Word: 一樣 (yīyàng) like; just like

These are the example sentences using 一樣 in the sense like; just like. Every sentence using 一樣 is on the word's own page, whichever sense it uses.

Simplified: 一样

Example sentences using 一樣 in this sense

42 sentences, showing page 1 of 1.

不要像一個孩子一樣哭泣了。

Búyào xiàng yí gè háizi yíyàng kūqìle.

There's no need to cry like a child.
他們都像這一樣嗎？

Tāmen dōu xiàng zhè yíyàng ma?

Are they all like this?
他像國王一樣開心。

Tā xiàng guówáng yíyàng kāixīn.

He is as happy as a king.
他開車像個瘋子一樣。

Tā kāichē xiàng gè fēngzi yíyàng.

He drives like a madman.
他打扮得像女人一樣。

Tā dǎban de xiàng nǚrén yíyàng.

He disguised himself as a woman.
他的牙齒白得像珍珠一樣。

Tā de yáchǐ bái de xiàng zhēnzhū yíyàng.

His teeth are white like a pearl.
他能像海豚一樣游泳。

Tā néng xiàng hǎitún yíyàng yóuyǒng.

He can swim like a dolphin.
他表現得像瘋了一樣。

Tā biǎoxiàn de xiàng fēngle yíyàng.

He behaves as if he were insane.
他裝得像國王一樣。

Tā zhuāng de xiàng guówáng yíyàng.

He acts as if he were a king.
他說得好像知道這個秘密一樣。

Tā shuō de hǎoxiàng zhīdào zhège mìmì yíyàng.

He talks as if he knew the secret.
他跟你一樣喜歡棒球。

Tā gēn nǐ yíyàng xǐhuan bàngqiú.

He as well as you likes baseball.
你總是跟蜜蜂一樣地忙碌。

Nǐ zǒngshì gēn mìfēng yíyàng de mánglù.

You are always as busy as a bee.
你的謊言像報紙一樣！

Nǐ de huǎngyán xiàng bàozhǐ yíyàng!

Your lies are just like newspapers!
像傻瓜一樣！

Xiàng shǎguā yíyàng!

You're just like a fool!
像我愛你一樣愛對方吧。

Xiàng wǒ ài nǐ yíyàng ài duìfāng ba.

As I have loved you, love one another.
像男人一樣戰鬥！

Xiàng nánrén yíyàng zhàndòu!

Fight like a man!
她像兔子一樣膽小。

Tā xiàng tùzi yíyàng dǎnxiǎo.

She is timid like a rabbit.
她像白雪公主一樣漂亮。

Tā xiàng Báixuě Gōngzhǔ yíyàng piàoliang.

She is as beautiful as Snow White.
她可以像海豚一樣游泳。

Tā kěyǐ xiàng hǎitún yíyàng yóuyǒng.

She can swim like a dolphin.
她對我好比親姐姐一樣。

Tā duì wǒ hǎobǐ qīn jiějie yíyàng.

She treats me just like a real older sister.
她當時像老太太一樣低著頭走路。

Tā dāngshí xiàng lǎotàitai yíyàng dīzhe tóu zǒulù.

She walked with her head down like an old woman.
孩子想和大人一樣表現。

Háizi xiǎng hé dàren yíyàng biǎoxiàn.

Children want to act like grown-ups.
它像嬰兒的屁股一樣光滑。

Tā xiàng yīng'ér de pìgu yíyàng guānghuá.

It's as smooth as a baby's bottom.
它冷得像冰一樣。

Tā lěng de xiàng bīng yíyàng.

It's as cold as ice.
就好像我在做夢一樣。

Jiù hǎoxiàng wǒ zài zuòmèng yíyàng.

It's like I'm dreaming.
我不可能像你一樣。

Wǒ bù kěnéng xiàng nǐ yíyàng.

I could never be like you.
我不贊成將醫院像企業一樣經營。

Wǒ bú zànchéng jiāng yīyuàn xiàng qǐyè yíyàng jīngyíng.

I don't agree with hospitals being run like businesses.
我從前和你一樣窮。

Wǒ cóngqián hé nǐ yíyàng qióng.

I used to be poor like you.
我們像家人一樣親近。

Wǒmen xiàng jiārén yíyàng qīnjìn.

We are close like family.
我們幾乎像兄弟一樣。

Wǒmen jīhū xiàng xiōngdì yíyàng.

We're almost like brothers.
我們就像兄弟一樣。

Wǒmen jiù xiàng xiōngdì yíyàng.

We're just like brothers.
我感覺好像死了一樣。

Wǒ gǎnjué hǎoxiàng sǐle yíyàng.

I felt like I was dead.
我感覺就像做夢一樣。

Wǒ gǎnjué jiù xiàng zuòmèng yíyàng.

I felt as if I were in a dream.
我拒絕被你像奴隸一樣對待。

Wǒ jùjué bèi nǐ xiàng núlì yíyàng duìdài.

I refuse to be treated like a slave by you.
我曾經像豬一樣吃。

Wǒ céngjīng xiàng zhū yíyàng chī.

I used to eat like a pig.
我有問題，就像其他人一樣。

Wǒ yǒu wèntí, jiù xiàng qítā rén yíyàng.

I have problems, just like everybody else.
數學就像物理的邏輯一樣。

Shùxué jiù xiàng wùlǐ de luóji yíyàng.

Mathematics is like the logic of physics.
有一天，我會跑得像風一樣快。

Yǒu yì tiān, wǒ huì pǎo de xiàng fēng yíyàng kuài.

Someday I'll run like the wind.
死亡就如同做夢一樣。

Sǐwáng jiù rútóng zuòmèng yíyàng.

Death is like dreaming.
經理像是生氣了一樣盯著我。

Jīnglǐ xiàng shì shēngqì le yíyàng dīngzhe wǒ.

My manager stared at me as if he was angry.
這正如我想的一樣。

Zhè zhèngrú wǒ xiǎng de yíyàng.

It was just as I thought.
那裡就像戰場一樣。

Nàli jiù xiàng zhànchǎng yíyàng.

It's like a war zone there.