Word: 别 (bié, biè)

别忘了我们要做功课。

Bié wàngle wǒmen yào zuò gōngkè.

Don't forget we have to do our homework.

别忘了明天七点到这里来。

Bié wàngle míngtiān qī diǎn dào zhèlǐ lái.

Don't forget to come here at seven tomorrow.

别忘了明天六时来接我。

Bié wàngle míngtiān liù shí lái jiē wǒ.

Don't forget to pick me up at 6 o'clock tomorrow.

别忘了给我打电话。

Bié wàngle gěi wǒ dǎdiànhuà.

Don't forget to call me.

别忘了给这句话加上引号。

Bié wàngle gěi zhè jù huà jiāshàng yǐnhào.

Don't forget to put quotation marks around this sentence.

别忘了跟爷爷说早上好。

Bié wàngle gēn yéye shuō zǎoshanghǎo.

Don't forget to say good morning to Grandpa.

别忘记关窗户。

Bié wàngjì guān chuānghu.

Remember to shut the windows.

别忘记尼你睡觉前关闭电视。

Bié wàngjì ní nǐ shuìjiào qián guānbì diànshì.

Don't forget to turn off the TV before you go to sleep.

别忘记浇植物。

Bié wàngjì jiāo zhíwù.

Remember to water the plants.

别忙乱，慢慢来，我们还有时间。

Bié mángluàn, mànmànlái, wǒmen háiyǒu shíjiān.

Don't panic and rush around, take it slowly, we still have time.

别怀疑他的话。

Bié huáiyí tā de huà.

Don't doubt his words.

别怕，万事开头难。

Bié pà, wànshìkāitóunán.

Don't worry, every beginning is hard.

别怕失败，勇往直前吧！

Bié pà shībài, yǒngwǎngzhíqián ba!

Don't be afraid of failure, just press on bravely!

别怕，孩子只是受惊了。

Bié pà, háizi zhǐshì shòujīngle.

Don't worry, the child was just startled.

别怕，有我罩着你！

Bié pà, yǒu wǒ zhàozhe nǐ!

Don't be afraid, I've got your back!

别急，时间还多着呢。

Bié jí, shíjiān hái duō zhe ne.

There's no need to panic. There's plenty of time.

别急，水滴石穿，慢慢来。

Bié jí, shuǐdīshíchuān, mànmànlái.

Don't rush; persistent effort overcomes any difficulty, so take it slowly.

别急，熟能生巧嘛。

Bié jí, shúnéngshēngqiǎo ma.

Don't rush, practice makes perfect.

别急躁，先把问题想清楚再动手。

Bié jízào, xiān bǎ wèntí xiǎng qīngchu zài dòngshǒu.

Don't be impetuous; think the problem through before you start.

别总想那些负面的事。

Bié zǒng xiǎng nèixiē fùmiàn de shì.

Don't always think about those negative things.

别总揭我的短，好不好？

Bié zǒng jiē wǒ de duǎn, hǎobùhǎo?

Stop always bringing up my faults, okay?

别总是向家里伸手要钱。

Bié zǒngshì xiàng jiālǐ shēnshǒu yàoqián.

Don't always go begging your family for money.

别总是贬低自己的努力。

Bié zǒngshì biǎndī zìjǐ de nǔlì.

Don't always belittle your own efforts.

别恼羞成怒，我只是提建议。

Bié nǎoxiūchéngnù, wǒ zhǐshì tí jiànyì.

Don't get angry out of embarrassment, I'm only making a suggestion.

别惊慌，慢慢走出去。

Bié jīnghuāng, mànmàn zǒu chūqù.

Don't panic, just walk out slowly.

别想吓唬我。

Bié xiǎng xiàhu wǒ.

Don't try to intimidate me.

别想阻止我。

Bié xiǎng zǔzhǐ wǒ.

Don't try to stop me.

别想靠你自己做这事。

Bié xiǎng kào nǐ zìjǐ zuò zhè shì.

Don't try to do this by yourself.

别慌张，慢慢说。

Bié huāngzhāng, mànmàn shuō.

Don't panic, take your time and tell me.

别慌，慢慢说，先坐下。

Bié huāng, mànmàn shuō, xiān zuòxia.

Don't panic, sit down first and speak slowly.

别打岔，让他把话说完！

Bié dǎchà, ràng tā bǎ huà shuō wán!

Don't interrupt, let him finish speaking!

别打扰我。

Bié dǎrǎo wǒ.

Don't disturb me.

别扫大家的兴致，好不好？

Bié sǎo dàjiā de xìngzhì, hǎobùhǎo?

Don't spoil everyone's mood, okay?

别把人家当傻瓜。

Bié bǎ rénjia dāng shǎguā.

Don't make a fool of me.

别把仇带到下一代身上。

Bié bǎ chóu dài dào xiàyídài shēnshang.

Don't pass your hatred on to the next generation.

别把你的东西弄丢了。

Bié bǎ nǐ de dōngxi nòngdiū le.

Don't lose your stuff.

别把大家的功劳都算在自己头上。

Bié bǎ dàjiā de gōngláo dōu suàn zài zìjǐ tóushàng.

Don't take all the credit that belongs to everyone.

别把孩子牵涉进大人的争吵里。

Bié bǎ háizi qiānshè jìn dàren de zhēngchǎo lǐ.

Don't drag the children into the adults' arguments.

别把工作和生活对立起来。

Bié bǎ gōngzuò hé shēnghuó duìlì qǐlai.

