"尽管"  Chinese example sentences

尽管提问。

Suíshí wèn rènhé wèntí dōu kěyǐ.

Feel free to ask any questions.

Source: Tatoeba.org

尽管下着雨，我还是出了门。

Jǐng'wǎn xià zhe yǔ, wǒ háishi chū le mén.

I went out in spite of the rain.

Source: Tatoeba.org

尽管下着雨，他还是出去了。

Jǐng'wǎn xià zhe yǔ, tā háishi chūqù le.

He went out in spite of the rain.

Source: Tatoeba.org

尽管他累极了，他还必须工作。

Jǐng'wǎn tā lèi jíle, tā hái bìxū gōngzuò.

Although he was exhausted, he had to keep working.

Source: Tatoeba.org

尽管他很富有，他还是不满足。

Jǐng'wǎn tā hěn fùyǒu, tā háishi bù mǎnzú.

Despite his riches, he's not contented.

Source: Tatoeba.org

尽管很忙，她还是来送我了。

Jǐng'wǎn hěn máng, tā háishi lái sòng wǒ le.

Though very busy, she came to see me off.

Source: Tatoeba.org

她开了窗，尽管我叫她别这么做。

Tā kāi le chuāng, jǐng'wǎn wǒ jiào tā bié zhème zuò.

She opened the window, even though I told her not to.

Source: Tatoeba.org

尽管受了伤，他们还是继续战斗。

Jǐng'wǎn shòu le shāng, tāmen háishi jìxù zhàndòu.

Though wounded, they continued to fight.

Source: Tatoeba.org

尽管有金钱和名誉，他还是不幸福。

Jǐng'wǎn yǒu jīnqián hé míngyù, tā háishi bù xìngfú.

Even with all his wealth and fame, he's unhappy.

Source: Tatoeba.org

尽管我并不是真的需要这样做，我还是做了

Jǐng'wǎn wǒ bìngbù shì zhēn de xūyào zhèyàng zuò, wǒ háishi zuò le

I did that, even though I didn't really need to.

Source: Tatoeba.org

他的分数总比我高，尽管他学习得少一点。

Tā de fēnshù zǒng bǐ wǒ gāo, jǐng'wǎn tā xuéxí de shǎo yīdiǎn.

His scores are always better than mine, even though he doesn't study very much.

Source: Tatoeba.org

尽管距离很远，我们还是保持着通信联系。

Jǐng'wǎn jùlí hěn yuǎn, wǒmen háishi bǎochí zhe tōngxìn liánxì.

Even though we are far apart, we still keep in touch.

Source: Tatoeba.org

尽管如此，观众中仍有些人不满意这个结果。

Jǐng'wǎn rúcǐ, guānzhòng zhōng réng yǒuxiērén bù mǎnyì zhège jiéguǒ.

However, some people in the audience were not pleased with the results.

Source: Tatoeba.org

尽管政府拒绝承认，它的经济政策还是失败了。

Jǐng'wǎn zhèngfǔ jùjué chéngrèn, tā de jīngjì zhèngcè háishi shībài le.

Although the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins.

Source: Tatoeba.org

尽管我提出了热切的要求，他们拒绝跟我说话。

Jǐng'wǎn wǒ tíchū le rèqiè de yāoqiú, tāmen jùjué gēn wǒ shuōhuà.

They refused to talk to me in spite of my earnest request.

Source: Tatoeba.org

尽管美国是个发达国家，却还有些很贫穷的人。

Jǐng'wǎn Měiguó shì gè fādáguójiā, què háiyǒu xiē hěn pínqíong de rén.

Even though America is a developed country, it still has some very poor people.

Source: Tatoeba.org

如果有什么我可以帮到你的地方，请尽管说。

Rúguǒ yǒu shénme wǒ kěyǐ bāng dào nǐ de dìfang, qǐng jǐng'wǎn shuō.

If there is anything I can do to help your area, please tell me.

Source: Tatoeba.org

尽早做。

Jǐnzǎo zuò.

Do it as soon as possible.

Source: Tatoeba.org

尽早来。

Jǐnzǎo lái.

Come as soon as possible.

Source: Tatoeba.org

尽管语言和习俗不同，大家还是能够成为朋友。

Jǐng'wǎn yǔyán hé xísú bù tóng, dàjiā háishi nénggòu chéngwéi péngyou.

Despite different languages and cultures, everyone still became friends.

Source: Tatoeba.org