"面"  Chinese example sentences

他强调都市生活的便利方面。

Tā qiángdiào dūshì shēnghuó de biànlì fāngmiàn.

He stressed the convenient aspects of city life.

Source: Tatoeba.org

他們來到約翰面前，並告訴了他。

Tāmen láidào Yuēhàn miànqián, bìng gàosu le tā.

They came to John and told him.

Source: Tatoeba.org

泪水沿着我的面颊流了下来。

Lèishuǐ yánzhe wǒ de miànjiá liú le xiàlai.

Tears rolled down my cheeks.

Source: Tatoeba.org

我家后面那些牛只吃郁金香。

Wǒ jiā hòumiàn nàxiē niúzhī chī yùjīnxiāng.

The cows behind my house only eat tulips.

Source: Tatoeba.org

房间里的人无一不泪流满面。

Fángjiān lǐ de rén wú yī bù lèiliúmǎnmiàn.

There wasn't a dry eye in the house.

Source: Tatoeba.org

那座老桥正面临坍塌的危险。

Nà zuò lǎo qiáo zhèngmiàn lín tāntā de wēixiǎn.

The old bridge is in danger of collapse.

Source: Tatoeba.org

这是我喜欢汤姆的一个方面。

Zhè shì wǒ xǐhuan Tāngmǔ de yī gè fāngmiàn.

That's one of the things that I like about Tom.

Source: Tatoeba.org

那个男人戴着一个老虎的面具。

Nàge nánrén dài zhe yī gè lǎohǔ de miànjù.

That man was wearing a tiger mask.

Source: Tatoeba.org

用字典查出下面词组的意思。

Yòngzì diǎn cháchū xiàmiàn cízǔ de yìsi.

Use a dictionary to find the meanings of the phrases below.

Source: Tatoeba.org

你在把新的名字放在程序里面。

Nǐ zài bǎ xīn de míngzi fàng zài chéngxù lǐmiàn.

You are adding new names to the list, aren't you?

Source: Tatoeba.org

下面的图标显示了这个流程图

Xiàmiàn de túbiāo xiǎnshì le zhège liúchéngtú

The workflow is illustrated in the following chart.

Source: Tatoeba.org

这辆车在银行前面停下来了。

Zhè liàng chē zài yínháng qiánmiàn tíngxiàlái le.

This car pulled up in front of the bank.

Source: Tatoeba.org

我们面前的这幢高楼是什么？

Wǒmen miànqián de zhè zhuàng gāolóu shì shénme?

What is that big building in front of us?

Source: Tatoeba.org

汤姆是最后一个上面包车的。

Tāng mǔ shì zuìhòu yī ge shàngmian bāo chē de.

Tom was the last one to get in the van.

Source: Tatoeba.org

您说得对。这里的面汤比较贵。

Nín shuō de duì. zhèlǐ de miàntāng bǐjiào guì.

You're right. The noodle broth here is a bit expensive.

Source: Tatoeba.org

不要放任何東西在箱子上面

Hézi shàngmian bùyào fàng rènhé dōngxi.

Don't put anything on top of the box.

Source: Tatoeba.org

在面包房工作的姑娘很可爱。

Zài miànbāofáng gōngzuò de gūn'yang hěn kě'ài.

The girl who works at the bakery is cute.

Source: Tatoeba.org

先熨烫领子的里面，然后是外面。

Xiān yùntàng lǐngzi de lǐmiàn, ránhòu shì wàimiàn.

Iron the inside of collars first, and then the outside.

Source: Tatoeba.org

很久、很久以前，有一個村子，裏面住了一個老人。

Hěn jiǔ, hěn jiǔ yǐqián, yǒu yī gè cūnzi, lǐ miàn zhù le yī gè lǎorén.

Long, long ago, there lived an old man in a village.

Source: Tatoeba.org

我們終於見面了！我等這一刻等了好久了。

Wǒmen zhōngyú jiànmiàn le! wǒděng zhè yī kè děng le hǎojiǔ le.

So, we finally meet! I've waited so long for this moment.

Source: Tatoeba.org