children?

Source: Tatoeba.org

我真的很想知道他為什麼做了像那樣的事。

Wǒ zhēn de hěn xiǎng zhīdào tā wèishénme zuò le xiàng nàyàng de shì.

I would really like to know why he did something like that.

Source: Tatoeba.org

你有什麼不開心的事? 說出來讓大家開心一下。

Nǐ yǒu shénme bù kāixīn de shì? shuōchū lái ràng dàjiā kāixīn yīxià.

What are you unhappy about? Let it out and let everyone cheer you up a bit.

Source: Tatoeba.org