Word: 下來 (xiàlai) (after verb or adjective) indicates becoming calm, slow or still

These are the example sentences using 下來 in the sense (after verb or adjective) indicates becoming calm, slow or still. Every sentence using 下來 is on the word's own page, whichever sense it uses.

Simplified: 下来

Example sentences using 下來 in this sense

22 sentences, showing page 1 of 1.

他們在鄉村安定了下來。

Tāmen zài xiāngcūn āndìngle xiàlai.

They settled in the country.
他們讓自己閒不下來。

Tāmen ràng zìjǐ xián bú xiàlai.

They kept themselves busy.
他的腳步慢下來了。

Tā de jiǎobù màn xiàlai le.

His pace was slower.
他走著走著，忽然停了下來。

Tā zǒuzhe-zǒuzhe, hūrán tíngle xiàlai.

He was walking along when he suddenly stopped.
你們冷靜下來，從頭開始跟我說。

Nǐmen lěngjìng xiàlai, cóngtóu kāishǐ gēn wǒ shuō.

Calm down, and listen to me speak from the beginning.
你冷靜下來，從頭開始跟我說。

Nǐ lěngjìng xiàlai, cóngtóu kāishǐ gēn wǒ shuō.

Calm down and explain it from the beginning.
你知道為什麼他們安靜下來了呢？

Nǐ zhīdào wèishénme tāmen ānjìng xiàlai le ne?

Do you know why they stopped talking?
天不知不覺地暗了下來。

Tiān bùzhī-bùjué de àn le xiàlai.

It became dark before I knew it.
天暗了下來。

Tiān àn le xiàlai.

The sky turned dark.
她冷靜下來。

Tā lěngjìng xiàlai.

She calmed down.
她笑得停不下來。

Tā xiào de tíng bú xiàlai.

She can't stop laughing.
我們的火車突然停了下來。

Wǒmen de huǒchē tūrán tíngle xiàlai.

Our train stopped suddenly.
我聽到一輛車停了下來。

Wǒ tīngdào yí liàng chē tíngle xiàlai.

I heard a car pull up.
我希望你慢下來。

Wǒ xīwàng nǐ màn xiàlai.

I wish you'd slow down.
我沒辦法冷靜下來。

Wǒ méi bànfǎ lěngjìng xiàlai.

I can't calm down.
森林里又再變得安靜下來了。

Sēnlín lǐ yòu zài biànde ānjìng xiàlai le.

It became quiet again in the forest.
燈一滅，孩子們隨即安靜下來。

Dēng yí miè, háizimen suíjí ānjìng xiàlai.

As soon as the lights went out, the children immediately quieted down.
老人坐了下來。

Lǎorén zuòle xiàlai.

The old man sat down.
躺下來休息一會兒。

Tǎng xiàlai xiūxi yíhuìr.

Lie down and rest for a while.
躺下來讓自己舒服一點。

Tǎng xiàlai ràng zìjǐ shūfu yìdiǎn.

Lie down and make yourself comfortable.
車在斑馬線前停了下來。

Chē zài bānmǎxiàn qián tíngle xiàlai.

The car stopped in front of the zebra crossing.
馬停了下來，而且拒絕移動。

Mǎ tíngle xiàlai, érqiě jùjué yídòng.

The horse stopped and wouldn't move.