"提高"  Chinese example sentences

您能帮我拨号吗？电话机放得太高了。

Nín néng bāng wǒ bōhào ma? diànhuàjī fàng de tài gāo le.

Can you help me dial? The telephone is put too high.

Source: Tatoeba.org

這棟很高的房子被茅草屋頂覆蓋著。

Zhè dòng hěn gāo de fángzi bèi máocǎo wūdǐng fùgài zhe.

The high house was covered with a thatched roof.

Source: Tatoeba.org

因为台风的关系，我的父母提早一天结束了旅行回到家。

Yīnwèi táifēng de guānxi, wǒ de fùmǔ tízǎo yī tiān jiéshù le lǚxíng huídào jiā.

Because of the typhoon, my parents ended their trip one day early.

Source: Tatoeba.org

我父親每逢星期天都會去打高爾夫球。

Wǒ fùqīn měiféng Xīngqītiān dōu huì qù dǎgāo'ěrfūqiú.

My father plays golf every Sunday.

Source: Tatoeba.org

十七歲的男孩常常長得和他父親一樣高。

Shíqī suì de nánhái chángcháng zhǎngde hé tā fùqīn yīyàng gāo.

A boy of seventeen is often as tall as his father.

Source: Tatoeba.org

我很高兴我们录用了你来担任这份工作。

Wǒ hěn gāoxìng wǒmen lùyòng le nǐ lái dānrèn zhè fèn gōngzuò.

I'm glad we hired you for this job.

Source: Tatoeba.org

不要以为别人的动机没有你自己的高尚。

Bùyào yǐwéi biéren de dòngjī méiyǒu nǐ zìjǐ de gāoshàng.

Don't assume other people's motives aren't as noble as yours.

Source: Chinese Boost

银行对风险客户收取较高的贷款利息。

Yínháng duì fēngxiǎn kèhù shōuqǔ jiào gāo de dàikuǎn lìxī.

Banks charge higher interest on loans to risky customers.

Source: Tatoeba.org

我的兒子想成為一個專業高爾夫球手。

Wǒ de érzi xiǎng chéngwéi yī gè zhuānyè gāo'ěrfūqiú shǒu.

My son wants to become a professional golf player.

Source: Tatoeba.org

知道你在那裡過得不錯，我替你感到高興。

Zhīdào nǐ zài nàli guòdé bù cuò, wǒ tì nǐ gǎndào gāoxìng.

Knowing that you're doing fine over there, I'm really pleased for you.

Source: Tatoeba.org

热天气不仅仅意味着人们觉得有点不高兴。

Rè tiānqì bù jǐnjǐn yìwèizhe rénmen juéde yǒudiǎn bù gāoxìng.

Hot weather doesn’t just mean that people feel a little unhappy.

Source: Tatoeba.org

他完全不會游泳，但卻是一個滑雪高手。

Tā wánquán bù huì yóuyǒng, dàn quèshì yī gè huáxuě gāoshǒu.

He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.

Source: Tatoeba.org

他的分数总比我高，尽管他学习得少一点。

Tā de fēnshù zǒng bǐ wǒ gāo, jǐng'wǎn tā xuéxí de shǎo yīdiǎn.

His scores are always better than mine, even though he doesn't study very much.

Source: Tatoeba.org

你無法把這個手提箱關上，因為你已經塞了太多東西進去了。

Nǐ wúfǎ bǎ zhège shǒutíxiāng guānshàng, yīnwèi nǐ yǐjīng sāi le tài duō dōngxi jìnqù le.

You can't get the suitcase closed because you've stuffed too much into it.

Source: Tatoeba.org

我们去一家档次再高点儿的餐厅怎么样

Wǒmen qù yījiā dàngcì zài gāo diǎnr de cāntīng zěnmeyàng?

Shall we go to a little more upscale restaurant?

Source: Tatoeba.org

你妹妹看上去那么高贵，就像是个公主一样。

Nǐ mèimei kànshangqu nàme gāoguì, jiù xiàng shì ge gōngzhǔ yīyàng.

Your sister looks as noble as if she were a princess.

Source: Tatoeba.org

他已90高龄，但各种器官功能仍未衰退。

Tā yǐ 90 gāolíng, dàn gèzhǒng qìguān gōngnéng réng wèi shuāituì.

He is 90 but still retains the use of all his faculties.

Source: Chinese Boost

以前讀高中的時候﹐我每天早上六點起床。

Yǐqián dú gāozhōng de shíhou ﹐ wǒ měitiān zǎoshang liù diǎn qǐchuáng.

Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.

Source: Tatoeba.org

汤姆把手伸向了书架上最高的一本词典。

Tāngmǔ bǎshǒu shēn xiàng le shūjià shàng zuì gāo de yī běn cídiǎn.

Tom reached for a dictionary that was on the very top of the shelf.

Source: Tatoeba.org

日本的高校生每年要上三十五個星期的學。

Rìběn de gāoxiào shēng měinián yào shàng sānshí wǔ gè xīngqī de xué.

Japanese high school students go to school 35 weeks a year.

Source: Tatoeba.org