Word: 光棍儿 (guānggùnr)

光棍儿梦见娶媳妇儿，想得美

guānggùnr mèngjiàn qǔxífùr, xiǎngdeměi

a bachelor dreams of taking a wife: a lovely thought

庙门前的旗杆，光棍儿一条

miào ménqián de qígān, guānggùnr yìtiáo

the flagpole at the temple gate: a bare stick

电线杆子上挂灯笼，有明的光棍儿

diànxiàngān zǐ shàng guà dēnglóng, yǒu míng de guānggùnr

hanging a lantern on a utility pole: a famous bare pole

筷子夹骨头,三条光棍儿

kuàizi jiā gǔtou,sāntiáo guānggùnr

Chopsticks gripping a bone: three bare sticks

筷子挑凉粉,光棍儿对滑头

kuàizi tiāo liángfěn,guānggùnr duì huátóu

Picking up jelly noodles with chopsticks: a bare stick against a slippery one