"即使"  Chinese example sentences

市場不景氣致使公司裁員。

Shìchǎng bùjǐngqì zhìshǐ gōngsī cáiyuán. ☕

A depressed economy causes companies to reduce their staff.

Source: Chinese Boost

使习惯的奖励变得让人满足。

Shǐ xíguàn de jiǎnglì biànde ràng rén mǎnzú.

Make the reward of a habit satisfying.

Source: Chinese Boost

你们该养成使用字典的习惯。

Nǐmen gāi yǎngchéng shǐyòng zìdiǎn de xíguàn.

You should try to form the habit of using your dictionaries.

Source: Tatoeba.org

我今天可以使用你的汽车吗?

Wǒ jīntiān kěyǐ jièyòng nǐ de qìchē ma?

May I use your car today?

Source: Tatoeba.org

一場春雨使花朵回復了生氣。

Yī chǎng chūnyǔ shǐ huāduǒ huífù le shēngqì.

A spring rain revived the flower.

Source: Tatoeba.org

她開朗的個性使我覺得快樂。

Tā kāilǎng de gèxìng shǐ wǒ juéde kuàilè.

I get a kick out of her cheerful personality.

Source: Tatoeba.org

人們在美國使用這些手勢嗎?

Rénmen zài Měiguó shǐyòng zhèxiē shǒushì ma?

Do people in America use these gestures?

Source: Tatoeba.org

这个进程必须立即停止，否则服务器会故障。

Zhège jìnchéng bìxū lìjí tíngzhǐ, fǒuzé fúwùqì huì gùzhàng.

This process must be stopped immediately, otherwise the server will break down.

Source: Tatoeba.org

这首歌使我想起了我年轻的时候。

Zhè shǒu gē shǐ wǒ xiǎngqǐ le wǒ niánqīng de shíhou.

This song makes me think of when I was young.

Source: Tatoeba.org

他伸屈膝关节使自己放松一下。

Tā shēn qū xī guānjié shǐ zìjǐ fàngsōng yīxià.

He stretched and flexed his knees to relax himself.

Source: Chinese Boost

費了一番口舌才使他回心轉意。

Fèi le yī pān kǒushé cái shǐ tā huí xīn zhuǎi yì.

It took a lot of talking to bring him round.

Source: Chinese Boost

现代的建设计使我感到很憋闷。

Xiàndài de jiànshè jì shǐ wǒ gǎndào hěn biēmen.

Modern architecture depresses me.

Source: Chinese Boost

使习惯的渴望变得更有吸引力。

Shǐ xíguàn de kěwàng biànde gēng yǒu xīyǐnlì.

Make the craving for a habit attractive.

Source: Chinese Boost

計劃使村民的生活改善了不少。

Jìhuà shǐ cūnmín de shēnghuó gǎishàn le bù shǎo.

The initiative measurably improved quality of life for the villagers.

Source: Tatoeba.org

努力工作和敬业精神使你成功。

Nǔlì gōngzuò hé jìngyè jīngshén shǐ nǐ chénggōng.

Hard work and dedication will bring you success.

Source: Tatoeba.org

你可以在這場考試時使用字典。

Nǐ kěyǐ zài zhè chǎng kǎoshì shí shǐyòng zìdiǎn.

You may use a dictionary while taking this test.

Source: Tatoeba.org

那件不幸的事故使他自殺身亡。

Nà jiàn bù xìng de shìgù shǐ tā zìshā shēnwáng.

The unhappy event made him put an end to himself.

Source: Tatoeba.org

你的爱情留下的疤痕使我想起我们。

Nǐ de àiqíng liúxià de bāhén shǐ wǒ xiǎngqǐ wǒmen.

The scars of your love remind me of us.

Source: Tatoeba.org

工程师告诉我们如何使用机器。

Gōngchéngshī gàosu wǒmen rúhé shǐyòng jīqì.

The engineer told us how to use the machine.

Source: Tatoeba.org

人类的大脑更喜欢即时奖励而不是长期收益

Rénlèi de dànǎo gēng xǐhuan jíshí jiǎnglì ér búshi chángqī shōuyì

Our brains prefer instant rewards to long-term payoffs.

Source: Chinese Boost