Word: 來 (lái) to come; hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); (used as a substitute for a more specific verb)

下午請到我辦公室來。

Xiàwǔ qǐng dào wǒ bàngōngshì lái.

Please come to my office in the afternoon.

不管您明天來不來，請通知我。

Bùguǎn nín míngtiān lái bù lái, qǐng tōngzhī wǒ.

Regardless of whether you come tomorrow or not, let me know.

不論他來或不來，我都會去。

Búlùn tā lái huò bù lái, wǒ dōu huì qù.

Whether he comes or not, I'll go.

為什麼現在才來？

Wèishénme xiànzài cái lái?

Why have you come only now?

也許她明天會來。

Yěxǔ tā míngtiān huì lái.

Perhaps she will come tomorrow.

他一年來東京一次。

Tā yì nián lái Dōngjīng yícì.

He comes to Tokyo once a year.

他不是總來晚。

Tā bú shì zǒng lái wǎn.

He doesn't always come late.

他不是每一天都來這裡。

Tā bú shì měi yì tiān dōu lái zhèlǐ.

He does not come here every day.

他不是每天都來這。

Tā bú shì měitiān dōu lái zhè.

He does not come here every day.

他不經常來學校。

Tā bù jīngcháng lái xuéxiào.

He doesn't come to school often.

他也許明天能來。

Tā yěxǔ míngtiān néng lái.

He may be able to come tomorrow.

他今天下午會來的。

Tā jīntiān xiàwǔ huì lái de.

He will come this afternoon.

他今天可能會來。

Tā jīntiān kěnéng huì lái.

He may come today.

他從什麼地方來的？

Tā cóng shénme dìfang lái de?

Where does he come from?

他從杭州來。

Tā cóng Hángzhōu lái.

He comes from Hangzhou.

他從英國來。

Tā cóng Yīngguó lái.

He comes from England.

他們應該來。

Tāmen yīnggāi lái.

They should come.

他們明天才會來。

Tāmen míngtiān cái huì lái.

They won't come until tomorrow.

他們是從法國南部來的。

Tāmen shì cóng Fǎguó nánbù lái de.

They come from the south of France.

他們沒來這裡，是嗎？

Tāmen méi lái zhèlǐ, shì ma?

They didn't come here, did they?

他們要來這裡吃飯。

Tāmen yào lái zhèlǐ chīfàn.

They're going to come here to eat.

他會來這裡嗎？

Tā huì lái zhèlǐ ma?

Does he come here?

他會跟我來。

Tā huì gēn wǒ lái.

He'll come with me.

他保證過會來卻沒有來。

Tā bǎozhèngguò huì lái què méiyǒu lái.

He promised to come, but he didn't come.

他幾乎不來。

Tā jīhū bù lái.

He seldom, if ever, comes.

他幾乎每天都來。

Tā jīhū měitiān dōu lái.

He comes here almost every day.

他可能不會來了。

Tā kěnéng búhuì láile.

He probably won't come.

他可能不來了。

Tā kěnéng bù láile.

He may not come.

他宣佈他將立刻來調查此事。

Tā xuānbù tā jiāng lìkè lái diàochá cǐshì.

He announced that he would come at once and investigate the matter.

他就算多忙也會來的。

Tā jiùsuàn duō máng yě huì lái de.

Even if he is busy, he will come.

他已經來了嗎？

Tā yǐjīng láile ma?

Has he come yet?

他並沒有來，不是嗎？

Tā bìng méiyǒu lái, bú shì ma?

He hasn't come already, has he?

他應該來的。

Tā yīnggāi lái de.

He was supposed to come.

他很快就會來的。

Tā hěn kuài jiù huì lái de.

He will come soon.

他明天下午可能會來。

Tā míngtiān xiàwǔ kěnéng huì lái.

He may come tomorrow afternoon.

他明天會來嗎？

Tā míngtiān huì lái ma?

Will he come tomorrow?

他明天能來嗎？

Tā míngtiān néng lái ma?

Will he be able to come tomorrow?

他是因為母親病了而不能來學校。

Tā shì yīnwèi mǔqīn bìng le ér bùnéng lái xuéxiào.

It is because his mother is ill that he cannot come to school.

他是第一個來的。

Tā shì dì yī gè lái de.

He was the first to come.

他最後一場會議沒來。

Tā zuìhòu yìcháng huìyì méi lái.

He didn't come to the last meeting.

他來了沒有？

Tā láile méiyǒu?

Has he come yet?

他來的話，告訴我一聲。

Tā lái dehuà, gàosu wǒ yìshēng.

If he comes, let me know.

他來還是不來，結果是一樣的。

Tā lái háishi bù lái, jiéguǒ shì yíyàng de.

Whether he comes or not, the result will be the same.

他沒來最近的那場會議。

Tā méi lái zuìjìn de nà chǎng huìyì.

He didn't come to the last meeting.

他答應會來，但並沒有。

Tā dāying huì lái, dàn bìng méiyǒu.

He promised to come, and didn't.

他答應我四點來。

Tā dāying wǒ sì diǎn lái.

He promised me that he would come at four.

他要是來了就好了。

Tā yàoshi láile jiù hǎole.

If only he had come.

他說他不會來。

Tā shuō tā búhuì lái.

He says he won't come.

他說他什麼時候會來？

Tā shuō tā shénme shíhou huì lái?

When did he say he would come?

他說要到我這裡來。

Tā shuō yào dào wǒ zhèlǐ lái.

He said he wanted to come to me.

他還沒有來，是不是？

Tā hái méiyǒu lái, shìbúshì?

