Word: 会 (huì, kuài)

你明天会踢足球。

Nǐ míngtiān huì tī zúqiú.

You are going to play football tomorrow.

你明天这个时候会是在做什么？

Nǐ míngtiān zhège shíhou huì shì zài zuò shénme?

What will you be doing at this time tomorrow?

你明天这个时间会在什么地方？

Nǐ míngtiān zhège shíjiān huì zài shénme dìfang?

Where will you be this time tomorrow?

你明年会去美国吗？

Nǐ míngnián huì qù Měiguó ma?

Will you go to America next year?

你是不是每次减肥以后都会暴食？

Nǐ shìbúshì měicì jiǎnféi yǐhòu dōu huì bàoshí?

Do you binge eat every time after you go on a diet?

你最会操作这台机器了。

Nǐ zuì huì cāozuò zhè tái jīqì le.

You understand best how to use the machine.

你有一天会明白。

Nǐ yǒu yì tiān huì míngbai.

You'll understand someday.

你有过一个你会重复做的梦吗？

Nǐ yǒuguo yí gè nǐ huì chóngfù zuò de mèng ma?

Did you ever have a recurring dream?

你每天会看几条推送？

Nǐ měitiān huì kàn jǐ tiáo tuīsòng?

How many push notifications do you read each day?

你比我更会下象棋。

Nǐ bǐ wǒ gèng huì xià xiàngqí.

You're a better chess player than me.

你永远不知道会发生什么。

Nǐ yǒngyuǎn bù zhīdào huì fāshēng shénme.

You can never know what will happen.

你现在出门的话，肯定会堵车的。

Nǐ xiànzài chūmén dehuà, kěndìng huì dǔchē de.

If you leave now, I'm sure you'll be caught in a traffic jam.

你的妈妈会开车吗？

Nǐ de māma huì kāichē ma?

Can your mother drive a car?

你的梦想很快就会成真了。

Nǐ de mèngxiǎng hěn kuài jiù huì chéng zhēn le.

It won't be long before your dream comes true.

你的计划一定会成功的。

Nǐ de jìhuà yídìng huì chénggōng de.

Your plan is sure to succeed.

你相信人死后会轮回吗？

Nǐ xiāngxìn rén sǐ hòu huì lúnhuí ma?

Do you believe people are reincarnated after they die?

你真的以为我会帮你吗？

Nǐ zhēnde yǐwéi wǒ huì bāng nǐ ma?

Did you really think I was going to help you?

你真的会游泳吗？

Nǐ zhēnde huì yóuyǒng ma?

Can you really swim?

你真的觉得我会帮你吗？

Nǐ zhēnde juéde wǒ huì bāng nǐ ma?

Do you really think I'm going to help you?

你知道她什么时候会来吗？

Nǐ zhīdào tā shénme shíhou huì lái ma?

Do you know when she will come?

你知道她会说英语吗？

Nǐ zhīdào tā huì shuō Yīngyǔ ma?

Do you know if she can speak English?

你知道她是否会讲英语吗？

Nǐ zhīdào tā shìfǒu huì jiǎng Yīngyǔ ma?

Do you know whether she can speak English?

你知道它为什么会发生吗？

Nǐ zhīdào tā wèishénme huì fāshēng ma?

Do you know why it's happening?

你答应过，会照顾他们的。

Nǐ dāyingguo, huì zhàogu tāmen de.

You promised to take care of them.

你终有一天会后悔的。

Nǐ zhōng yǒu yì tiān huì hòuhuǐ de.

The time will come when you'll regret it.

你给他们的钱会用到好处。

Nǐ gěi tāmen de qián huì yòng dào hǎochù.

The money you give them will be put to good use.

你肯定会感兴趣。

Nǐ kěndìng huì gǎnxìngqù.

I'm sure you'll be interested.

你能想象21世纪会是什么样吗？

Nǐ néng xiǎngxiàng èrshíyí shìjì huì shì shénmeyàng ma?

Can you imagine what the 21st century will be like?

你能来的话我会很开心。

Nǐ néng lái dehuà wǒ huì hěn kāixīn.

I'd be delighted if you could come with us.

你觉得今天的比赛谁会赢？

Nǐ juéde jīntiān de bǐsài shéi huì yíng?

Who do you think will win today's competition?

你觉得他们会接受我的邀请吗？

Nǐ juéde tāmen huì jiēshòu wǒ de yāoqǐng ma?

Do you think they will accept my invitation?

你觉得他会对什么主题感兴趣？

Nǐ juéde tā huì duì shénme zhǔtí gǎnxìngqù?

What subject do you think he is interested in?

你觉得再加一点盐味道会更好？

Nǐ juéde zài jiā yìdiǎn yán wèidao huì gèng hǎo?

You think adding a little salt will make it taste much better?

你觉得动物为什么会怕火呢？

Nǐ juéde dòngwù wèishénme huì pà huǒ ne?

Why do you think animals dread fire?

你觉得哪支球队会赢？

Nǐ juéde nǎ zhī qiúduì huì yíng?

Which team do you think will win?

