Word: 习惯 (xíguàn)

一个人的习惯能体现他的性格。

Yí gè rén de xíguàn néng tǐxiàn tā de xìnggé.

A person's habits can reflect his character.

中国人没有给小费的习惯。

Zhōngguórén méiyǒu gěi xiǎofèi de xíguàn.

There is no tipping culture in China.

习惯常常藏在下意识里。

Xíguàn chángcháng cáng zài xiàyìshí lǐ.

Habits often lie hidden in the subconscious.

习惯是第二天性。

Xíguàn shì dì'èrtiān xìng.

Habit is second nature.

习惯的力量是伟大的。

Xíguàn de lìliang shì wěidà de.

Great is the power of habit.

他习惯了旅行。

Tā xíguàn le lǚxíng.

He is used to traveling.

他习惯在公众场合说话。

Tā xíguàn zài gōngzhòng chǎnghé shuōhuà.

He's used to speaking in public.

他养成了熬夜的习惯。

Tā yǎngchéngle áoyè de xíguàn.

He fell into the habit of keeping late hours.

他刚搬来，还不习惯这里的水土。

Tā gāng bān lái, hái bù xíguàn zhèlǐ de shuǐtǔ.

He just moved here and isn't used to the climate yet.

他早已习惯了早起。

Tā zǎoyǐ xíguàn le zǎoqǐ.

He got used to getting up early long ago.

他有用英文写日记的习惯。

Tā yǒuyòng Yīngwén xiě rìjì de xíguàn.

He keeps a diary in English.

他还没有习惯城市生活。

Tā hái méiyǒu xíguàn chéngshì shēnghuó.

He is still not accustomed to city life.

你习惯在宿舍生活了吗？

Nǐ xíguàn zài sùshè shēnghuóle ma?

Have you gotten used to living in the dorm?

你习惯这里的冬季了吗？

Nǐ xíguàn zhèlǐ de dōngjì le ma?

Have you gotten used to the winters here?

你们习惯吃日本的食物了吗？

Nǐmen xíguàn chī Rìběn de shíwù le ma?

Have you got used to eating Japanese food yet?

你们该养成使用字典的习惯。

Nǐmen gāi yǎngchéng shǐyòng zìdiǎn de xíguàn.

You should try to form the habit of using your dictionaries.

你会习惯的。

Nǐ huì xíguàn de.

You'll get used to it.

你在三或四周内就会习惯。

Nǐ zài sān huò sìzhōu nèi jiù huì xíguàn.

You'll get used to this in three or four weeks.

你很快就会习惯住在这里。

Nǐ hěn kuài jiù huì xíguàn zhù zài zhèlǐ.

You'll get used to living here in no time.

你很快就会习惯吃日本料理了。

Nǐ hěn kuài jiù huì xíguàn chī Rìběn liàolǐle.

You will soon get used to eating Japanese food.

你很快就会习惯新工作了。

Nǐ hěn kuài jiù huì xíguàn xīn gōngzuòle.

You'll soon get accustomed to the work.

你很快就会习惯日本料理。

Nǐ hěn kuài jiù huì xíguàn Rìběn liàolǐ.

You will soon get used to Japanese food.

你很快就会习惯的。

Nǐ hěn kuài jiù huì xíguàn de.

You'll get used to it soon.

你很快就会习惯这种冷天气。

Nǐ hěn kuài jiù huì xíguàn zhèzhǒng lěng tiānqì.

You'll soon get accustomed to this cold weather.

你有吃早餐的习惯吗？

Nǐ yǒu chī zǎocān de xíguàn ma?

Do you usually eat breakfast?

你要习惯东京拥挤的火车。

Nǐ yào xíguàn Dōngjīng yōngjǐ de huǒchē.

You have to accustom yourself to the crowded trains in Tokyo.

你该摆脱你的坏习惯。

Nǐ gāi bǎituō nǐ de huài xíguàn.

You must rid yourself of bad habits.

写日记是一个好习惯。

Xiě rìjì shì yí gè hǎo xíguàn.

Keeping a diary is a good habit.

北方的寒冬，你能习惯吗？

Běifāng de hándōng, nǐ néng xíguàn ma?

Can you get used to the cold winters in the north?

吃点心是坏习惯。

Chī diǎnxin shì huài xíguàn.

Eating dim sims is a bad habit.

各个地域的饮食习惯不同。

Gègè dìyù de yǐnshí xíguàn bùtóng.

Eating habits differ from region to region.

各国有不同的饮食习惯。

Gèguó yǒu bùtóng de yǐnshí xíguàn.

Eating habits differ from country to country.

咬指甲是个坏习惯。

Yǎo zhǐjia shì gè huài xíguàn.

Biting your fingernails is a bad habit.

夏天我们习惯去河里游泳。

Xiàtiān wǒmen xíguàn qù hé lǐ yóuyǒng.

In the summer, we're used to going swimming in the river.

奶奶不太习惯吃西药。

Nǎinai bú tài xíguàn chī xīyào.

Grandma isn't really used to taking Western medicine.

她一直努力纠正孩子说谎的习惯。

Tā yìzhí nǔlì jiūzhèng háizi shuōhuǎng de xíguàn.

She has tried to correct the child’s habit of telling lies.

她习惯星期天去参观博物馆。

Tā xíguàn xīngqītiān qù cānguān bówùguǎn.

She's used to going to the museum on Sundays.

她习惯熬夜。

Tā xíguàn áoyè.

She is in the habit of keeping late hours.

她到死都改不了那个习惯。

Tā dào sǐ dōu gǎi bù liǎo nàge xíguàn.

She carried that habit to her grave.

她有咬指甲的习惯。

Tā yǒu yǎo zhǐjia de xíguàn.

