Word: 也 (yě)

These are the Chinese grammar articles about 也 , whether they focus on it or mention it.

也 dictionary entry

yě: also; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); particle having functions similar to 啊[a5]

Full dictionary entry for 也

What 也 means in each sentence

also 346 sentences
(used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X) 294 sentences

Example sentences using 也

641 sentences, showing page 4 of 7.

我不想去那儿，他也不想。

Wǒ bùxiǎng qù nàr, tā yě bùxiǎng.

I don't want to go there. He doesn't want to go either.
我不知道，也不想知道。

Wǒ bù zhīdào, yě bùxiǎng zhīdào.

I don't know, nor do I care.
我不知道，他也不知道。

Wǒ bù zhīdào, tā yě bù zhīdào.

I don't know and neither does he.
我不知道，我也不想知道。

Wǒ bù zhīdào, wǒ yě bùxiǎng zhīdào.

I don't know and I don't want to know.
我不认识她，也不想认识。

Wǒ bú rènshi tā, yě bùxiǎng rènshi.

I don't know her, nor do I want to.
我也不会做。

Wǒ yě búhuì zuò.

I can't do it either.
我也不喜欢她。

Wǒ yě bù xǐhuan tā.

I don't like her either.
我也不喜欢那个。

Wǒ yě bù xǐhuan nàge.

I don't like that either.
我也不想玩。

Wǒ yě bùxiǎng wán.

I don't feel like playing either.
我也不想走，可是身不由己。

Wǒ yě bùxiǎng zǒu, kěshì shēnbùyóujǐ.

I don't want to leave either, but it's out of my hands.
我也不知道。

Wǒ yě bù zhīdào.

I don't know either.
我也不知道为什么聚会会延期。

Wǒ yě bù zhīdào wèishénme jùhuì huì yánqī.

I don't know why the meeting was postponed, either.
我也不知道为什么聚会被推迟了。

Wǒ yě bù zhīdào wèishénme jùhuì bèi tuīchíle.

I don't know why the meeting was postponed, either.
我也会想你的。

Wǒ yě huì xiǎng nǐ de.

I'm going to miss you, too.
我也几乎哭了！

Wǒ yě jīhū kūle!

I almost cried too!
我也去过波士顿很多次。

Wǒ yě qùguo Bōshìdùn hěn duōcì.

I, too, have been to Boston many times.
我也可以去吗？

Wǒ yě kěyǐ qù ma?

Can I come too?
我也同样不喜欢。

Wǒ yě tóngyàng bù xǐhuan.

I don't like it, either.
我也听过一个类似的故事。

Wǒ yě tīngguo yí gè lèisì de gùshi.

I also heard a similar story.
我也和你想的一样。

Wǒ yě hé nǐ xiǎng de yíyàng.

We think alike.
我也喜欢你。

Wǒ yě xǐhuan nǐ.

I also like you.
我也喜欢苹果。

Wǒ yě xǐhuan píngguǒ.

I too like apples.
我也喜欢这个颜色。

Wǒ yě xǐhuan zhège yánsè.

I like this color, too.
我也喜欢这颜色。

Wǒ yě xǐhuan zhè yánsè.

I like this color as well.
我也喝两杯茶。

Wǒ yě hē liǎng bēi chá.

I also drink two cups of tea.
我也在这儿上学。

Wǒ yě zài zhèr shàngxué.

I go to school here, too.
我也在这里。

Wǒ yě zài zhèlǐ.

I am also here.
我也帮忙了。

Wǒ yě bāngmángle.

I also helped out.
我也很喜欢文学。

Wǒ yě hěn xǐhuan wénxué.

I, too, like literature very much.
我也很高兴能够认识你。

Wǒ yě hěn gāoxìng nénggòu rènshi nǐ.

I'm also very pleased to have seen you.
我也很高兴见到你。

Wǒ yě hěn gāoxìng jiàndào nǐ.

Nice seeing you, too.
我也想去北京。

Wǒ yě xiǎng qù Běijīng.

I also want to go to Beijing.
我也教他们英语。

Wǒ yě jiāo tāmen Yīngyǔ.

I also teach English to them.
我也无法解释。

Wǒ yě wúfǎ jiěshì.

I can't explain it either.
我也是17岁。

Wǒ yě shì shíqī suì.

