Word: 來 (lái) to come; hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); (used as a substitute for a more specific verb)

她大概不會來了。

Tā dàgài búhuì láile.

It isn't likely that she will come.

她就是今天回家來的。

Tā jiùshì jīntiān huíjiā lái de.

She just came home today.

她常來我這做客。

Tā cháng lái wǒ zhè zuòkè.

She often comes over to my place.

她很快就來了。

Tā hěn kuài jiù láile.

She will come soon.

她很想知道那束花是誰寄來的。

Tā hěn xiǎng zhīdào nà shù huā shì shéi jì lái de.

She is curious to find who sent the flowers.

她或許會來。

Tā huòxǔ huì lái.

She may come.

她明天可能不會來這裡。

Tā míngtiān kěnéng búhuì lái zhèlǐ.

She may not come here tomorrow.

她昨天來見我了。

Tā zuótiān lái jiàn wǒ le.

She paid me a visit yesterday.

她來這裡放鬆的嗎？

Tā lái zhèlǐ fàngsōng de ma?

Did she come here to relax?

她爸爸不會來的，他很忙。

Tā bàba búhuì lái de, tā hěn máng.

Her father won't come, he is really busy.

她的爸爸不來因為太忙了。

Tā de bàba bù lái yīnwèi tài mángle.

Her dad won't come, he is very busy.

她經常來這個國家。

Tā jīngcháng lái zhège guójiā.

She's a frequent visitor to this country.

她自己來那兒。

Tā zìjǐ lái nàr.

She went there by herself.

她試圖說服他來參加會議。

Tā shìtú shuōfú tā lái cānjiā huìyì.

She tried to persuade him to attend the meeting.

她走來走去地找他。

Tā zǒu lái zǒu qù de zhǎo tā.

She walked around looking for him.

她隨時能再來。

Tā suíshí néng zài lái.

She can come along again anytime.

好多朋友和熟人來了。

Hǎoduō péngyou hé shúrén láile.

Quite a lot of friends and acquaintances have come.

如果他不來了，我們不會去。

Rúguǒ tā bù láile, wǒmen búhuì qù.

If he doesn't come, we won't go.

如果你想，你可以來。

Rúguǒ nǐ xiǎng, nǐ kěyǐ lái.

You may come if you like.

如果你能就來吧。

Rúguǒ nǐ néng jiù lái ba.

Come if you can.

如果你能來，我會很高興。

Rúguǒ nǐ néng lái, wǒ huì hěn gāoxìng.

If you can come, I will be very happy.

如果我有時間我會來。

Rúguǒ wǒ yǒu shíjiān wǒ huì lái.

I will come, time permitting.

媽媽，別等我來吃中午飯。

Māma, bié děng wǒ lái chī zhōng wǔfàn.

Mom, don't wait for me to have lunch.

學生都拿起筆來開始考試。

Xuésheng dōu ná qǐbǐ lái kāishǐ kǎoshì.

The students picked up their pens and began the exam.

它從哪裡來？

Tā cóng nǎlǐ lái?

Where did it come from?

完全按您想的來。

Wánquán àn nín xiǎng de lái.

It will be done just as you wish.

家人或朋友會來接你嗎？

Jiārén huò péngyou huì lái jiē nǐ ma?

Will family or friends come to pick you up?

對不起我來晚了。

Duìbùqǐ wǒ lái wǎn le.

Sorry to be late.

對不起，我來晚了。

Duìbùqǐ, wǒ lái wǎn le.

Sorry I'm late.

少年每天都會來。

Shàonián měitiān dōu huì lái.

Every day the boy would come.

儘管很忙，她還是來送我了。

Jǐnguǎn hěn máng, tā háishi lái sòng wǒ le.

Though very busy, she came to see me off.

已經沒人來拜訪我了。

Yǐjīng méi rén lái bàifǎng wǒ le.

No one comes to visit me anymore.

希望他明天會來吧。

Xīwàng tā míngtiān huì lái ba.

I hope he comes tomorrow.

