Word: 也 (yě)

奶奶也在玩社交媒体。

Nǎinai yě zài wán shèjiāoméitǐ.

Grandma uses social media too.

她一个敌人也没有。

Tā yí gè dírén yě méiyǒu.

She doesn't have any enemies.

她一支铅笔也没有。

Tā yìzhī qiānbǐ yě méiyǒu.

She didn't have any pencils.

她不在厨房里，也不在客厅里。

Tā bú zài chúfáng lǐ, yě bú zài kètīng lǐ.

She is neither in the kitchen nor in the living room.

她不认识我，也不认识你。

Tā bú rènshi wǒ, yě bú rènshi nǐ.

She knows neither me nor you.

她也会讲一点法语。

Tā yě huì jiǎng yìdiǎn Fǎyǔ.

She can also speak a little bit of French.

她也喜欢巧克力。

Tā yě xǐhuan qiǎokèlì.

She loves chocolate, too.

她也学习汉语。

Tā yě xuéxí Hànyǔ.

She studies Chinese too.

她买东西很佛系，不抢也不等。

Tā mǎi dōngxi hěn fóxì, bù qiǎng yě bùděng.

She's very easygoing about shopping, neither rushing to grab things nor waiting for them.

她什么也没说！

Tā shénme yě méi shuō!

She didn't say anything!

她什么事也依赖老公。

Tā shénme shì yě yīlài lǎogōng.

She depends on her husband for everything.

她即使不化妆也非常可爱。

Tā jíshǐ bú huàzhuāng yě fēicháng kě'ài.

Even without makeup, she's very cute.

她妹妹也唱得很漂亮。

Tā mèimei yě chàng de hěn piàoliang.

Her sister also sings very beautifully.

她害怕得连话也说不出来。

Tā hàipà de lián huà yě shuō bù chūlái.

She was so scared that she couldn't speak.

她很顽强，再苦也不放弃。

Tā hěn wánqiáng, zài kǔ yě bú fàngqì.

She is tenacious and never gives up, no matter how hard it gets.

她既没钱，也不出名。

Tā jì méi qián, yě bù chūmíng.

She's neither rich nor famous.

她最近总是很抑郁，也不爱说话。

Tā zuìjìn zǒngshì hěn yìyù, yě bú ài shuōhuà.

She has been very despondent lately and doesn't like to talk.

她永远也做不到保守秘密。

Tā yǒngyuǎn yě zuò búdào bǎoshǒu mìmì.

She can never keep a secret.

她现在更加年长也更加有智慧。

Tā xiànzài gèngjiā nián zhǎng yě gèngjiā yǒu zhìhuì.

She is older and wiser now.

她的住址无论如何也想不起来。

Tā de zhùzhǐ wúlùnrúhé yě xiǎng bù qǐlai.

I can't for the life of me remember her address.

她的画一点也不逊色。

Tā de huà yìdiǎn yě bú xùnsè.

Her paintings are not inferior in the least.

她站在台上，一点也不退缩。

Tā zhàn zài táishàng, yìdiǎn yě bú tuìsuō.

Standing on the stage, she didn't shrink back at all.

她累得连脚也抬不起来了。

Tā lèi de lián jiǎo yě tái bù qǐlaile.

She was so tired that she couldn't walk.

她说得很连贯，一点也不紧张。

Tā shuō de hěn liánguàn, yìdiǎn yě bù jǐnzhāng.

She spoke very fluently and coherently, without any nervousness.

她连看也没有看我一眼。

Tā lián kàn yě méiyǒu kàn wǒ yìyǎn.

She didn't so much as look at me.

她连试图帮助他也没有。

Tā lián shìtú bāngzhù tā yě méiyǒu.

She didn't even attempt to help him.

好吃屎的闻见屁也香

hǎochī shǐ de wénjiàn pì yě xiāng

one who likes eating excrement finds even a fart fragrant

好天也得防阴雨

hǎo tiān yě děi fáng yīnyǔ

even in fine weather you must guard against overcast rain

好话说三遍，聋子也心烦

hǎohuà shuō sān biàn, lóngzi yě xīnfán

say good words three times and even a deaf man gets annoyed

如果你不去，那我也不会去。

Rúguǒ nǐ bú qù, nà wǒ yě búhuì qù.

If you don't go, I won't, either.

如果你不想的话也没问题。

Rúguǒ nǐ bùxiǎng dehuà yě méi wèntí.

If you don't want to do it, you don't have to.

如果你开心，我也就开心。

Rúguǒ nǐ kāixīn, wǒ yě jiù kāixīn.

I'm happy if you're happy.

如果你错了，那么我也错了。

Rúguǒ nǐ cuòle, nàme wǒ yě cuòle.

If you're wrong, then I'm wrong, too.