She has a habit of biting her nails.

她熬夜习惯了。

Tā áoyè xíguàn le.

She is used to staying up late.

她试着打破她孩子说谎的习惯。

Tā shìzhe dǎpò tā háizi shuōhuǎng de xíguàn.

She tried to break her child of the habit of lying.

她试着改正孩子撒谎的习惯。

Tā shìzhe gǎizhèng háizi sāhuǎng de xíguàn.

She has tried to correct the child’s habit of telling lies.

好习惯是从小养成的。

Hǎo xíguàn shì cóngxiǎo yǎngchéng de.

Good habits should be cultivated in childhood.

好习惯要慢慢形成。

Hǎo xíguàn yào mànmàn xíngchéng.

Good habits take time to form.

家长要给孩子灌输好习惯。

Jiāzhǎng yào gěi háizi guànshū hǎo xíguàn.

Parents should instill good habits in their children.

很快你就会习惯一个人的生活。

Hěn kuài nǐ jiù huì xíguàn yí gè rén de shēnghuó.

You'll get used to living alone very quickly.

懒惰会滋生很多坏习惯。

Lǎnduò huì zīshēng hěn duō huài xíguàn.

Laziness can give rise to a lot of bad habits.

我一直都有早睡的习惯。

Wǒ yìzhí dōu yǒu zǎo shuì de xíguàn.

For a long time, I've had a habit of going to bed early.

我上中学的时候有写日记的习惯。

Wǒ shàng zhōngxué de shíhou yǒu xiě rìjì de xíguàn.

I used to keep a diary when I was at high school.

我不习惯喝无糖咖啡。

Wǒ bù xíguàn hē wú táng kāfēi.

I am not used to drinking coffee without sugar.

我不习惯在公众场合说话。

Wǒ bù xíguàn zài gōngzhòng chǎnghé shuōhuà.

I am not accustomed to speaking in public.

我不习惯走很长的路。

Wǒ bù xíguàn zǒu hěn cháng de lù.

I'm not used to walking long distances.

我不习惯这样的待遇。

Wǒ bù xíguàn zhèyàng de dàiyù.

I'm not accustomed to such treatment.

我不觉得我有什么坏习惯。

Wǒ bù juéde wǒ yǒu shénme huài xíguàn.

I don't think I have any bad habits.

我习惯了只为自己而活。

Wǒ xíguàn le zhǐ wèi zìjǐ ér huó.

I'm accustomed to living only for myself.

我习惯先看序言，再看正文。

Wǒ xíguàn xiān kàn xùyán, zài kàn zhèngwén.

I usually read the preface first, then the main text.

我习惯在没有空调的房间里睡觉。

Wǒ xíguàn zài méiyǒu kōngtiáo de fángjiān lǐ shuìjiào.

I'm accustomed to sleeping in a room without air conditioning.

我习惯早上洗澡。

Wǒ xíguàn zǎoshang xǐzǎo.

I am in the habit of taking a shower in the morning.

我习惯早餐之前出去散步。

Wǒ xíguàn zǎocān zhīqián chūqù sànbù.

It's my custom to go for a walk before breakfast.

我习惯晚睡。

Wǒ xíguàn wǎn shuì.

I'm used to staying up late at night.

我习惯熬夜。

Wǒ xíguàn áoyè.

I am used to sitting up late.

我习惯饭后午睡半小时。

Wǒ xíguàn fàn hòu wǔshuì bànxiǎoshí.

I'm used to taking a half-hour nap after lunch.

我们习惯熬夜。

Wǒmen xíguàn áoyè.

We're used to staying up late.

我们习惯简单的食物。

Wǒmen xíguàn jiǎndān de shíwù.

We are used to eating plain food.

我们已经习惯寒冷了。

Wǒmen yǐjīng xíguàn hánlěngle.

We've got used to the cold.

我们男人习惯等女人了。

Wǒmen nánrén xíguàn děng nǚrén le.

We men are used to waiting on women.

我在慢慢习惯这苛刻的气候。

Wǒ zài mànmàn xíguàn zhè kēkè de qìhòu.

I am slowly adjusting to the harsh climate here.

我奶奶还习惯用存折。

Wǒ nǎinai hái xíguàn yòng cúnzhé.

My grandmother is still used to using a passbook.

我对这气候习惯了。

Wǒ duì zhè qìhòu xíguàn le.

I am accustomed to the climate.

我年轻时有每天游泳的习惯。

Wǒ niánqīng shí yǒu měitiān yóuyǒng de xíguàn.

When I was young, I had a habit of swimming every day.

我爸爸不太习惯吃西餐。

Wǒ bàba bú tài xíguàn chī xīcān.

My dad isn't really used to eating Western food.

我现在已经习惯它了。

Wǒ xiànzài yǐjīng xíguàn tā le.

I'm used to it by now.

搬家以后，原有的习惯慢慢变了。

Bānjiā yǐhòu, yuányǒu de xíguàn mànmàn biànle.

After moving, my original habits slowly changed.

最后我还是习惯了。

Zuìhòu wǒ háishi xíguàn le.

I eventually got used to it.

熬夜是一种不良习惯。

Áoyè shì yìzhǒng bùliáng xíguàn.

Staying up late is a bad habit.

这个坏习惯必将影响你的健康。

Zhège huài xíguàn bìjiāng yǐngxiǎng nǐ de jiànkāng.

This bad habit will inevitably affect your health.

这是代代传承的老习惯。

Zhè shì dàidài chuánchéng de lǎo xíguàn.

This is an old habit passed down through generations.

这里的人习惯了寒冷。

Zhèlǐ de rén xíguàn le hánlěng.

The people here are accustomed to the cold.