當由美來的時候我正在看電視。

Dāng yóu Měi lái de shíhou wǒ zhèngzài kàn diànshì.

I was watching TV when Yumi came.

很快電就又來了。

Hěn kuài diàn jiù yòu láile.

The electricity came on again in a few minutes.

很遺憾你不能來。

Hěn yíhàn nǐ bùnéng lái.

It's a pity that you couldn't come.

很遺憾你們不能來。

Hěn yíhàn nǐmen bùnéng lái.

It's a pity that you can't come.

快來參加吧！

Kuài lái cānjiā ba!

So take part!

您也來參加吧！

Nín yě lái cānjiā ba!

You should go too!

您今天一個人來的嗎？

Nín jīntiān yí gè rén lái de ma?

You came alone today?

您從哪兒來的？

Nín cóng nǎr lái de?

Where have you come from?

您到這邊來！

Nín dào zhèbiān lái!

Come here!

您想再來點茶嗎？

Nín xiǎng zài lái diǎn chá ma?

Would you like some more tea?

您是新來的秘書吧，不是嗎？

Nín shì xīn lái de mìshū ba, bú shì ma?

You're the new secretary, aren't you?

您經常來這兒嗎？

Nín jīngcháng lái zhèr ma?

Do you come here often?

想個辦法讓她來。

Xiǎng gè bànfǎ ràng tā lái.

Figure out a way to let her come.

感謝你特地來幫我。

Gǎnxiè nǐ tèdì lái bāng wǒ.

It is kind of you go out of your way to help me.

我一會兒就來。

Wǒ yíhuìr jiù lái.

I'll join you later.

我一小時內來見你。

Wǒ yì xiǎoshí nèi lái jiàn nǐ.

I'll see you in an hour.

我七點左右來就可以了吧？

Wǒ qī diǎn zuǒyòu lái jiù kěyǐ le ba?

Would it suffice if I came around 7?

我不會再讓他來這裡。

Wǒ búhuì zài ràng tā lái zhèlǐ.

I won't let him come here again.

我不會再讓他來這裡了。

Wǒ búhuì zài ràng tā lái zhèlǐ le.

I won't let him come here again.

我不在的時候有沒有人來？

Wǒ bú zài de shíhou yǒuméiyǒu rén lái?

Did anyone come in my absence?

我不想來這裡。

Wǒ bùxiǎng lái zhèlǐ.

I didn't want to come here.

我不是來了嗎？

Wǒ bú shì láile ma?

I came, didn't I?

我不來誰來呀？

Wǒ bù lái shéi lái ya?

If I don't come, who will?

我不知道他什麼時候會再來的。

Wǒ bù zhīdào tā shénme shíhou huì zài lái de.

I don't know when he'll come again.

我不知道他什麼時候會來。

Wǒ bù zhīdào tā shénme shíhou huì lái.

I don't know when he will come.

我不知道他什麼時候來。

Wǒ bù zhīdào tā shénme shíhou lái.

I don't know when he'll come.

我不知道他什麼時候能來。

Wǒ bù zhīdào tā shénme shíhou néng lái.

I don't know what time he can come.

我不知道他從哪裡來。

Wǒ bù zhīdào tā cóng nǎlǐ lái.

I don't know where he comes from.

我不知道他會不會來。

Wǒ bù zhīdào tā huì búhuì lái.

I don't know whether he will come or not.

我不知道他來這裡的確切時間。

Wǒ bù zhīdào tā lái zhèlǐ de quèqiè shíjiān.

I don't know for certain when he will come.

我不知道你要來這裡。

Wǒ bù zhīdào nǐ yào lái zhèlǐ.

I didn't know you were going to be here.

我不知道她是否會來。

Wǒ bù zhīdào tā shìfǒu huì lái.

I don't know whether she will come.

我不知道它是從哪裡來的。

Wǒ bù zhīdào tā shì cóng nǎlǐ lái de.

I didn't know where it came from.

我不確定他什麼時候來。

Wǒ bú quèdìng tā shénme shíhou lái.

I am not sure when he will come.

