Word: 什麼 (shénme)

好的，您想咨詢什麼事情？

Hǎo de, nín xiǎng zīxún shénme shìqing?

OK, what would you like advice on?

如果不是現在，那是什麼時候？

Rúguǒ bú shì xiànzài, nà shì shénme shíhou?

If not now, when?

如果你發現什麼，請打給我。

Rúguǒ nǐ fāxiàn shénme, qǐng dǎ gěi wǒ.

Call me if you discover anything.

如果你有什麼不懂的就問。

Rúguǒ nǐ yǒu shénme bù dǒng de jiù wèn.

If there is something you don't understand, then ask.

如果你有什麼不懂的就問啊。

Rúguǒ nǐ yǒu shénme bù dǒng de jiù wèn a.

If there is something you don't understand, then ask.

如果發生了什麼事，請告訴我。

Rúguǒ fāshēngle shénme shì, qǐng gàosu wǒ.

If anything should happen, please let me know.

如果是這樣的話，我們該做什麼？

Rúguǒ shì zhèyàng dehuà, wǒmen gāi zuò shénme?

If so, what should we do?

如果沒有我，你什麼也做不到。

Rúguǒ méiyǒu wǒ, nǐ shénme yě zuò búdào.

Without me, you wouldn't get anything done.

如果沒魚了您會說什麼？

Rúguǒ méi yú le nín huì shuō shénme?

What would you say if there weren't any more fish?

媽媽，你在想什麼？

Māma, nǐ zài xiǎng shénme?

Mom, what are you thinking about?

媽媽，你在想什麼呢？

Māma, nǐ zài xiǎng shénme ne?

Mom, what are you thinking about?

媽媽，看我發現了什麼。

Māma, kàn wǒ fāxiànle shénme.

Mom, look what I found.

存在的意義是什麼？

Cúnzài de yìyì shì shénme?

What's the point of existence?

學年結束後，你有什麼打算？

Xuénián jiéshù hòu, nǐ yǒu shénme dǎsuàn?

What are your plans after the school year ends?

它什麼時候到？

Tā shénme shíhou dào?

When does it arrive?

它們什麼時候能被送到？

Tāmen shénme shíhou néng bèi sòng dào?

How soon can they be delivered?

它包含了什麼？

Tā bāohánle shénme?

What does it contain?

它是什麼什麼時候蓋的？

Tā shì shénme-shénme shíhou gài de?

When was it built?

它是什麼時候建成的？

Tā shì shénme shíhou jiànchéng de?

When was it built?

實際上，我沒有暗示什麼。

Shíjìshàng, wǒ méiyǒu ànshì shénme.

Actually, I'm not suggesting anything.

客廳里有什麼？

Kètīng lǐ yǒu shénme?

What is in the living room?

家庭和睦比什麼都重要，你說呢？

Jiātíng hémù bǐ shénme dōu zhòngyào, nǐ shuō ne?

Peace within the family matters more than anything, don't you think?

家庭和諧比什麼都重要。

Jiātíng héxié bǐ shénme dōu zhòngyào.

Harmony in the family matters more than anything.

對此你有什麼想說的嗎？

Duì cǐ nǐ yǒu shénme xiǎng shuō de ma?

What do you have to say about that?

對這件事，您有什麼高見？

Duì zhè jiàn shì, nín yǒu shénme gāojiàn?

What is your wise opinion on this matter?

小朋友，你叫什麼名字？

Xiǎopéngyǒu, nǐ jiào shénme míngzi?

Little one, what's your name?

工資什麼時候結算？

Gōngzī shénme shíhou jiésuàn?

When will the wages be settled?

巴西是說什麼語言的？

Bāxī shì shuō shénme yǔyán de?

What is the language spoken in Brazil?

乾旱的土地上什麼都種不好。

Gānhàn de tǔdì shàng shénme dōu zhǒng bù hǎo.

Nothing grows well on dry land like this.

平面和直線有什麼關係？

Píngmiàn hé zhíxiàn yǒu shénme guānxi?

What is the relationship between a plane and a line?

年初的時候，你定了什麼計劃？

Niánchū de shíhou, nǐ dìngle shénme jìhuà?

What plans did you make at the start of the year?

