"即使"  Chinese example sentences

即使她愛我，我也不愛她。

Jíshǐ tā ài wǒ, wǒ yě bù ài tā.

I don't love her, not even if she loves me.

Source: Tatoeba.org

设法使他人立即说：对、对。

Shèfǎ shǐ tārén lìjí shuō: duì, duì.

Start with questions to which the other person will answer “yes”.

Source: Chinese Boost

即使是弯树也能遮阴。

Jíshǐ shì wān shù yě néng zhē yīn.

Even crooked tree gives shade.

Source: Tatoeba.org

即使下雨我也會去那裡。

Jíshǐ xiàyǔ wǒ yě huì qù nàli.

I will go there even if it rains.

Source: Tatoeba.org

即使是小孩也能讀這本書。

Jíshǐ shì xiǎohái yě néng dú zhè běn shū.

Even children can read this book.

Source: Tatoeba.org

他們總是早起，即使是在周日。

Tāmen zǒngshì zǎoqǐ, jíshǐ shì zài Zhōurì.

They always wake up early, even on Sundays.

Source: Tatoeba.org

即使明天下雨，我也会开始。

Jíshǐ míngtiān xiàyǔ, wǒ yě huì kāishǐ.

Even if it rains, I'll start.

Source: Tatoeba.org

即使他道歉了，我还是很愤怒。

Suīrán tā dàoqiàn le, dàn wǒ háishi hěn shēngqì.

Even though he apologized, I'm still furious.

Source: Tatoeba.org

即使现在，偶尔还是会有余震。

Jíshǐ xiànzài, ǒu'ěr háishi huì yǒuyú zhèn.

Even now there are occasional aftershocks.

Source: Tatoeba.org

即使在雨中和在雪中，我喜歡登山。

Jíshǐ zài yǔ zhōnghé zài xuě zhōng, wǒ xǐhuan dēngshān.

Even in rain and snow I enjoy mountain-climbing.

Source: Tatoeba.org

即使是一個小孩子都能理解。

Jíshǐ shì yī gè xiǎoháizi dōu néng lǐjiě.

Even a child can understand that.

Source: Tatoeba.org

很少有人会批评他，即使有也不多。

Hěn shǎo yǒu rén huì pīpíng tā, jíshǐ yǒu yě bù duō.

Few, if any, will criticize him.

Source: Tatoeba.org

即使有比你漂亮的人，也不会多。

Jíshǐ yǒu bǐ nǐ piàoliang de, yě bù huì tài duō.

If there even are people more beautiful than you, there won't be many of them.

Source: Tatoeba.org

即使我知道答案，我也不会告诉你。

Jíshǐ wǒ zhīdào dá'àn, wǒ yě bù huì gàosu nǐ.

Even if I knew the answer, I wouldn't tell you.

Source: Tatoeba.org

他即使犧牲生命，也要出賣組織。

Tā jíshǐ xīshēng shēngmìng, yě yào chūmài zǔzhī.

Even though it costs his life, he still chooses to betray his organization.

Source: Tatoeba.org

即使在下雨天，他也打高尔夫球。

Jíshǐ zài xiayǔ tiān, tā yě dǎgāo'ěrfūqiú.

He'll play golf even if it rains.

Source: Tatoeba.org

即使他有些小聪明，但是他并不智慧。

Jíshǐ tā yǒuxiē xiǎocōngming, dànshì tā bìngbù zhìhuì.

Though he is clever, he isn't wise.

Source: Tatoeba.org

即使您的声音颤抖，也要说出事实。

Jíshǐ nín de shēngyīn chàndǒu, yě yàoshuō chūshì shí.

Speak the truth, even if your voice shakes.

Source: Tatoeba.org

即使我承认你说的是真的，但这并不是借口。

Jíshǐ wǒ chéngrèn nǐ shuō de shì zhēn de, dàn zhè bìngbù shì jièkǒu.

Even if I grant that what you say is true, it is no excuse.

Source: Tatoeba.org

他想要成功，即使是以他的健康作为代价。

Tā xiǎngyào chénggōng, jíshǐ shìyǐ tā de jiànkāng zuòwéi dàijià.

He wanted to succeed, even at the cost of his health.

Source: Tatoeba.org