Word: 关于 (guānyú)

他写了一篇关于性恶论的文章。

Tā xiěle yìpiān guānyú xìng'èlùn de wénzhāng.

He wrote an essay about the theory that human nature is evil.

他写了很多关于中国的书。

Tā xiěle hěn duō guānyú Zhōngguó de shū.

He wrote a lot of books on China.

他写了本关于美国南北战争的书。

Tā xiěle běn guānyú Měiguó nánběi zhànzhēng de shū.

He wrote a book about the American Civil War.

他写过关于植物和树木的文章。

Tā xiěguo guānyú zhíwù hé shùmù de wénzhāng.

He wrote about plants and trees.

他喜欢读关于时空的科学书。

Tā xǐhuan dú guānyú shíkōng de kēxué shū.

He likes reading science books about space-time.

他喜欢读关于禅的书。

Tā xǐhuan dú guānyú chán de shū.

He likes reading books about Zen.

他有几十本关于日本的书。

Tā yǒu jǐ shí běn guānyú Rìběn de shū.

He has dozens of books about Japan.

他没说到关于他的那部分。

Tā méi shuō dào guānyú tā de nà bùfen.

He kept back the part about himself.

你不应该告诉他任何关于她的事。

Nǐ bù yīnggāi gàosu tā rènhé guānyú tā de shì.

You shouldn't tell him anything about her.

你读过关于三国的小说吗？

Nǐ dúguo guānyú Sānguó de xiǎoshuō ma?

Have you read any novels about the Three Kingdoms?

你读过关于扁鹊的书吗？

Nǐ dúguo guānyú Biǎn Què de shū ma?

Have you read any books about Bian Que?

关于教育，他持极端意见。

Guānyú jiàoyù, tā chí jíduān yìjiàn.

He holds an extreme opinion on education.

关于新的环保政策，你有什么看法？

Guānyú xīn de huánbǎo zhèngcè, nǐ yǒu shénme kànfǎ?

What's your opinion on the new environmental policy?

关于旅行计划，家人们各抒己见。

Guānyú lǚxíng jìhuà, jiā rénmen gèshūjǐjiàn.

Everyone in the family shared their own opinion about the travel plan.

关于电脑，她知道的比我多。

Guānyú diànnǎo, tā zhīdào de bǐ wǒ duō.

She knows more about computers than I do.

关于计划他什么也不知道。

Guānyú jìhuà tā shénme yě bù zhīdào.

He doesn't know anything about the plan.

关于这一点，我的想法和你不同。

Guānyú zhè yìdiǎn, wǒ de xiǎngfǎ hé nǐ bùtóng.

I differ from you on that point.

关于这件事，我必须负上责任。

Guānyú zhè jiàn shì, wǒ bìxū fù shàng zérèn.

In relation to this, I am to blame.

关于这种方言的资料很少。

Guānyú zhèzhǒng fāngyán de zīliào hěn shǎo.

There is little information about this dialect.

关于那个你有什么看法？

Guānyú nàge nǐ yǒu shénme kànfǎ?

What do you think about it?

关于那件事你欠我一个道歉。

Guānyú nà jiàn shì nǐ qiàn wǒ yí gè dàoqiàn.

You owe me an apology for that.

关于那件事，我不要再谈了。

Guānyú nà jiàn shì, wǒ búyào zài tánle.

I don't want to talk about it.

关于[topic]，[comment]。

Guānyú[topic], [comment].

Regarding [topic], [comment].

古人喜欢讲关于勇气的故事。

Gǔrén xǐhuan jiǎng guānyú yǒngqì de gùshi.

Ancient people liked to tell stories of bravery.

她告诉我关于她老师的事。

Tā gàosu wǒ guānyú tā lǎoshī de shì.

She told me the matter regarding her teacher.

她问了关于我学校的事。

Tā wèn le guānyú wǒ xuéxiào de shì.

She asked about my school.

我们想得到更多关于他的信息。

Wǒmen xiǎngdedào gèng duō guānyú tā de xìnxī.

We'd like to get more information about him.

我几乎忘了所有关于那件事。

Wǒ jīhū wàngle suǒyǒu guānyú nà jiàn shì.

I almost forgot all about that.

我想给你们讲一个关于旅游的故事。

Wǒ xiǎng gěi nǐmen jiǎng yí gè guānyú lǚyóu de gùshi.

I'd like to tell you a story about travelling.

我知道很多关于船的知识。

Wǒ zhīdào hěn duō guānyú chuán de zhīshi.

I know a lot about ships.

我问他关于这个意外的事。

Wǒ wèn tā guānyú zhège yìwài de shì.

I asked him about the accident.

有没有关于做饭的指南？

Yǒuméiyǒu guānyú zuòfàn de zhǐnán?

Is there a guidebook on cooking?

杂志新开了一个关于健康的栏目。

Zázhì xīn kāile yí gè guānyú jiànkāng de lánmù.

The magazine has started a new column about health.

李白写过很多关于月亮的诗。

Lǐ Bái xiěguo hěn duō guānyú yuèliang de shī.

Li Bai wrote many poems about the moon.

给我讲讲关于德国的事吧。

Gěi wǒ jiǎng jiǎng guānyú Déguó de shì ba.

Tell me about Germany.

近来有许多关于远距教学的讨论。

Jìnlái yǒu xǔduō guānyú yuǎn jù jiāoxué de tǎolùn.

Recently, there's been a lot of talk about distance education.

这就是我关于他知道的一切。

Zhè jiùshì wǒ guānyú tā zhīdào de yíqiè.

This is all that I know about him.

这是一篇有关于太阳能的文章。

Zhè shì yìpiān yǒu guānyú tàiyángnéng de wénzhāng.

This is an article about solar power.

这是本关于星星的书。

Zhè shì běn guānyú xīngxing de shū.

This is a book about stars.

这有关于你。

Zhè yǒu guānyú nǐ.

It concerns you.

这本书关于生活在英国。

Zhè běn shū guānyú shēnghuó zài Yīngguó.

This book deals with life in the United Kingdom.