Word: 关 (guān)

不关你的事。

Bù guān nǐ de shì.

It has nothing to do with you.

不关我的事。

Bù guān wǒ de shì.

I don't care.

不要干预不关你的事！

Búyào gānyù bù guān nǐ de shì!

Don't interfere with matters that do not concern you!

不要忘了关灯。

Búyào wàngle guān dēng.

Don't forget to turn the light off.

为了节能，请随手关灯。

Wèile jiénéng, qǐng suíshǒu guān dēng.

To save energy, please switch off the lights as you leave.

他忘了关灯。

Tā wàngle guān dēng.

He forgot to turn off the light.

他闯过了最后一关。

Tā chuǎngguole zuìhòu yì guān.

He broke through the final level.

你介意我关窗户吗？

Nǐ jièyì wǒ guān chuānghu ma?

Would you mind closing the window?

你们看，窗开着，厨房门也没关！

Nǐmen kàn, chuāng kāizhe, chúfáng mén yě méi guān!

Look guys, the window and even the kitchen door have both been left open!

你可以关灯吗？

Nǐ kěyǐ guān dēng ma?

Could you turn off the lights?

你忘了关灯。

Nǐ wàngle guān dēng.

You forgot to turn off the light.

你是不是特意把电话关了？

Nǐ shìbúshì tèyì bǎ diànhuà guānle?

Did you turn off your phone on purpose?

你要我关灯吗？

Nǐ yào wǒ guān dēng ma?

Do you want me to turn off the lights?

做完饭记得关燃气。

Zuò wán fàn jìde guān ránqì.

Remember to turn off the gas after cooking.

全部的店都关了。

Quánbù de diàn dōu guānle.

All the shops are now closed.

关店后老板每晚都要算账。

Guān diàn hòu lǎobǎn měiwǎn dōu yào suànzhàng.

After closing the shop, the owner does the accounts every night.

关起笼子抓老鼠，没跑儿

guān qǐ lóngzi zhuā lǎoshǔ, méi pǎo ér

shutting the cage to catch a mouse: it can't run away

关起门来做皇上，自尊自大

guān qǐ mén lái zuò huángshang, zìzūn zìdà

shutting the door and playing emperor: self-important and arrogant

几乎所有门都关了。

Jīhū suǒyǒu mén dōu guānle.

Almost all the doors were closed.

出门前，请你把煤气阀门关好。

Chū ménqián, qǐng nǐ bǎ méiqì fámén guān hǎo.

Please make sure the gas valve is shut before you leave.

出门时请随手关灯。

Chūmén shí qǐng suíshǒu guān dēng.

Please turn off the light on your way out.

别忘记关窗户。

Bié wàngjì guān chuānghu.

Remember to shut the windows.

可以麻烦你把窗关了吗？

Kěyǐ máfan nǐ bǎ chuāng guānle ma?

May I trouble you to shut the window?

壶里的水开了，快关火。

Hú lǐ de shuǐ kāile, kuài guān huǒ.

The water in the pot is boiling, so turn off the heat quickly.

她关了灯，好享受月光。

Tā guānle dēng, hǎo xiǎngshòu yuèguāng.

She turned off the lights so she could enjoy the moonlight.

她把自己关在房里。

Tā bǎ zìjǐ guān zài fáng lǐ.

She shut herself up in her room.

小鸟被关在笼子里。

Xiǎoniǎo bèi guān zài lóngzi lǐ.

The little bird is locked in a cage.

帮我关下窗可以吗？

Bāng wǒ guān xià chuāng kěyǐ ma?

May I ask you to close the window?

我听到门关了。

Wǒ tīngdào mén guānle.

I heard the door close.

我因为门关着进不去。

Wǒ yīnwèi mén guānzhe jìn bú qù.

I couldn't enter because the door was closed.

我忘记关窗了。

Wǒ wàngjì guān chuāng le.

I forgot to close the windows.

