Word: 事 (shì)

我记得我父母跟我说过这件事。

Wǒ jìde wǒ fùmǔ gēn wǒ shuōguo zhè jiàn shì.

I remember my parents telling me about that.

我还在想我如何处理这件事。

Wǒ hái zài xiǎng wǒ rúhé chǔlǐ zhè jiàn shì.

I'm still trying to figure out how I'm going to handle this.

我还是不明白出了什么事。

Wǒ háishi bù míngbai chūle shénme shì.

I still don't understand what's going on.

我还是希望哪天能做那件事。

Wǒ háishi xīwàng nǎ tiān néng zuò nà jiàn shì.

I still hope to do that someday.

我还有点事。

Wǒ hái yǒudiǎn shì.

I still have things left to do.

我还没开始做任何事。

Wǒ hái méi kāishǐ zuò rènhé shì.

I haven't started anything yet.

我需要知道你知道的事。

Wǒ xūyào zhīdào nǐ zhīdào de shì.

I need to know what you know.

我需要跟你说点事。

Wǒ xūyào gēn nǐ shuō diǎn shì.

I needed to speak to you about something.

所有的人都知道那件事。

Suǒyǒu de rén dōu zhīdào nà jiàn shì.

Everyone knows that.

日本人不会做这种事。

Rìběn rén búhuì zuò zhèzhǒng shì.

A Japanese wouldn't do such a thing.

日本人是不会做这种事的。

Rìběn rén shì búhuì zuò zhèzhǒng shì de.

A Japanese person would never do such a thing.

昨天发生了一件有趣的事。

Zuótiān fāshēngle yí jiàn yǒuqù de shì.

Something interesting happened yesterday.

是谁允许你做这样的事的？

Shì shéi yǔnxǔ nǐ zuò zhèyàng de shì de?

Who gave you the right to do such a thing?

最近都发生了哪些事？

Zuìjìn dōu fāshēngle nǎxiē shì?

So, what else is new?

有些事不做更好。

Yǒuxiē shì bú zuò gèng hǎo.

Some things are better left undone.

有些事我必须说。

Yǒuxiē shì wǒ bìxū shuō.

There's something I have to say.

有些人不知道那件事。

Yǒuxiē rén bù zhīdào nà jiàn shì.

Some people don't know that.

有人跟我说这件事。

Yǒurén gēn wǒ shuō zhè jiàn shì.

Someone told me about that.

有什么事发生了。

Yǒu shénme shì fāshēngle.

Something did happen.

有什么事我可以做吗？

Yǒu shénme shì wǒ kěyǐ zuò ma?

Is there anything I can do?

有什么事是你能做的吗？

Yǒu shénme shì shì nǐ néng zuò de ma?

Is there anything you can do?

有什么事是我该做的吗？

Yǒu shénme shì shì wǒ gāi zuò de ma?

Is there anything I must do?

有你不能做的事吗？

Yǒu nǐ bùnéng zuò de shì ma?

Is there anything you can't do?

有关你的事，我有一半都不相信。

Yǒuguān nǐ de shì, wǒ yǒu yíbàn dōu bù xiāngxìn.

I don't believe half of what I've been told about you.

有甚么事要做吗？

Yǒu shénme shì yào zuò ma?

Is there anything that needs to be done?

根本不可能做那件事。

Gēnběn bù kěnéng zuò nà jiàn shì.

Doing that is simply out of the question.

没发生什么特别的事。

Méi fāshēng shénme tèbié de shì.

Nothing special happened.

没有人知道未来会发生什么事。

Méiyǒu rén zhīdào wèilái huì fāshēng shénme shì.

No one knows what'll happen in the future.

没有任何人做别的事。

Méiyǒu rènhé rén zuò biéde shì.

No one did anything else.

没有我可以做的事。

Méiyǒu wǒ kěyǐ zuò de shì.

There's nothing I can do.

没有车她做不了事。

Méiyǒu chē tā zuò bù liǎo shì.