幸好沒有發生什麼不愉快的事。

Xìnghǎo méiyǒu fāshēng shénme bù yúkuài de shì.

Thankfully nothing unfortunate happened.

幼兒園的滑梯是什麼顏色的？

Yòu'éryuán de huátī shì shénme yánsè de?

What color is the slide at the kindergarten?

廣東與廣西之間隔著什麼？

Guǎngdōng yǔ Guǎngxī zhī jiàngé zhe shénme?

What separates Guangdong from Guangxi?

床上的那是什麼呀？

Chuáng shàng de nà shì shénme ya?

What's that lying on the bed?

當前的重中之重是什麼？

Dāngqián de zhòngzhōngzhīzhòng shì shénme?

What is the highest priority right now?

當時你在做什麼？

Dāngshí nǐ zài zuò shénme?

What were you doing then?

當時我什麼都不能做。

Dāngshí wǒ shénme dōu bùnéng zuò.

There was nothing I could do at that time.

形勢不妙，你有什麼辦法嗎？

Xíngshì búmiào, nǐ yǒu shénme bànfǎ ma?

The situation looks grim, do you have any ideas?

恐怕我幫不上什麼忙。

Kǒngpà wǒ bāng bú shàng shénme máng.

There is not much I can do to help, I am afraid.

您什麼時候回意大利？

Nín shénme shíhou huí Yìdàlì?

When are you going back to Italy?

您什麼時候開始學英語的？

Nín shénme shíhou kāishǐ xué Yīngyǔ de?

When did you begin studying English?

您什麼時候方便？

Nín shénme shíhou fāngbiàn?

When would it be convenient for you?

您今天做了什麼？

Nín jīntiān zuòle shénme?

What have you done today?

您叫什麼名字？

Nín jiào shénme míngzi?

What is your name?

您聽到什麼了？

Nín tīngdào shénme le?

What did you hear?

您回答了什麼？

Nín huídále shénme?

What did you answer?

您在做什麼菜？

Nín zài zuò shénme cài?

What meal are you making?

您在巴黎看到了什麼？

Nín zài Bālí kàndàole shénme?

What did you see in Paris?

您在找什麼嗎？

Nín zài zhǎo shénme ma?

Are you looking for something?

您在暗示什麼？

Nín zài ànshì shénme?

What are you driving at?

您對什麼都太懷疑了。

Nín duì shénme dōu tài huáiyíle.

You're too suspicious about everything.

您對我說的話有什麼要補充的嗎？

Nín duì wǒ shuō dehuà yǒu shénme yào bǔchōng de ma?

Would you like to add anything to what I've said?

您建議我做什麼？

Nín jiànyì wǒ zuò shénme?

What do you advise me to do?

您往里放了什麼？

Nín wǎng lǐ fàngle shénme?

What have you put in there?

您想吃什麼？

Nín xiǎng chī shénme?

What would you like to eat?

您想吃點什麼嗎？

Nín xiǎng chī diǎn shénme ma?

Would you like anything to eat?

您想告訴我什麼？

Nín xiǎng gàosu wǒ shénme?

What do you mean to say to me?

您想喝什麼？

Nín xiǎng hē shénme?

What would you like to drink?

您想成為什麼？

Nín xiǎng chéngwéi shénme?

What do you want to be?

您想訂什麼房間？

Nín xiǎng dìng shénme fángjiān?

What room would you like to reserve?

您最喜歡什麼水果？

Nín zuì xǐhuan shénme shuǐguǒ?

What fruit do you like the best?

您有什麼事，儘管吩咐。

Nín yǒu shénme shì, jǐnguǎn fēnfu.

If you need anything, just say the word.

您有什麼事想對我說嗎？

Nín yǒu shénme shì xiǎng duì wǒ shuō ma?

Do you have something that you want to say to me?

您有什麼推薦？

Nín yǒu shénme tuījiàn?

What do you recommend to me?

您的頭髮是什麼顏色的？

Nín de tóufa shì shénme yánsè de?

What color is your hair?

您的職業是什麼？

Nín de zhíyè shì shénme?

What's your occupation?

您空閒時間喜歡做什麼？

Nín kòngxián shíjiān xǐhuan zuò shénme?

What do you like to do in your free time?