如果我是你，我也会这么做。

Rúguǒ wǒ shì nǐ, wǒ yě huì zhème zuò.

Were I in your place I would do the same thing.

如果没有我，你什么也做不到。

Rúguǒ méiyǒu wǒ, nǐ shénme yě zuò búdào.

Without me, you wouldn't get anything done.

妇女也是人。

Fùnǚ yě shì rén.

Women are people.

姻亲之间也要互相尊重。

Yīnqīn zhījiān yě yào hùxiāng zūnzhòng.

In-laws should respect each other too.

孙猴子再会变，也瞒不过二郎神

sūnhóuzi zài huì biàn, yě mánbúguò èrlángshén

however well Monkey Sun transforms, he can't fool Erlang Shen

孤僻的人也需要朋友。

Gūpì de rén yě xūyào péngyou.

Reclusive people need friends too.

学急救也是减灾的一部分。

Xué jíjiù yě shì jiǎnzāi de yíbùfen.

Learning first aid is also part of reducing the impact of disasters.

学校也可以成为法人。

Xuéxiào yě kěyǐ chéngwéi fǎrén.

A school can also become a legal person.

孩子也需要经历挫折。

Háizi yě xūyào jīnglì cuòzhé.

Children also need to go through setbacks.

孩子是大人的耳朵，也是大人的舌头

háizi shì dàren de ěrduo, yě shì dàren de shétou

children are adults' ears and also adults' tongues

宁愿死也不给你。

Nìngyuàn sǐ yě bù gěi nǐ.

I'd rather die than give you this.

它也会促进城市的经济发展。

Tā yě huì cùjìn chéngshì de jīngjì fāzhǎn.

It will also help to strengthen the city's economy.

它也是部好电影。

Tā yě shì bù hǎo diànyǐng.

It is also a good movie.

安慰剂有时也能缓解疼痛。

Ānwèijì yǒushí yě néng huǎnjiě téngtòng.

A placebo can sometimes relieve pain too.

宴席上有鱼，也有饺子。

Yànxí shàng yǒu yú, yě yǒu jiǎozi.

There was fish and also dumplings at the banquet.

家畜也需要干净的水。

Jiāchù yě xūyào gānjìng de shuǐ.

Livestock need clean water too.

富豪的孩子也要上学吗？

Fùháo de háizi yě yào shàngxué ma?

Do the children of the super-rich have to go to school too?

对你的电脑吼一点帮助也没有。

Duì nǐ de diànnǎo hǒu yìdiǎn bāngzhù yě méiyǒu.

Shouting at your computer will not help.

对方很强硬，我们也针锋相对。

Duìfāng hěn qiángyìng, wǒmen yě zhēnfēng-xiāngduì.

The other side is tough, so we're answering them in kind.

导演也来参加首映了吗？

Dǎoyǎn yě lái cānjiā shǒuyìngle ma?

Did the director come to the premiere too?

小公司也是纳税人吗？

Xiǎo gōngsī yě shì nàshuìrén ma?

Are small companies taxpayers too?

小国也需要多边主义。

Xiǎoguó yě xūyào duōbiānzhǔyì.

Small countries need multilateralism too.

小国也需要盟友。

Xiǎoguó yě xūyào méngyǒu.

Small countries need allies too.

就算下雨，比赛也将照常进行。

Jiùsuàn xiàyǔ, bǐsài yě jiāng zhàocháng jìnxíng.

Even if it rains, the game will be played.

就算你不喜欢，你也要负责管理。

Jiùsuàn nǐ bù xǐhuan, nǐ yě yào fùzé guǎnlǐ.

Even if you do not like it, you must take charge of it.

就算你不想，你也得走。

Jiùsuàn nǐ bùxiǎng, nǐ yě de zǒu.

Even if you don't want to, you have to go.

就算我富有，我也不会给他钱。

Jiùsuàn wǒ fùyǒu, wǒ yě búhuì gěi tā qián.

Even if I were rich, I wouldn't give him money.

就算明天下雨，我也会去的。

Jiùsuàn míngtiān xiàyǔ, wǒ yě huì qù de.

I will go even if it rains tomorrow.

就算是真的，也没有多大的关系。

Jiùsuàn shì zhēnde, yě méiyǒu duō dà de guānxi.

Even if it is true, it matters little.

就连我们的头脑也遵守物理法则。

Jiù lián wǒmen de tóunǎo yě zūnshǒu wùlǐ fǎzé.

Even our brains are subject to the laws of physics.

属刺猬的，捧不得也打不得

shǔ cìwei de, pěng bùdé yě dǎ bùdé

born a hedgehog: can't be held up and can't be hit

山再高也高不过两只脚

shān zài gāo yě gāo búguò liǎng zhī jiǎo

however high the mountain, it is no higher than two feet

山本也是我的一个朋友。

Shānběn yě shì wǒ de yí gè péngyou.