She cannot do without her car.

然后发生了什么事？

Ránhòu fāshēngle shénme shì?

What happened then?

猜猜我遇到什么事了！

Cāi cāi wǒ yùdào shénme shì le!

Guess what happened to me.

现在你能做这件事吗？

Xiànzài nǐ néng zuò zhè jiàn shì ma?

Could you do it now?

现在别想这事。

Xiànzài bié xiǎng zhè shì.

Don't think about it now.

管好你自己的事吧。

Guǎn hǎo nǐ zìjǐ de shì ba.

Mind your own business!

给我点事做。

Gěi wǒ diǎn shì zuò.

Give me something to do.

给我讲讲关于德国的事吧。

Gěi wǒ jiǎng jiǎng guānyú Déguó de shì ba.

Tell me about Germany.

老师不可能说过这样的事。

Lǎoshī bù kěnéng shuōguo zhèyàng de shì.

The teacher cannot have said such a thing.

让我为你做这件事！

Ràng wǒ wèi nǐ zuò zhè jiàn shì!

Let me do this for you.

让我为您做这件事！

Ràng wǒ wèi nín zuò zhè jiàn shì!

Let me do this for you.

试试解释这件事。

Shì shì jiěshì zhè jiàn shì.

Try to explain this.

请不要再想这事了。

Qǐng búyào zài xiǎng zhè shì le.

Please think no more about it.

读书是人生一大快事。

Dúshū shì rénshēng yí dà kuài shì.

Reading is one of life's great pleasures.

谁不知道这件事？

Shéi bù zhīdào zhè jiàn shì?

Who doesn't know it?

谁也不知道将来会发生甚么事。

Shéi yě bù zhīdào jiānglái huì fāshēng shénme shì.

There is no telling what will happen in the future.

谁决定了那件事？

Shéi juédìngle nà jiàn shì?

Who decided that?

谁来告诉我到底发生了什么事？

Shéi lái gàosu wǒ dàodǐ fāshēngle shénme shì?

I am still waiting to be told what happened.

跟我讲讲那件事。

Gēn wǒ jiǎng jiǎng nà jiàn shì.

Tell me about it!

还有什么事就告诉我。

Háiyǒu shénme shì jiù gàosu wǒ.

Let me know when you need me again.

这不关你的事。

Zhè bù guān nǐ de shì.

It's none of your business.

这不关我的事。

Zhè bù guān wǒ de shì.

This has nothing to do with me.

这不干你的事！

Zhè bú gàn nǐ de shì!

It's none of your business!

这不是任何人都能做的事。

Zhè bú shì rènhé rén dōu néng zuò de shì.

It's not something anyone can do.

这不是你的事。

Zhè bú shì nǐ de shì.

None of your business.

这事发生在很多年以前。

Zhè shì fāshēng zài hěn duōnián yǐqián.

It happened a long time ago.

这事是什么时候发生的？

Zhè shì shì shénme shíhou fāshēng de?

When did this occur?

这事跟我一点也没关系。

Zhè shì gēn wǒ yìdiǎn yě méiguānxi.

This issue has nothing to do with me.

这些人是做什么事的？

Zhèxiē rén shì zuò shénme shì de?

What are these people doing?

这件事上你大可相信她的话。

Zhè jiàn shì shàng nǐ dà kě xiāngxìn tā dehuà.

You can take her at her word on that.

这件事不重要。

Zhè jiàn shì bú zhòngyào.

The matter is of no importance.

这件事人人都知道。

Zhè jiàn shì rénrén dōu zhīdào.

Anybody knows it.

这件事什么时候开始的？

Zhè jiàn shì shénme shíhou kāishǐ de?

When did this start?

这件事你告诉他妈没？

Zhè jiàn shì nǐ gàosu tā mā méi?

Have you told his mother?

这件事你告诉她妈没？

Zhè jiàn shì nǐ gàosu tā mā méi?

