"面"  Chinese example sentences

他戴著面具以至於沒有人認出他。

Tā dài zhe miànjù yǐzhìyú méiyǒu rén rènchū tā.

He wore a mask so that no one could recognize him.

Source: Tatoeba.org

为什么我们在这上面浪费时间？

Wèishénme wǒmen zài zhè shàngmiàn làngfèi shíjiān?

Why are we wasting time with this?

Source: Tatoeba.org

天太冷了，以至于没人想去外面。

Tiān tài lěng le, yǐzhìyú méi rén xiǎng qù wàimiàn.

It was so cold that no one wanted to go outside.

Source: Tatoeba.org

上海有什么不如北京的方面吗？

Shànghǎi yǒu shénme bù rú Běijīng de fāngmiàn ma?

Are there any aspects of Shanghai that are not as good as those of Beijing?

Source: Tatoeba.org

這種物質很輕，可以浮在水面上。

Zhèzhǒng wùzhì hěn qīng, kěyǐ fú zài shuǐmiàn shàng.

The substance is light enough to float on the water.

Source: Tatoeba.org

你可以删去书里面的最后一章。

Nǐ kěyǐ shānqù shū lǐmiàn de zuì hòu yī zhāng.

You can omit the last chapter of the book.

Source: Tatoeba.org

这是我读过的书里面写的最差的一本了。

Zhè shì wǒ dú guo de shū lǐmiàn xiě de zuì chà de yī běn le.

This is the worst book I've ever read.

Source: Tatoeba.org

突然之間，三隻狗出現在我們面前。

Tūrán zhījiān, sān zhī gǒu chūxiàn zài wǒmen miànqián.

All of a sudden, three dogs appeared in front of us.

Source: Tatoeba.org

讓我們找些可以坐在上面的東西。

Ràng wǒmen zhǎo xiē kěyǐ zuò zài shàngmiàn de dōngxi.

Let's find something to sit on.

Source: Tatoeba.org

请把打印机里面的空的墨粉鼓换掉。

Qǐng bǎ dǎyìnjī lǐmiàn de kōng de mò fěn gǔ huàn diào.

Please replace the empty ink cartridge in the printer.

Source: Tatoeba.org

最上面的抽屉里应该有一盒火柴。

Zuì shàngmiàn de chōuti lǐ yīnggāi yǒu yī hé huǒchái.

There should be a box of matches in the top drawer.

Source: Tatoeba.org

穿旧衣服出门令我感觉颜面扫地。

Chuān jiù yīfu chūmén lìng wǒ gǎnjué yánmiànsǎodì.

I was ashamed to go out in old clothes.

Source: Tatoeba.org

我会在一个月后回来和你们见面。

Wǒ huì zài yī gè yuè hòu huílai hé nǐmen jiànmiàn.

I will be back to join you in one month.

Source: Tatoeba.org

月球表面沒有空氣，所以沒有風，也沒有聲音。

Yuèqiú biǎomiàn méiyǒu kōngqì, suǒyǐ méiyǒu fēng, yě méiyǒu shēngyīn.

Without air there can be no wind or sound on the moon.

Source: Tatoeba.org

給我一些我可以在上面寫字的東西。

Gěi wǒ yīxiē wǒ kěyǐ zài shàngmiàn xiězì de dōngxi.

Give me something to write on.

Source: Tatoeba.org

我在擦鞋墊下面發現了這把鑰匙。

Wǒ zài cāxiédiàn xiàmiàn fāxiàn le zhè bǎ yàoshi.

I found the key underneath the mat.

Source: Tatoeba.org

他说的时候，我脑中浮现出了画面。

Tā shuō de shíhou, wǒ nǎo zhōng fúxiàn chū le huàmiàn.

As he spoke, pictures came into my mind.

Source: Tatoeba.org

你跟你的女朋友见面以来有多久了？

Nǐ gēn nǐ de nǚpéngyou jiànmiàn yǐlái yǒu duōjiǔ le?

How long has it been since you saw your girlfriend?

Source: Tatoeba.org

请不要忘记寄信前要在上面贴邮票。

Qǐng bù yào wàngjì jì xìn qián yào zài shàngmiàn tiē yóupiào.

Please don't forget to put a stamp on the letter before mailing it.

Source: Tatoeba.org

我没法再在这家公司里面工作了。

Wǒ méifǎ zài zài zhè jiā gōngsī lǐmiàn gōngzuò le.

I can't work for this company anymore.

Source: Tatoeba.org