Yamamoto is also a friend of mine.

川菜太辣了，我一点儿也吃不了。

Chuāncài tài là le, wǒ yìdiǎnr yě chī bù liǎo.

Sichuan food is so spicy that I can't eat any of it.

工作很辛苦，也只给我付这么一点儿薪水。

Gōngzuò hěn xīnkǔ, yě zhǐ gěi wǒ fù zhème yìdiǎnr xīnshuǐ.

The work is hard but only pays me this tiny salary.

年轻人也应该学会储蓄。

Niánqīngrén yě yīnggāi xuéhuì chǔxù.

Young people should also learn to save money.

广义上说，玩也是学习。

Guǎngyì shàng shuō, wán yě shì xuéxí.

In the broad sense, playing is also a way of learning.

床底下堆宝塔,纵高也有限

chuáng dǐxia duī bǎotǎ,zòng gāo yě yǒuxiàn

building a pagoda under the bed: however tall, it's limited

庙门前的一对石狮子，谁也离不开谁

miào ménqián de yíduì shíshīzi, shéi yě líbùkāi shéi

the pair of stone lions at the temple gate: neither can leave the other

开水泼老鼠，不死也要脱层皮

kāishuǐ pō lǎoshǔ, bù sǐ yě yào tuō céng pí

pouring boiling water on a rat: if it doesn't die it will still lose a layer of skin

开玩笑也要有分寸。

Kāiwánxiào yě yào yǒu fēncun.

Even joking should stay within proper limits.

张飞卖秤砣，人强货也硬

Zhāng Fēi mài chèngtuó, rén qiáng huò yě yìng

Zhang Fei selling steelyard weights: the man is strong and the goods are solid

当家三年狗也嫌

dāngjiā sān nián gǒu yě xián

run the household three years and even the dog dislikes you

当我年轻的时候，我也喜欢这个。

Dāng wǒ niánqīng de shíhou, wǒ yě xǐhuan zhège.

When I was young, I also liked this one.

心坚石也穿

xīn jiān shí yě chuān

with a firm heart even stone can be pierced

急水也有回头浪

jí shuǐ yě yǒu huítóu làng

even fast water has waves that turn back

您也教她英语吗？

Nín yě jiāo tā Yīngyǔ ma?

You also teach her English?

您也来参加吧！

Nín yě lái cānjiā ba!

You should go too!

我一个也不要。

Wǒ yí gè yě búyào.

I don't need any of them.

我一个香蕉也不要。

Wǒ yí gè xiāngjiāo yě búyào.

I do not want any bananas at all.

我一次也没见过他。

Wǒ yícì yě méi jiànguo tā.

I haven't met him even once.

我一点也不会游泳。

Wǒ yìdiǎn yě búhuì yóuyǒng.

I cannot swim at all.

我一点也不想思考原因。

Wǒ yìdiǎn yě bùxiǎng sīkǎo yuányīn.

I don't even want to think about why.

我一点也不懂德语。

Wǒ yìdiǎn yě bù dǒng Déyǔ.

I don't understand German at all.

我一点也不懂这个。

Wǒ yìdiǎn yě bù dǒng zhège.

I can't understand this at all.

我一点也不担心。

Wǒ yìdiǎn yě bù dānxīn.

I am not the least bit worried.

我一点也不累。

Wǒ yìdiǎn yě bú lèi.

I'm not a bit tired.

我一点也不羡慕你的生活。

Wǒ yìdiǎn yě bú xiànmù nǐ de shēnghuó.

I don't envy your life. Not even a little bit.

我一点也不要香蕉。

Wǒ yìdiǎn yě búyào xiāngjiāo.

I do not want any bananas at all.

我一点也没有要辞职的意思。

Wǒ yìdiǎn yě méiyǒu yào cízhí de yìsi.

I have no intention of resigning.

我一点儿也不怕蜘蛛。

Wǒ yìdiǎnr yě búpà zhīzhū.

I am not in the least afraid of spiders.

我一点儿钱也没有。

Wǒ yìdiǎnr qián yě méiyǒu.

I don't have any money.

我一点英语也不懂。

Wǒ yìdiǎn Yīngyǔ yě bù dǒng.

I don't understand English at all.

我丈夫也是老师。

Wǒ zhàngfu yě shì lǎoshī.

My husband is a teacher, too.

我不会说法语，也不会说德语。

Wǒ búhuì shuō Fǎyǔ, yě búhuì shuō Déyǔ.

I can't speak French or German.

我不喜欢茶也不喜欢咖啡。

Wǒ bù xǐhuan chá yě bù xǐhuan kāfēi.

I don't like either tea or coffee.

我不富有，不胖也不快乐。

Wǒ bú fùyǒu, bú pàng yě bú kuàilè.

I am not rich, fat or happy.