Word: 出门 (chūmén)

下雨使我无法出门。

Xiàyǔ shǐ wǒ wúfǎ chūmén.

The rain prevented me from going out.

下雨天最好别穿新皮鞋出门。

Xià yǔtiān zuìhǎo bié chuān xīn píxié chūmén.

It's best not to go out in new leather shoes on a rainy day.

今天早上我因为太懒而没有出门。

Jīntiān zǎoshang wǒ yīnwèi tài lǎn ér méiyǒu chūmén.

This morning, I was very lazy and didn't go out.

他从不在深夜出门。

Tā cóngbú zài shēnyè chūmén.

He never goes out late at night.

他出门去买东西了。

Tā chūmén qù mǎi dōngxi le.

He went out to buy something.

你不应该出门。

Nǐ bù yīnggāi chūmén.

You ought not to go out.

你不必马上出门。

Nǐ búbì mǎshàng chūmén.

You don't have to leave right now.

你今天最好不要出门。

Nǐ jīntiān zuìhǎo búyào chūmén.

You'd better not go out today.

你们出门了吗？

Nǐmen chūménle ma?

Did you guys go out?

你出门了吗？

Nǐ chūménle ma?

Did you go out?

你出门的时候别忘了带伞。

Nǐ chūmén de shíhou bié wàngle dài sǎn.

Don't forget to take your umbrella when you leave.

你打来的时候我正准备出门。

Nǐ dǎ lái de shíhou wǒ zhèng zhǔnbèi chūmén.

I was about to leave when you telephoned.

你最好不要出门。

Nǐ zuìhǎo búyào chūmén.

You'd better not go out.

你现在出门的话，肯定会堵车的。

Nǐ xiànzài chūmén dehuà, kěndìng huì dǔchē de.

If you leave now, I'm sure you'll be caught in a traffic jam.

吃过午饭后，她准备好要出门了。

Chīguo wǔfàn hòu, tā zhǔnbèi hǎo yào chūménle.

After she had lunch, she got ready to go out.

她星期日很少出门。

Tā xīngqīrì hěn shǎo chūmén.

She rarely goes out on Sundays.

我一出门就开始下雨了。

Wǒ yì chūmén jiù kāishǐ xiàyǔle.

No sooner had I gone out than it began to rain.

我今天想出门。

Wǒ jīntiān xiǎng chūmén.

I feel like going out today.

我今天晚上宁可不要出门。

Wǒ jīntiān wǎnshang nìngkě búyào chūmén.

I'd rather not go out this evening.

我出门不喜欢带很多行李。

Wǒ chūmén bù xǐhuan dài hěn duō xíngli.

I don't like traveling with lots of luggage.

我出门的时候，你来了。

Wǒ chūmén de shíhou, nǐ láile.

You arrived at the moment I left.

我吃完晚饭就出门。

Wǒ chī wán wǎnfàn jiù chūmén.

I'll go out after having dinner.

我太累了，没办法出门跑步了。

Wǒ tài lèile, méi bànfǎ chūmén pǎobù le.

I'm too tired to go out for a run.

我父亲出门了。

Wǒ fùqīn chūménle.

My father is out.

我腿受伤了，出门很不便。

Wǒ tuǐ shòushāngle, chūmén hěn búbiàn.

I've hurt my leg, so it's very inconvenient to go out.

把钥匙放门口，便于出门拿。

Bǎ yàoshi fàng ménkǒu, biànyú chūmén ná.

Keep the keys by the door so they're easy to grab on your way out.

明天下雨，我不出门。

Míngtiān xiàyǔ, wǒ bù chūmén.

It'll rain tomorrow, so I won't be going out.

爸爸刚刚才出门。

Bàba gānggang cái chūmén.

Dad just now went out.

这几天不应该出门。

Zhè jǐtiān bù yīnggāi chūmén.

You shouldn't go out for a few days.