Word: 一份 (yífèn)

不能只用钱来衡量一份工作。

Bùnéng zhǐ yòngqian lái héngliáng yífèn gōngzuò.

You can't weigh a job by money alone.

他到外地谋求一份稳定的工作。

Tā dào wàidì móuqiú yífèn wěndìng de gōngzuò.

He went to another city to seek a stable job.

他只想找一份短期工作。

Tā zhǐ xiǎng zhǎo yífèn duǎnqī gōngzuò.

He just wants to find a short-term job.

他犯了错，写了一份检讨。

Tā fànle cuò, xiěle yífèn jiǎntǎo.

He made a mistake and wrote a self-criticism.

但他需要一份工作。

Dàn tā xūyào yífèn gōngzuò.

But he needed a job.

你有一份好工作。

Nǐ yǒu yífèn hǎo gōngzuò.

You have a good job.

你欠我一份真相。

Nǐ qiàn wǒ yífèn zhēnxiàng.

You owe me the truth.

你的第一份工资要怎么花？

Nǐ de dì yīfèn gōngzī yào zěnme huā?

What are you going to do with your first pay?

公司每月给我们一份补贴。

Gōngsī měiyuè gěi wǒmen yífèn bǔtiē.

The company gives us an allowance every month.

双方在律师面前订立了一份合同。

Shuāngfāng zài lǜshī miànqián dìnglìle yífèn hétong.

The two sides concluded a contract in front of a lawyer.

吃完饭，我们再点一份甜品吧。

Chī wán fàn, wǒmen zài diǎn yífèn tiánpǐn ba.

After the meal, let's order a dessert.

同学们集资买了一份礼物。

Tóngxuémen jízī mǎile yífèn lǐwù.

The classmates pooled their money to buy a gift.

国务院昨天发布了一份新通知。

Guówùyuàn zuótiān fābùle yífèn xīn tōngzhī.

The State Council issued a new notice yesterday.

外交部今天发了一份声明。

Wàijiāobù jīntiān fāle yífèn shēngmíng.

The Ministry of Foreign Affairs issued a statement today.

大会通过了一份和平宣言。

Dàhuì tōngguò le yífèn hépíng xuānyán.

The conference adopted a declaration of peace.

大会通过了一份宣言。

Dàhuì tōngguò le yífèn xuānyán.

The assembly adopted a declaration.

她做了一份创意十足的生日蛋糕。

Tā zuòle yífèn chuàngyì shízú de shēngrì dàngāo.

She made a wonderfully creative birthday cake.

她妈妈给她准备了一份嫁妆。

Tā māma gěi tā zhǔnbèile yífèn jiàzhuang.

Her mother prepared a dowry for her.

她想找一份安稳的工作。

Tā xiǎng zhǎo yífèn ānwěn de gōngzuò.

She wants to find a stable job.

她的男朋友送了一份礼物给她。

Tā de nánpéngyou sòngle yífèn lǐwù gěi tā.

She got a present from her boyfriend.

工厂先寄来了一份样品。

Gōngchǎng xiān jì láile yífèn yàngpǐn.

The factory sent over a sample first.

年底我要写一份总结。

Niándǐ wǒ yào xiě yífèn zǒngjié.

At the end of the year I have to write a summary.

律师正在起草一份合同。

Lǜshī zhèngzài qǐcǎo yífèn hétong.

The lawyer is drafting a contract.

您能否寄给我一份申请表？

Nín néngfǒu jì gěi wǒ yífèn shēnqǐngbiǎo?

Could you send me an application form?

我中午只吃了一份蔬菜沙拉。

Wǒ zhōngwǔ zhǐ chīle yífèn shūcài shālā.

I only had a vegetable salad for lunch.

我们得到了一份有趣的情报。

Wǒmen dédàole yífèn yǒuqù de qíngbào.

We got an interesting piece of information.

我会送您一份礼物。

Wǒ huì sòng nín yífèn lǐwù.

I'll give you a present.

我叔叔给了我一份礼物。

Wǒ shūshu gěi le wǒ yífèn lǐwù.

My uncle gave me a present.

我可以免费获取一份注册表格。

Wǒ kěyǐ miǎnfèi huòqǔ yífèn zhùcè biǎogé.

I am able to obtain a registration form for free.

我得找一份兼职工作。

Wǒ děi zhǎo yífèn jiānzhí gōngzuò.

I'll have to find a part-time job.

我必须找一份兼职工作。

Wǒ bìxū zhǎo yífèn jiānzhí gōngzuò.

I have to find a part-time job.

我想赠妈妈一份礼物。

Wǒ xiǎng zèng māma yífèn lǐwù.

I'd like to give my mom a gift.

我正在找一份兼职的工作。

Wǒ zhèngzài zhǎo yífèn jiānzhí de gōngzuò.

I'm looking for a part-time job.

我给自己的邮件做了一份档案。

Wǒ gěi zìjǐ de yóujiàn zuòle yífèn dàng'àn.

I created an archive of my emails.

我要一份扬州炒饭。

Wǒ yào yífèn Yángzhōuchǎofàn.

I'll have a portion of Yangzhou fried rice.

明天我要去做一份新工作。

Míngtiān wǒ yào qù zuò yífèn xīn gōngzuò.

I start a new job tomorrow.

服务员，我要一份咖喱。

Fúwùyuán, wǒ yào yífèn gālí.

Waiter, I'd like a serving of curry.

来一份你们的招牌菜吧。

Lái yífèn nǐmen de zhāopáicài ba.

We'll have one of your signature dishes, please.

校长拟了一份通知。

Xiàozhǎng nǐle yífèn tōngzhī.

The principal drafted a notice.

每户人家都分到了一份。

Měi hù rénjiā dōu fēn dàole yífèn.

Every household received a share.

科学院今年发布了一份新的报告。

Kēxuéyuàn jīnnián fābùle yífèn xīn de bàogào.

The Academy of Sciences released a new report this year.

给我来一份一样的。

Gěi wǒ lái yífèn yíyàng de.

I'll have the same.

请你给我写一份这本书的简介。

Qǐng nǐ gěi wǒ xiě yífèn zhè běn shū de jiǎnjiè.

Please write me a summary of this book.

请再来一份北京烤鸭。

Qǐng zài lái yífèn běijīngkǎoyā.

Please bring us another order of Peking duck.

请写一份简短的总结。

Qǐng xiě yífèn jiǎnduǎn de zǒngjié.

Please write a brief summary.

请参照上一份合同来写。

Qǐng cānzhào shàng yífèn hétong lái xiě.

Please write it by referring to the previous contract.

请在邮件里附带一份简历。

Qǐng zài yóujiàn lǐ fùdài yífèn jiǎnlì.

Please attach a résumé to the email.

请把这个文件复制一份。

Qǐng bǎ zhège wénjiàn fùzhì yífèn.

Please make a copy of this file.

请给我一份合同的副本。

Qǐng gěi wǒ yífèn hétong de fùběn.

Please give me a copy of the contract.

请给我一份简易的说明书。

Qǐng gěi wǒ yífèn jiǎnyì de shuōmíngshū.

Please give me a simple set of instructions.

请给我一份鸡肉盒饭。

Qǐng gěi wǒ yífèn jīròu héfàn.

Please give me a chicken boxed meal.

那是她第一份工作。

Nà shì tā dì yīfèn gōngzuò.

That's her first job.

重要的文件最好多存一份备用。

Zhòngyào de wénjiàn zuìhǎo duō cún yífèn bèiyòng.

It's best to keep a backup copy of important files.