"什么时候"  Chinese example sentences

我沒跟別人說過我什麼時候會到。

Wǒ méi gēn biéren shuō guo wǒ shénmeshíhou huì dào.

I didn't tell anyone what time I'd be arriving.

Source: Tatoeba.org

你什麼時候從牛津大學畢業的？

Nǐ shénme shíhou cóng Niújīn Dàxué bìyè de?

When did you graduate from Oxford?

Source: Tatoeba.org

在他只看了10页的时候，我已经看了60页了。

Zài tā zhǐ kàn le 10 yè de shíhou, wǒ yǐjīng kàn le 60 yè le.

He has only read 10 pages so far, I've already read 60.

Source: Tatoeba.org

那个时候，墨西哥还没有独立于西班牙。

Nàge shíhou, Mòxīgē hái méiyǒu dúlì yú Xībānyá.

At that time, Mexico was not yet independent of Spain.

Source: Tatoeba.org

每天早上当他吃早餐的时候，他的狗都看着他。

Měitiān zǎoshang dāng tā chī zǎocān de shíhou, tā de gǒu dōu kàn zhe tā.

Every morning, while he is eating his breakfast, his dog looks at him.

Source: Tatoeba.org

我父母在的时候，请你言语注意分寸。

Wǒ fùmǔ zài de shíhou, qǐng nǐ yányǔ zhùyì fēncun.

Please keep your language decent while my parents are here.

Source: Tatoeba.org

在主任不在的时候，办公室由谁来负责？

Zài zhǔrèn bù zài de shíhou, bàngōngshì yóu shéi lái fùzé?

Who is in charge of the office while the boss is away?

Source: Tatoeba.org

你去邮局的时候可以帮我寄这个吗？

Nǐ qù yóujú de shíhou kěyǐ bāng wǒ jì zhège ma?

Could you post this for me when you go to the post office?

Source: Chinese Boost

有时候口误对政治家来说是致命的。

Yǒushíhou kǒu wù duì zhèngzhìjiā lái shuō shì zhìmìng de.

A slip of the tongue is sometimes fatal to a politician.

Source: Tatoeba.org

你真是最厉害的，当且仅当惹恼人的时候。

Nǐ zhēnshi zuì lìhai de, dāngqiějǐndāng rěnǎo rén de shíhou.

You're really the best when, and only when, it comes to angering people.

Source: Tatoeba.org

那个男孩子见到鬼的时候吓了一跳。

Nàge nánháizi jiàndào guǐ de shíhou xià le yī tiào.

The boy fell of fright when he saw a ghost.

Source: Tatoeba.org

你读给我听的时候，我就可以做缝纫了。

Nǐ dú gěi wǒ tīng de shíhou, wǒ jiù kěyǐ zuò féngrèn le.

While you are reading to me, I can do my sewing.

Source: Tatoeba.org

您睡觉的时候，一个女人来看过我们。

Nǐ shuìjiào de shíhou, yī gè nǚrén láikàn guo wǒmen.

A woman visited us while you were sleeping.

Source: Tatoeba.org

我小的时候经常跟我父亲一起去钓鱼的。

Wǒ xiǎode shíhou jīngcháng gēn wǒ fùqīn yīqǐ qù diàoyú de.

I used to go fishing with my father when I was a child.

Source: Tatoeba.org

我跟你说过她在的时候不要说这件事。

Wǒ gēn nǐ shuō guo tā zài de shíhou bù yàoshuō zhè jiàn shì.

I told you not to talk about the matter in her presence.

Source: Tatoeba.org

除了水果，他什么都没吃。

Chúle shuǐguǒ, tā shénme dōu méi chī.

Apart from some fruit, he hasn't eaten anything.

Source: Tatoeba.org

没有什么是不劳而获的。

Méiyǒushénme shì bùláo'érhuò de.

Nothing is achieved without effort.

Source: Tatoeba.org

关键不在穿什么，而是怎么穿。

Guānjiàn bù zài chuān shénme, érshì zěnme chuān.

It's not what you wear, it's how you wear it.

Source: Tatoeba.org

告诉我他为什么缺席了。

Gàosu wǒ tā wèishénme quēxí le.

Tell me why he was absent.

Source: Tatoeba.org

汤姆知道我们在做什么。

Tāngmǔ zhīdào wǒmen zài zuò shénme.

Tom knows what we're doing.

Source: Tatoeba.org