你觉得明天会有个好天气吗？

Nǐ juéde míngtiān huì yǒu gè hǎo tiānqì ma?

Do you think we'll have good weather tomorrow?

你觉得明天天气会变好吗？

Nǐ juéde míngtiān tiānqì huì biàn hǎo ma?

Do you think the weather will be fine tomorrow?

你觉得明年的经济会景气起来吗？

Nǐ juéde míngnián de jīngjì huì jǐngqì qǐlai ma?

Do you think the economy will pick up next year?

你觉得这样布置会不会没有情调？

Nǐ juéde zhèyàng bùzhì huì búhuì méiyǒu qíngdiào?

Do you think arranging it this way will lack atmosphere?

你订酒店的时候，会先看星级吗？

Nǐ dìng jiǔdiàn de shíhou, huì xiān kàn xīngjí ma?

When you book a hotel, do you look at the star rating first?

你认为你会到哪儿度假？

Nǐ rènwéi nǐ huì dào nǎr dùjià?

Where do you suppose you'll spend your vacation?

你认为我们会遇到好天气吗？

Nǐ rènwéi wǒmen huì yùdào hǎo tiānqì ma?

Do you think we'll have good weather?

你认为比赛谁会赢？

Nǐ rènwéi bǐsài shéi huì yíng?

Who do you think is going to win the match?

你认为谁会赢得比赛？

Nǐ rènwéi shéi huì yíngdé bǐsài?

Who do you think is going to win the match?

你走了，我们都会想你的。

Nǐ zǒule, wǒmen dōu huì xiǎng nǐ de.

We shall all miss you when you go away.

你走了我会很想你。

Nǐ zǒule wǒ huì hěn xiǎng nǐ.

I'll miss you very much if you go.

你走后，我会想念你的。

Nǐ zǒu hòu, wǒ huì xiǎngniàn nǐ de.

I'll miss you when you're gone.

你这么努力，必定会成功的。

Nǐ zhème nǔlì, bìdìng huì chénggōng de.

You work so hard, so you're bound to succeed.

你这样做会疏远朋友的。

Nǐ zhèyàng zuò huì shūyuǎn péngyou de.

Acting like that will alienate your friends.

你这样说，会不会激化问题？

Nǐ zhèyàng shuō, huì búhuì jīhuà wèntí?

If you put it that way, won't it make the problem worse?

你那么干会被人踢出酒吧的。

Nǐ nàme gàn huì bèi rén tī chū jiǔbā de.

If you did that, they'd kick you out of the bar.

供求不平衡，价格就会变。

Gōngqiú bù pínghéng, jiàgé jiù huì biàn.

When supply and demand are out of balance, prices change.

依据天气预报，明天会下雨。

Yījù tiānqìyùbào, míngtiān huì xiàyǔ.

According to the weather forecast, it will rain tomorrow.

信号穿过厚墙以后会衰减很多。

Xìnhào chuānguò hòu qiáng yǐhòu huì shuāijiǎn hěn duō.

The signal attenuates a lot after passing through a thick wall.

信贷太容易，人们就会花太多钱。

Xìndài tài róngyì, rénmen jiù huì huā tài duō qián.

When credit is too easy, people spend too much money.

假如我有一双翅膀的话，我会在蓝天飞翔。

Jiǎrú wǒ yǒu yìshuāng chìbǎng dehuà, wǒ huì zài lántiān fēixiáng.

If I had wings, I would fly in the blue sky.

假设你中了五百万，你会做什么？

Jiǎshè nǐ zhòng le wǔ bǎiwàn, nǐ huì zuò shénme?

Suppose you won five million. What would you do?

做了坏事会有因果报应吗？

Zuòle huàishì huì yǒu yīnguǒbàoyìng ma?

Will doing bad things bring retribution?

做生意难免会遇到风浪。

Zuòshēngyì nánmiǎn huì yùdào fēnglàng.

You can't avoid running into hardships when doing business.

做那种事的话，他可能会被炒。

Zuò nàzhǒng shì dehuà, tā kěnéng huì bèi chǎo.

He might get fired if he does that.

做领导的要务实，不能只会开会。

Zuò lǐngdǎo de yào wùshí, bùnéng zhǐ huì kāihuì.

A leader has to deal with real matters and can't just hold meetings.

偶尔我会讨厌我自己。

Ǒu'ěr wǒ huì tǎoyàn wǒ zìjǐ.

I hate myself sometimes.

傻瓜才会那么干。

Shǎguā cái huì nàme gàn.

Only a fool would do something like that.

公司明天会发布一个重要消息。

Gōngsī míngtiān huì fābù yí gè zhòngyào xiāoxi.

The company will announce some important news tomorrow.

公司每个月都会帮员工交社保。

Gōngsī měige yuè dōu huì bāng yuángōng jiāo shèbǎo.

The company pays social insurance for its employees every month.

公司高层今天开了一个会。

Gōngsī gāocéng jīntiān kāile yí gè huì.

The company's top management held a meeting today.

其他人的期望会影响我们的行为。

Qítā rén de qīwàng huì yǐngxiǎng wǒmen de xíngwéi.