您認為她會做什麼？

Nín rènwéi tā huì zuò shénme?

What do you think she can do?

想吃什麼就吃什麼吧。

Xiǎng chī shénme jiù chī shénme ba.

Help yourself to anything you'd like to eat.

我不了解你在說什麼。

Wǒ bù liǎojiě nǐ zài shuō shénme.

I don't understand what you are saying.

我不太明白他說什麼。

Wǒ bú tài míngbai tā shuō shénme.

I don't quite understand what he says.

我不太明白你在說什麼。

Wǒ bú tài míngbai nǐ zài shuō shénme.

I don't understand what you are talking about.

我不懂你什麼意思。

Wǒ bù dǒng nǐ shénme yìsi.

I don't know what you mean.

我不懂你在說什麼。

Wǒ bù dǒng nǐ zài shuō shénme.

I don't understand what you are saying.

我不懂發生了什麼。

Wǒ bù dǒng fāshēngle shénme.

I can't understand what happened.

我不指望從你身上得到什麼。

Wǒ bù zhǐwàng cóng nǐ shēnshang dédào shénme.

I don't expect anything from you.

我不挑剔，我什麼都吃。

Wǒ bù tiāoti, wǒ shénme dōu chī.

I'm not picky. I'll eat anything.

我不明白他在講什麼。

Wǒ bù míngbai tā zài jiǎng shénme.

I don't understand what he's saying.

我不明白你們在說什麼。

Wǒ bù míngbai nǐmen zài shuō shénme.

I don't understand what you are saying.

我不明白你想說什麼。

Wǒ bù míngbai nǐ xiǎng shuō shénme.

I have no idea what you mean.

我不明白你的意思是什麼。

Wǒ bù míngbai nǐ de yìsi shì shénme.

I have no idea what you mean.

我不明白你說什麼。

Wǒ bù míngbai nǐ shuō shénme.

I didn't understand what you said.

我不明白您想說什麼。

Wǒ bù míngbai nín xiǎng shuō shénme.

I don't understand what you're trying to say.

我不明白那是什麼意思。

Wǒ bù míngbai nà shì shénme yìsi.

I don't understand what that means.

我不清楚發生了什麼。

Wǒ bù qīngchu fāshēngle shénme.

I'm not sure what's going on.

我不清楚這裡發生了什麼事？

Wǒ bù qīngchu zhèlǐ fāshēngle shénme shì?

I have no idea of what's going on in there.

我不理解作者在這兒有什麼用意。

Wǒ bù lǐjiě zuòzhě zài zhèr yǒu shénme yòngyì.

I don't understand what the author means here.

我不相信你知道你在做什麼。

Wǒ bù xiāngxìn nǐ zhīdào nǐ zài zuò shénme.

I'm not convinced you know what you're doing.

我不知道下一步做什麼。

Wǒ bù zhīdào xià yíbù zuò shénme.

I don't know what the next step is.

我不知道什麼時候要在那裡。

Wǒ bù zhīdào shénme shíhou yào zài nàli.

I don't know when I should be there.

我不知道什麼更糟糕。

Wǒ bù zhīdào shénme gèng zāogāo.

I don't know what is worse.

我不知道他什麼時候從法國回來。

Wǒ bù zhīdào tā shénme shíhou cóng Fǎguó huílai.

I don't know when he returned from France.

我不知道他什麼時候會再來的。

Wǒ bù zhīdào tā shénme shíhou huì zài lái de.

I don't know when he'll come again.

我不知道他什麼時候會出現。

Wǒ bù zhīdào tā shénme shíhou huì chūxiàn.

I'm not sure as to when he will turn up.

我不知道他什麼時候會來。

Wǒ bù zhīdào tā shénme shíhou huì lái.

I don't know when he will come.

我不知道他什麼時候來。

Wǒ bù zhīdào tā shénme shíhou lái.

I don't know when he'll come.

我不知道他什麼時候能來。

Wǒ bù zhīdào tā shénme shíhou néng lái.

I don't know what time he can come.

我不知道他叫什麼名字。

Wǒ bù zhīdào tā jiào shénme míngzi.

I don't know his name.

我不知道會發生什麼。

Wǒ bù zhīdào huì fāshēng shénme.

I wonder what will happen.