我想把阅读灯关了，行吗？

Wǒ xiǎng bǎ yuèdú dēng guānle, xíng ma?

I'd like to turn off the reading lamp, is that OK?

我把它关了。

Wǒ bǎ tā guānle.

I turned it off.

我把灯关了。

Wǒ bǎ dēng guānle.

I turned the lights out.

我能关电视吗？

Wǒ néng guān diànshì ma?

Can I turn off the TV?

我能把电视音量关小一点吗？

Wǒ néng bǎ diànshì yīnliàng guān xiǎo yìdiǎn ma?

May I turn down the TV?

把收音机的声音关小一点。

Bǎ shōuyīnjī de shēngyīn guān xiǎo yìdiǎn.

Turn the radio down a little.

把煤气关了！

Bǎ méiqì guānle!

Turn off the gas.

把电视关了。

Bǎ diànshì guānle.

Turn off the TV.

无论如何，都不关你的事。

Wúlùnrúhé, dōu bù guān nǐ de shì.

In any case, it's none of your business.

晚上十点，大门就关了。

Wǎnshang shí diǎn, dàmén jiù guānle.

The main gate closes at ten in the evening.

橱柜门坏了，关不上。

Chúguì mén huàile, guān bú shàng.

The cabinet door is broken and won't close.

水已经沸腾了，快关火。

Shuǐ yǐjīng fèiténgle, kuài guān huǒ.

The water is boiling, so turn off the heat quickly.

永远不要忘记关火。

Yǒngyuǎn búyào wàngjì guān huǒ.

Never forget to put out the fire.

演习开始前，请先关好门窗。

Yǎnxí kāishǐ qián, qǐng xiān guān hǎo ménchuāng.

Before the drill begins, please close the doors and windows.

灶上的水开了，快关火。

Zào shàng de shuǐ kāile, kuài guān huǒ.

The water on the stove is boiling, so turn off the heat quickly.

窗户是关着的吗？

Chuānghu shì guānzhe de ma?

Were the windows closed?

窗户没关好，热量都流失了。

Chuānghu méi guān hǎo, rèliàng dōu liúshīle.

The window wasn't closed properly, so all the heat escaped.

米饭关火后再闷五分钟。

Mǐfàn guān huǒ hòu zài mèn wǔ fēnzhōng.

After turning off the heat, leave the rice covered for another five minutes.

群聊太吵了，我关了提醒。

Qúnliáo tài chǎole, wǒ guānle tíxǐng.

The group chat was too noisy, so I turned off the notifications.

警察会把你关在牢里。

Jǐngchá huì bǎ nǐ guān zài láo lǐ.

The police will put you behind bars.

请关灯，马上要放映了。

Qǐng guān dēng, mǎshàng yào fàngyìngle.

Please turn off the lights, the show is about to start.

请大家坐好，机舱门马上要关了。

Qǐng dàjiā zuò hǎo, jīcāng mén mǎshàng yào guānle.

Everyone please be seated; the cabin door is about to close.

请您把窗户关起来好吗？

Qǐng nín bǎ chuānghu guān qǐlai hǎo ma?

Would you close the window?

请您把那扇窗户关起来好吗？

Qǐng nín bǎ nà shàn chuānghu guān qǐlai hǎo ma?

Would you please close that window?

这不关你的事。

Zhè bù guān nǐ de shì.

It's none of your business.

这不关我的事。

Zhè bù guān wǒ de shì.

This has nothing to do with me.

这几年生意萧条，店都关了。

Zhè jǐnián shēngyi xiāotiáo, diàn dōu guānle.

Business has been in a slump these past few years, and the shops have closed.

那不关他的事。

Nà bù guān tā de shì.

That is no business of his.

那不关你的事。

Nà bù guān nǐ de shì.

That's none of your business.

邮局还关着门吗？

Yóujú hái guānzhe mén ma?

Is the post office still closed?

门是关着的。

Mén shì guānzhe de.

The door is closed.