He hasn't come already, has he?

你不用每天都來這裡。

Nǐ búyòng měitiān dōu lái zhèlǐ.

You don't have to come here every day.

你不跟我來嗎？

Nǐ bù gēn wǒ lái ma?

Won't you come with me?

你為什麼來了日本？

Nǐ wèishénme láile Rìběn?

Why did you come to Japan?

你為什麼來西班牙？

Nǐ wèishénme lái Xībānyá?

Why did you come to Spain?

你為什麼來這兒？

Nǐ wèishénme lái zhèr?

What have you come here for?

你為什麼來這裡？

Nǐ wèishénme lái zhèlǐ?

Why did you come here?

你什麼時候來？

Nǐ shénme shíhou lái?

When will you come?

你今天為什麼來這裡？

Nǐ jīntiān wèishénme lái zhèlǐ?

Why did you come here today?

你今天晚上能來吃飯嗎？

Nǐ jīntiān wǎnshang néng lái chīfàn ma?

Can you come for dinner tonight?

你從哪裡來？

Nǐ cóng nǎlǐ lái?

Where did you come from?

你們明天不會來嗎？

Nǐmen míngtiān búhuì lái ma?

Aren't you going to come tomorrow?

你會來，我很高興。

Nǐ huì lái, wǒ hěn gāoxìng.

I'm glad that you will come.

你去叫他來。

Nǐ qù jiào tā lái.

Tell him to come.

你可以來機場接我嗎？

Nǐ kěyǐ lái jīchǎng jiē wǒ ma?

Can you come to the airport and meet me?

你可以跟我來。

Nǐ kěyǐ gēn wǒ lái.

You can come with me.

你可以隨時來。

Nǐ kěyǐ suíshí lái.

Come on any day you like.

你應該來訪問我們！

Nǐ yīnggāi lái fǎngwèn wǒmen!

You should come visit us!

你應該來跟我說。

Nǐ yīnggāi lái gēn wǒ shuō.

You should've come and talked to me.

你必須跟我來。

Nǐ bìxū gēn wǒ lái.

You have to come with me.

你怎麼沒有來？

Nǐ zěnme méiyǒu lái?

Why didn't you come?

你怎麼現在才來？

Nǐ zěnme xiànzài cái lái?

How come you've only just got here?

你願意來嗎？

Nǐ yuànyì lái ma?

Would you like to come?

你明天可以來參加會議嗎？

Nǐ míngtiān kěyǐ lái cānjiā huìyì ma?

Can you come to the meeting tomorrow?

你明天要來嗎？

Nǐ míngtiān yào lái ma?

Are you going to come tomorrow?

你昨天應該來的。

Nǐ zuótiān yīnggāi lái de.

You should have come yesterday.

你昨天沒來學校。

Nǐ zuótiān méi lái xuéxiào.

You did not come to school yesterday.

你是一個人來這兒的嗎？

Nǐ shì yí gè rén lái zhèr de ma?

Did you come here alone?

你有時間的時候就來看看我吧。

Nǐ yǒu shíjiān de shíhou jiù lái kànkan wǒ ba.

Come and see me when you have time.

你來幫忙做飯吧！

Nǐ lái bāngmáng zuòfàn ba!

Come and help with the cooking!

你每天來這裡嗎？

Nǐ měitiān lái zhèlǐ ma?

Do you come here every day?

你的父母沒來，是嗎？

Nǐ de fùmǔ méi lái, shì ma?

Your parents didn't come, did they?

你真的應該來的。

Nǐ zhēnde yīnggāi lái de.

You really should've come.

你知道他們從哪裡來嗎？

Nǐ zhīdào tāmen cóng nǎlǐ lái ma?

Do you know where they come from?

你知道她為什麼不能來嗎？

Nǐ zhīdào tā wèishénme bùnéng lái ma?

Do you know why she couldn't come?

你知道她什麼時候會來嗎？

Nǐ zhīdào tā shénme shíhou huì lái ma?

Do you know when she will come?

你能來參加明天的會議嗎？

Nǐ néng lái cānjiā míngtiān de huìyì ma?

Could you come to tomorrow's meeting?

你該早一點來的。

Nǐ gāi zǎo yìdiǎn lái de.

You should have come a little earlier.

你隨時可以來。

Nǐ suíshí kěyǐ lái.

You can come at any time.

其中一個學生今天沒來。

Qízhōng yí gè xuésheng jīntiān méi lái.

One of the students didn't come today.

別忘了明天七點到這裡來。

Bié wàngle míngtiān qī diǎn dào zhèlǐ lái.

Don't forget to come here at seven tomorrow.

因為他的病，他沒能來。

Yīnwèi tā de bìng, tā méi néng lái.

He can't come because he's ill.

她為什麼沒來？

Tā wèishénme méi lái?

Why didn't she come?

她也許會來。

Tā yěxǔ huì lái.

She might come.

她大概不會來了。

Tā dàgài búhuì láile.

It isn't likely that she will come.

她很快就來了。

Tā hěn kuài jiù láile.

She will come soon.

她明天可能不會來這裡。

Tā míngtiān kěnéng búhuì lái zhèlǐ.

She may not come here tomorrow.

她爸爸不會來的，他很忙。

Tā bàba búhuì lái de, tā hěn máng.

Her father won't come, he is really busy.

她的爸爸不來因為太忙了。

Tā de bàba bù lái yīnwèi tài mángle.

Her dad won't come, he is very busy.

她隨時能再來。

Tā suíshí néng zài lái.

She can come along again anytime.