我不認為他會來。

Wǒ bú rènwéi tā huì lái.

I don't think that he will come.

我不認為他會來的。

Wǒ bú rènwéi tā huì lái de.

I don't think he'll come.

我不認為她會來。

Wǒ bú rènwéi tā huì lái.

I don't think that she will come.

我專門來給你送雨傘。

Wǒ zhuānmén lái gěi nǐ sòng yǔsǎn.

I came specially to bring you an umbrella.

我之前已經來過這裡了。

Wǒ zhīqián yǐjīng láiguo zhèlǐ le.

I've already come here before.

我買的東西已經都送來了。

Wǒ mǎi de dōngxi yǐjīng dōu sòng láile.

All the things I bought have already arrived.

我五點到你家來接你。

Wǒ wǔ diǎn dào nǐ jiā lái jiē nǐ.

I'll pick you up at your home at five.

我以為他會來的。

Wǒ yǐwéi tā huì lái de.

I thought he would come.

我以為你會來。

Wǒ yǐwéi nǐ huì lái.

I took it that you would come.

我以前來過很多次了。

Wǒ yǐqián láiguo hěn duōcì le.

I've been here many times before.

我們不知道他會不會來。

Wǒmen bù zhīdào tā huì búhuì lái.

We don't know whether he can come or not.

我們兩個人從德國來。

Wǒmen liǎng gè rén cóng Déguó lái.

Both of us are from Germany.

我們從德國來。

Wǒmen cóng Déguó lái.

We are from Germany.

我們十點上課，可是她十一點才來。

Wǒmen shí diǎn shàngkè, kěshì tā shíyīdiǎn cái lái.

We start class at 10, but she didn't arrive until 11.

我們可以重新再來。

Wǒmen kěyǐ chóngxīn zài lái.

We could start again.

我們希望你來我們的聚會。

Wǒmen xīwàng nǐ lái wǒmen de jùhuì.

We would like you to come to our party.

我們應該叫警察來。

Wǒmen yīnggāi jiào jǐngchá lái.

We should call the police.

我們怎麼來這的？

Wǒmen zěnme lái zhè de?

How did we get here?

我們才一到家就下起雨來了。

Wǒmen cái yí dào jiā jiù xià qǐ yǔ láile.

Hardly had we come home when it began to rain.

我們來把這破事解決了。

Wǒmen lái bǎ zhè pò shì jiějuéle.

Let's end this nonsense.

我們來試試。

Wǒmen lái shì shì.

We try.

我們來這個沙灘玩過。

Wǒmen lái zhège shātān wánguo.

We have played at this beach.

我們來這裡是為了同一個原因。

Wǒmen lái zhèlǐ shì wèile tóng yí gè yuányīn.

We're both here for the same reason.

我們沒有被告知他從哪裡來。

Wǒmen méiyǒu bèi gàozhī tā cóng nǎlǐ lái.

We weren't told where he came from.

我們的來了。

Wǒmen de láile.

Ours has come.

我們的老師總是準時來上課。

Wǒmen de lǎoshī zǒngshì zhǔnshí lái shàngkè.

Our teacher is always on time for class.

我們等了好幾個小時，但他沒來。

Wǒmen děng le hǎo jǐ ge xiǎoshí, dàn tā méi lái.

We've been waiting for hours, but he hasn't come.

我們老師開車來學校。

Wǒmen lǎoshī kāichē lái xuéxiào.

Our teacher comes to school by car.

我會告訴他你來問過。

Wǒ huì gàosu tā nǐ lái wèn guò.

I'll tell him you asked.

我會告訴她，你來了。

Wǒ huì gàosu tā, nǐ láile.

I'll tell her you came by.

我會在這兒等著直到她來。

Wǒ huì zài zhèr děng zhe zhídào tā lái.

I'll wait here until she comes.

我會在這裡等直到他來。

Wǒ huì zài zhèlǐ děng zhídào tā lái.

I will wait here till he comes.

我會帶酒來。

Wǒ huì dài jiǔ lái.

I'll bring wine.