Have you told her mother?

这件事，你知道得比我清楚。

Zhè jiàn shì, nǐ zhīdào de bǐ wǒ qīngchu.

You understand more than me about this sort of thing.

这件事你自己决定就是了。

Zhè jiàn shì nǐ zìjǐ juédìng jiùshì le.

You make a decision for yourself on this matter.

这件事做起来没有听着这么难。

Zhè jiàn shì zuò qǐlai méiyǒu tīngzhe zhème nán.

Once you do it, you see that it's not as hard as it sounds.

这件事很重要。

Zhè jiàn shì hěn zhòngyào.

This matter is of great importance.

这件事很难以相信的。

Zhè jiàn shì hěn nányǐ xiāngxìn de.

This is difficult to believe.

这件事我实在不懂。

Zhè jiàn shì wǒ shízài bù dǒng.

I simply don't understand this.

这件事我必须自己面对。

Zhè jiàn shì wǒ bìxū zìjǐ miànduì.

This is something I must face alone.

这件事我算是都不了解。

Zhè jiàn shì wǒ suànshì dōu bù liǎojiě.

I know almost nothing about it.

这件事是谁告诉你的？

Zhè jiàn shì shì shéi gàosu nǐ de?

Who told you about this? ⇒ Who was it that told you about this?

这件事真难处理。

Zhè jiàn shì zhēn nán chǔlǐ.

This is really difficult to deal with.

这件事突然自己发生的。

Zhè jiàn shì tūrán zìjǐ fāshēng de.

This event suddenly happened on its own.

这件事让他丢了工作。

Zhè jiàn shì ràng tā diū le gōngzuò.

That cost him his job.

这件事非常紧急。

Zhè jiàn shì fēicháng jǐnjí.

This matter is very urgent.

这儿发生了什么事？

Zhèr fāshēngle shénme shì?

What happened here?

这是一件十分重要的事。

Zhè shì yí jiàn shífēn zhòngyào de shì.

This is a matter of great importance.

这是常有的事。

Zhè shì cháng yǒu de shì.

This happens all the time.

这是您做的事！

Zhè shì nín zuò de shì!

This is your doing!

这是我们想知道的事。

Zhè shì wǒmen xiǎng zhīdào de shì.

This is what we want to know.

这是我份内的事。

Zhè shì wǒ fèn nèi de shì.

It's my job.

这是我唯一能想到的事了。

Zhè shì wǒ wéiyī néng xiǎngdào de shì le.

It's the only thing I can think of.

这是所有他必须做的事。

Zhè shì suǒyǒu tā bìxū zuò de shì.

This is all he has to do.

这种事不能再继续发生。

Zhèzhǒng shì bùnéng zài jìxù fāshēng.

This can't continue happening.

这种事每天也会发生。

Zhèzhǒng shì měitiān yě huì fāshēng.

This is a daily occurrence.

这里头没有一件事说得通。

Zhèlǐ tóu méiyǒu yí jiàn shì shuō de tōng.

None of this makes any sense.

这里没人做那件事。

Zhèlǐ méi rén zuò nà jiàn shì.

Nobody here does that.

那不关他的事。

Nà bù guān tā de shì.

That is no business of his.

那不关你的事。

Nà bù guān nǐ de shì.

That's none of your business.

那些事都是真的。

Nèixiē shì dōu shì zhēnde.

All those things are true.

那件事不重要。

Nà jiàn shì bú zhòngyào.

It wasn't important.

那件事谁都知道。

Nà jiàn shì shéi dōu zhīdào.

Everybody knows that.

那已经是很久以前的事了。

Nà yǐjīng shì hěn jiǔ yǐqián de shì le.

That's already a long time ago.

那里究竟发生了什么事？

Nàli jiūjìng fāshēngle shénme shì?

What exactly happened there?

鼓励他做那件事。

Gǔlì tā zuò nà jiàn shì.

Encourage him to do it.