I'm 17, too.
我也有一样的感觉。

Wǒ yě yǒu yíyàng de gǎnjué.

I was feeling the same.
我也有权讲话。

Wǒ yě yǒuquán jiǎnghuà.

I have the right to speak, too.
我也没想到我会在这里。

Wǒ yě méixiǎngdào wǒ huì zài zhèlǐ.

I didn't expect to be here either.
我也没有救任何人。

Wǒ yě méiyǒu jiù rènhé rén.

I didn't save anyone either.
我也能帮你。

Wǒ yě néng bāng nǐ.

I can help you, too.
我也能帮忙。

Wǒ yě néng bāngmáng.

I can help out.
我也被邀请了。

Wǒ yě bèi yāoqǐngle.

I was also invited.
我也说法语。

Wǒ yě shuō Fǎyǔ.

I speak French, too.
我也过得很愉快。

Wǒ yě guò de hěn yúkuài.

I also had a very good time.
我也这么想。

Wǒ yě zhème xiǎng.

I think so, too.
我也这么认为。

Wǒ yě zhème rènwéi.

I think so, too.
我什么也听不到。

Wǒ shénme yě tīng búdào.

I've heard nothing.
我什么也没找到。

Wǒ shénme yě méi zhǎodào.

I didn't find anything.
我什么罪也没有。

Wǒ shénme zuì yě méiyǒu.

I'm not guilty of anything.
我今天还啥也没吃呢。

Wǒ jīntiān hái shá yě méi chī ne.

I haven't eaten anything yet today.
我以前每天早上也会去散步。

Wǒ yǐqián měitiān zǎoshang yě huì qù sànbù.

I used to take a walk every morning.
我们也去了庙里。

Wǒmen yě qùle miào lǐ.

We also went to the temple.
我们也同意。

Wǒmen yě tóngyì.

I also agree.
我们也喜欢这个。

Wǒmen yě xǐhuan zhège.

We also like this.
我们也帮助他们。

Wǒmen yě bāngzhù tāmen.

We helped them as well.
我们也无能为力。

Wǒmen yě wúnéngwéilì.

There's nothing we can do to help.
我们也是帮他们的。

Wǒmen yě shì bāng tāmen de.

We helped them as well.
我们什么也没有得到。

Wǒmen shénme yě méiyǒu dédào.

We got absolutely nothing.
我们写汉字也非常好。

Wǒmen xiě hànzì yě fēicháng hǎo.

We also write Chinese characters very well.
我们无论如何也应该遵守法律。

Wǒmen wúlùnrúhé yě yīnggāi zūnshǒu fǎlǜ.

We should always act in obedience to the law.
我们要去北京，也要去上海。

Wǒmen yào qù Běijīng, yě yào qù Shànghǎi.

We want to go to Beijing and Shanghai.
我们谁也不认识。

Wǒmen shéi yě bú rènshi.

We knew no one.
我们谁也没看见。

Wǒmen shéi yě méi kànjiàn.

We have seen no one.
我们连她的名字也没有听过。

Wǒmen lián tā de míngzi yě méiyǒu tīngguo.

We hadn't so much as heard of her name.
我们迟早也会死。

Wǒmen chízǎo yě huì sǐ.

We must die sooner or later.
我做梦也没想到会在这里见到你。

Wǒ zuòmèng yě méixiǎngdào huì zài zhèlǐ jiàndào nǐ.

I never dreamed of seeing you here.
我做梦也没想到那儿会有台风。

Wǒ zuòmèng yě méixiǎngdào nàr huì yǒu táifēng.

I never dreamed that there would be a typhoon.
我几乎什么也没看到。

Wǒ jīhū shénme yě méi kàndào.

I hardly saw anything.
我去不了，也不想去。

Wǒ qù bù liǎo, yě bùxiǎng qù.

I cannot go, nor do I want to.
我去问她了，她也不知道怎么办。

Wǒ qù wèn tā le, tā yě bù zhīdào zěnmebàn.

I went to ask her, and she didn't know what to do either.
我发誓我什么也没做。

Wǒ fāshì wǒ shénme yě méi zuò.

I swear I didn't do anything.
我听了，但什么也没听到。

Wǒ tīngle, dàn shénme yě méi tīngdào.

