Word: 两头 (liǎngtóu) Traditional: 兩頭 两头 dictionary entry liǎngtóu both ends; both parties to a deal Full dictionary entry for 两头 Example sentences using 两头 19 sentences, showing page 1 of 1. 一个槽里拴两头叫驴,有踢蹬瞧呢 yí gè cáo li shuān liǎngtóu jiàolǘ,yǒu tīdēng qiáo ne tie two male donkeys at one trough: there'll be kicking to watch 一个槽里的两头叫驴,拴不到一起 yí gè cáo lǐ de liǎngtóu jiàolǘ,shuān búdào yìqǐ two male donkeys at one trough: can't be tied together 一根桩上拴两头牯牛,谁也不让谁 yìgēn zhuāng shang shuān liǎngtóu gǔniú,shéi yě búràng shéi two bulls tied to one post: neither gives way to the other 三间屋子两头住,谁也瞒不了谁 sān jiān wūzi liǎngtóu zhù,shéi yě mán bù liǎo shéi three rooms with people living at the two ends: neither can hide anything from the other 偷茄子带摘葫芦,两头不误 tōu qiézi dài zhāi húlu, liǎngtóu bú wù stealing aubergines while also picking gourds: neither end is neglected 劁猪割耳朵,两头受罪 qiāo zhū gē ěrduo,liǎngtóu shòuzuì castrating a pig and cutting its ear: suffering at both ends 尖扁担担柴,两头脱 jiān biǎndan dān chái, liǎngtóu tuō carrying firewood on a pointed-ended pole: both ends come off 枣核儿两头抹猪油,又尖又滑 zǎo húr liǎngtóu mǒ zhūyóu, yòu jiān yòu huá a jujube pit greased with lard at both ends: pointed and slippery 火筒没节儿,两头空 huǒtǒng méi jié ér,liǎngtóu kōng A blowpipe with no joint: empty at both ends 爷爷家养了两头牛。 Yéye jiāyǎng le liǎngtóu niú. Grandpa's family keeps two cows. 狗咬狼,两头藏 gǒu yǎo láng, liǎngtóu cáng dog bites wolf: both hide at either end 竹篮挑水,两头空 zhúlán tiāo shuǐ, liǎngtóu kōng carrying water in bamboo baskets on a pole: both ends empty 红蓝铅笔,两头挨刀 hónglán qiānbǐ, liǎngtóu ái dāo red-and-blue pencil: both ends get the knife 老鼠钻进风箱里,两头受气 lǎoshǔ zuānjìn fēngxiāng li,liǎngtóu shòuqì a mouse crawls into a bellows: gets air from both ends 胡同捉猪,两头堵 hútòng zhuō zhū, liǎngtóu dǔ catching a pig in an alley: block both ends 虫蛀了的扁担,受不了两头压 chóngzhù le de biǎndan,shòubùliǎo liǎngtóu yā a worm-eaten carrying pole: can't take pressure at both ends 钢针难得两头尖,甘蔗没有两头甜 gāngzhēn nándé liǎngtóu jiān, gānzhe méiyǒu liǎngtóu tián a steel needle is hardly sharp at both ends; sugar cane is not sweet at both ends 鞭炮两头点,响在一块儿 biānpào liǎngtóu diǎn, xiǎng zài yíkuàir lighting a firecracker at both ends: they go off together 麻秆儿打狼,两头害怕 mágǎnr dǎ láng, liǎngtóu hàipà Hitting a wolf with a hemp stalk: both sides are afraid