Word: 下去 (xiàqù)

为别人掘陷阱，掉下去的是自己

wèi biéren jué xiànjǐng, diào xiàqù de shì zìjǐ

dig a pit for others, and it is yourself who falls in

事情很急，我们不能再耗下去了。

Shìqing hěn jí, wǒmen bùnéng zài hào xiàqù le.

This is urgent, so we can't keep dragging it out any longer.

人类会永远生存下去吗？

Rénlèi huì yǒngyuǎn shēngcún xiàqù ma?

Will the human race survive forever?

他一把拉过她，然后吻了下去。

Tā yì bǎ lāguo tā, ránhòu wěnle xiàqù.

He drew her to him and kissed her on the mouth.

你再迈一步就掉下去了！

Nǐ zài mài yíbù jiù diào xiàqù le!

One more step and you'll fall off!

你想再待下去吗？

Nǐ xiǎng zài dài xiàqù ma?

Do you want to stay any longer?

你把胶囊和水一起吞下去。

Nǐ bǎ jiāonáng hé shuǐ yìqǐ tūn xiàqù.

Swallow the capsule down with water.

冰啤酒喝下去真爽！

Bīng píjiǔ hē xiàqù zhēn shuǎng!

An ice-cold beer going down is so satisfying!

吃葡萄时别把核吞下去。

Chī pútao shí bié bǎ hé tūn xiàqù.

Don't swallow the pits when you eat grapes.

好，我下去。

Hǎo, wǒ xiàqù.

OK, I'll go down.

我们要继续下去。

Wǒmen yào jìxù xiàqù.

We'll continue.

我无法再做下去了。

Wǒ wúfǎ zài zuò xiàqù le.

I can't do any more than this.

我真的不应该再呆下去了。

Wǒ zhēnde bù yīnggāi zài dāi xiàqù le.

I really shouldn't stay any longer.

我要一直做下去。

Wǒ yào yìzhí zuò xiàqù.

I'll keep doing it.

河水冰冷刺骨，没人敢下去。

Héshuǐ bīnglěng cìgǔ, méi rén gǎn xiàqù.

The river water was bone-chillingly cold, and nobody dared go in.

药太大了，我咽不下去。

Yào tài dàle, wǒ yàn bú xiàqù.

The pill is too big; I can't swallow it.

西瓜一刀下去就裂了。

Xīguā yì dāo xiàqù jiù lièle.

The watermelon split open with a single cut.

请继续说下去。

Qǐng jìxù shuō xiàqù.

Please go on with your story.

谢谢。你可以下去了。

Xièxie. Nǐ kěyǐ xiàqù le.

Thanks. You can go down now.

还有两站下去。

Háiyǒu liǎng zhàn xiàqù.

There are still two stops left.

这个房子的地下室太恐怖了，我不敢下去。

Zhège fángzi de dìxiàshì tài kǒngbùle, wǒ bùgǎn xiàqù.

The basement in this house is too scary, I don't dare go down.

这场谈话真是无法再进行下去了。

Zhè chǎng tánhuà zhēnshi wúfǎ zài jìnxíng xiàqù le.

There's really no way to continue this conversation any longer.

这将永远继续下去。

Zhè jiāng yǒngyuǎn jìxù xiàqù.

This is never going to end.

那条小船慢慢地沉下去了。

Nà tiáo xiǎochuán mànmàn de chén xiàqù le.

The little boat slowly sank down.

鼠标的这个键按不下去。

Shǔbiāo de zhège jiàn àn bú xiàqù.

This button on the mouse won't press down.