I listened, but I didn't hear anything.
我告诉你，你也不会信。

Wǒ gàosu nǐ, nǐ yě búhuì xìn.

You wouldn't believe me if I told you.
我啥也没做。

Wǒ shá yě méi zuò.

I didn't do anything.
我啥也没说。

Wǒ shá yě méi shuō.

I didn't say anything.
我奶奶也告诉了我这样。

Wǒ nǎinai yě gàosule wǒ zhèyàng.

My grandmother told me so.
我奶奶也学会用微信了。

Wǒ nǎinai yě xuéhuì yòng Wēixìn le.

My grandmother has learned to use WeChat too.
我妈性格要强，再累也不肯求人。

Wǒ mā xìnggé yàoqiáng, zài lèi yě bùkěn qiúrén.

My mom is strong-minded and won't ask anyone for help, however tired she is.
我学生时代也做过一次。

Wǒ xuésheng shídài yě zuòguo yícì.

I did that once when I was a student.
我宁可死也不屈服。

Wǒ nìngkě sǐ yě bù qūfú.

I would rather die than yield.
我宁可死，也不想看见你哭。

Wǒ nìngkě sǐ, yě bùxiǎng kànjiàn nǐ kū.

I'd rather die than see you cry.
我宁愿不睡觉也要看完这本书。

Wǒ nìngyuàn bú shuìjiào yě yào kàn wán zhè běn shū.

I'd rather not sleep and finish reading this book.
我宁愿工作也不愿闲着。

Wǒ nìngyuàn gōngzuò yě bú yuàn xián zhe.

I prefer working to doing nothing.
我宁愿死也不要跟你结婚！

Wǒ nìngyuàn sǐ yě búyào gēn nǐ jiéhūn!

I'd rather die than marry you!
我宁愿没有钱也要找到爱情。

Wǒ nìngyuàn méiyǒu qián yě yào zhǎodào àiqíng.

I'd rather have no money but find love.
我家不富，但也算小康。

Wǒjiā bú fù, dàn yě suàn Xiǎokāng.

My family isn't rich, but we're fairly well-off.
我对这个结果一点儿也不满意。

Wǒ duì zhège jiéguǒ yìdiǎnr yě bù mǎnyì.

I am not satisfied with the result at all.
我希望更多人也能感受到。

Wǒ xīwàng gèng duō rén yě néng gǎnshòu dào.

I wish more people felt the same way.
我很确定你也会为我做同样的事。

Wǒ hěn quèdìng nǐ yě huì wèi wǒ zuò tóngyàng de shì.

I'm sure you would do the same for me.
我怎么想也想不起她的名字。

Wǒ zěnme xiǎng yě xiǎng bù qǐ tā de míngzi.

I'm trying hard, but can't think of her name.
我想你也会喜欢的。

Wǒ xiǎng nǐ yě huì xǐhuan de.

I think that you'll like it, too.
我打的这辆出租车很老，也很小。

Wǒ dǎ de zhè liàng chūzūchē hěn lǎo, yě hěn xiǎo.

The taxi I took was very old and small.
我无论去什么地方也带着相机。

Wǒ wúlùn qù shénme dìfang yě dàizhe xiàngjī.

I take my camera wherever I go.
我既不富有，也不想变得富有。

Wǒ jì bú fùyǒu, yě bùxiǎng biànde fùyǒu.

I am not rich, nor do I wish to be.
我既不能确认也不能否定。

Wǒ jì bùnéng quèrèn yě bùnéng fǒudìng.

I can neither confirm nor deny that.
我有一个哥哥，也有一个姐姐。

Wǒ yǒu yí gè gēge, yě yǒu yí gè jiějie.

I have an older brother and an older sister.
我本来什么也不知道啊！

Wǒ běnlái shénme yě bù zhīdào a!

Originally, I knew nothing about it at all!
我永远也不会让您亲我。

Wǒ yǒngyuǎn yě búhuì ràng nín qīn wǒ.

I'd never let you kiss me.
我没有时间，也没有钱。

Wǒ méiyǒu shíjiān, yě méiyǒu qián.

I have neither time nor money.
我没见过也没听过这样的事。

Wǒ méi jiànguo yě méi tīngguo zhèyàng de shì.

I have neither seen nor heard of such a thing.