Other people's expectations affect how we behave.

再努力一下，你的人生会成功的。

Zài nǔlì yíxià, nǐ de rénshēng huì chénggōng de.

One more effort, you will get on in life.

再平的路，也会有几块石头

zài píng de lù, yě huì yǒu jǐ kuài shítou

even the smoothest road has a few stones

冬天到了，春天还会远吗？

Dōngtiān dàole, chūntiān hái huì yuǎn ma?

Winter is here, spring can't be far?

冬天我会盖着两层毯子睡觉。

Dōngtiān wǒ huì gàizhe liǎng céng tǎnzi shuìjiào.

During winter I sleep with two blankets.

冬天爬行动物大多会冬眠。

Dōngtiān páxíngdòngwù dàduō huì dōngmián.

In winter, most reptiles hibernate.

冰川会改变山谷的地貌。

Bīngchuān huì gǎibiàn shāngǔ de dìmào.

Glaciers can change the landform of a valley.

冰川融化会让海平面升高。

Bīngchuān rónghuà huì ràng hǎipíngmiàn shēnggāo.

Melting glaciers will make sea levels rise.

减肥太快也许会有副作用。

Jiǎnféi tài kuài yěxǔ huì yǒu fùzuòyòng.

Losing weight too fast might have side effects.

几位同学倡议成立读书会。

Jǐ wèi tóngxué chàngyì chénglì dúshū huì.

A few classmates initiated the founding of a book club.

出口多就会有贸易顺差。

Chūkǒu duō jiù huì yǒu màoyìshùnchā.

If exports are high, there will be a trade surplus.

出口大于进口，就会出现顺差。

Chūkǒu dàyú jìnkǒu, jiù huì chūxiàn shùnchā.

When exports exceed imports, a surplus appears.

出汗多会流失矿物质。

Chūhàn duō huì liúshī kuàngwùzhì.

Sweating a lot makes you lose minerals.

分银子都会有人骂

fēn yínzi dōu huì yǒurén mà

even when handing out silver, someone will complain

别吹捧我了，我会骄傲的。

Bié chuīpěng wǒ le, wǒ huì jiāo'ào de.

Stop flattering me, or I'll get conceited.

别坐在衣服上，会皱的。

Bié zuò zài yīfu shàng, huì zhòu de.

Don't sit on the clothes, or they'll crease.

别太宠孩子，会惯坏他的。

Bié tài chǒng háizi, huì guànhuài tā de.

Don't spoil the child too much, or you'll ruin him.

别太操心了，不然会掉头发的。

Bié tài cāoxīnle, bùrán huì diào tóufa de.

Don't worry too much, or you'll go bald.

别对着菜说话，会有口水。

Bié duì zhe cài shuōhuà, huì yǒu kǒushuǐ.

Don't talk over the food, or saliva will get on it.

别担心，一切都会好转。

Bié dānxīn, yíqiè dōu huì hǎozhuǎn.

Don't worry, everything will be fine.

别担心，届时我会帮你的。

Bié dānxīn, jièshí wǒ huì bāng nǐ de.

Don't worry, I'll help you when the time comes.

别指望我会帮你写作业。

Bié zhǐwàng wǒ huì bāng nǐ xiě zuòyè.

Don't expect me to help you with your homework.

别穿睡衣出门，邻居会看见。

Bié chuān shuìyī chūmén, línjū huì kànjiàn.

Don't go out in your night clothes, the neighbors will see you.

别踹椅子，会坏的！

Bié chuài yǐzi, huì huài de!

Don't kick the chair, it will break!

制裁会影响两国贸易吗？

Zhìcái huì yǐngxiǎng liǎng guó màoyì ma?

Will the sanctions affect trade between the two countries?

剩饭放太久会坏，别再吃了！

Shèngfàn fàng tài jiǔ huì huài, bié zài chīle!

Leftover food goes bad if left too long, so don't eat it anymore!

加班太多，士气会下降。

Jiābān tài duō, shìqì huì xiàjiàng.

If there is too much overtime, morale will drop.

动物为什么会进化？

Dòngwù wèishénme huì jìnhuà?

Why do animals evolve?

努力和敬业会让你成功。

Nǔlì hé jìngyè huì ràng nǐ chénggōng.

Hard work and dedication will bring you success.

努力学习一定会有回报。

Nǔlì xuéxí yídìng huì yǒu huíbào.

Studying hard will surely pay off.

努力就会进步，反之就会落后。

Nǔlì jiù huì jìnbù, fǎnzhī jiù huì luòhòu.

If you work hard you will improve; otherwise you will fall behind.

化妆太浓的话脸会看着很奇怪。

Huàzhuāng tài nóng dehuà liǎn huì kànzhe hěn qíguài.

A face with too much make up looks strange.

北方广大地区明天都会下雪。

Běifāng guǎngdà dìqū míngtiān dōu huì xiàxuě.

It will snow across widespread areas of the north tomorrow.

医疗好了，死亡率会降低。

Yīliáo hǎole, sǐwánglǜ huì jiàngdī.

With better medical care, the death rate will fall.