Don't set your work against your life.

别把我一个人留在这里。

Bié bǎ wǒ yí gè rén liú zài zhèlǐ.

Don't leave me here alone.

别把梦幻当成现实。

Bié bǎ mènghuàn dàngchéng xiànshí.

Don't mistake illusion for reality.

别把水泼到我身上！

Bié bǎ shuǐ pō dào wǒ shēnshang!

Don't splash water on me!

别把皮肤长时间暴露在阳光下。

Bié bǎ pífū cháng shíjiān bàolù zài yángguāng xià.

Don't leave your skin exposed to the sun for a long time.

别把票忘了。

Bié bǎ piào wàngle.

Don't forget the ticket.

别把胶水弄到衣服上！

Bié bǎ jiāoshuǐ nòng dào yīfu shàng!

Don't get glue on your clothes!

别把自行车放在露天。

Bié bǎ zìxíngchē fàng zài lùtiān.

Don't leave your bike out in the open.

别把责任栽到我头上！

Bié bǎ zérèn zāi dào wǒ tóushàng!

Don't pin the blame on me!

别把这两件事相提并论。

Bié bǎ zhè liǎng jiàn shì xiāngtíbìnglùn.

Don't lump these two things together.

别把这件小事当成心理包袱。

Bié bǎ zhè jiàn xiǎoshì dàngchéng xīnlǐ bāofu.

Don't treat this little matter as a mental burden.

别折磨他们了。

Bié zhémó tāmen le.

Stop tormenting them.

别抹杀孩子的好奇心。

Bié mǒshā háizi de hàoqíxīn.

Don't stifle a child's curiosity.

别担心，一切都会好转。

Bié dānxīn, yíqiè dōu huì hǎozhuǎn.

Don't worry, everything will be fine.

别担心，她不懂德语。

Bié dānxīn, tā bù dǒng Déyǔ.

Don't worry. She doesn't understand German.

别担心，届时我会帮你的。

Bié dānxīn, jièshí wǒ huì bāng nǐ de.

Don't worry, I'll help you when the time comes.

别担心，我已经完全康复了。

Bié dānxīn, wǒ yǐjīng wánquán kāngfù le.

Don't worry. I have completely recovered.

别拿去恶作剧对吧？

Bié ná qù èzuòjù duì ba?

So don't use this for pranking, right?

别拿次品滥竽充数。

Bié ná cìpǐn lànyúchōngshù.

Don't pass off inferior goods just to make up the numbers.

别指望别人替你思考。

Bié zhǐwàng biéren tì nǐ sīkǎo.

Don't expect others to think for you!

别指望别人来为你考虑！

Bié zhǐwàng biéren lái wèi nǐ kǎolǜ!

Don't expect others to think for you!

别指望我会帮你写作业。

Bié zhǐwàng wǒ huì bāng nǐ xiě zuòyè.

Don't expect me to help you with your homework.

别挑战我的耐心。

Bié tiǎozhàn wǒ de nàixīn.

Don't try my patience.

别挤压箱子，里面有水果。

Bié jǐyā xiāngzi, lǐmiàn yǒu shuǐguǒ.

Don't squash the box, there is fruit inside.

别掩耳盗铃了，快面对吧！

Bié yǎn'ěrdàolíng le, kuài miànduì ba!

Stop burying your head in the sand and face it!

别揪我的头发，很疼！

Bié jiū wǒ de tóufa, hěn téng!

Don't pull my hair, it hurts!

别放太多盐。

Bié fàng tài duō yán.

Don't add too much salt.

别放弃梦想。

Bié fàngqì mèngxiǎng.

Don't give up on your dreams.

别整天愁眉苦脸的，出去走走吧。

Bié zhěngtiān chóuméikǔliǎn de, chūqù zǒu zǒu ba.

Don't go around looking miserable all day. Go out for a walk.

别敷衍我，说实话吧！

Bié fūyǎn wǒ, shuōshíhuà ba!

Don't brush me off, just tell me the truth!

别期盼奇迹。

Bié qīpàn qíjì.

Don't expect miracles.

别杯弓蛇影，那只是风声。

Bié bēigōngshéyǐng, nà zhǐshì fēngshēng.

Don't be paranoid, that's just the sound of the wind.

别气馁，继续写作吧。

Bié qìněi, jìxù xiězuò ba.

Keep a good heart and go on writing.

别泄气，再试一次吧！

Bié xièqì, zài shì yícì ba!

Don't be discouraged, try one more time!

别浪费时间。

Bié làngfèi shíjiān.

Don't waste your time.

别淘气了，快去写作业！

Bié táoqìle, kuài qù xiě zuòyè!

Stop being naughty and go do your homework!

别焦急，车马上就到。

Bié jiāojí, chēmǎ shàng jiù dào.

Don't worry, the car will be here soon.

别狐假虎威，吓唬不了我。

Bié hújiǎhǔwēi, xiàhu bù liǎo wǒ.

Stop borrowing someone else's power; you can't scare me.

别独自去那儿。

Bié dúzì qù nàr.

Don't go there alone.

别狼吞虎咽，慢慢吃！

Bié lángtūnhǔyàn, mànmàn chī!

Don't wolf your food down, eat slowly!

别猜了，我知道他的算盘。

Bié cāile, wǒ zhīdào tā de suànpán.

Stop guessing, I know what he's up to.

别玩弄别人的感情。

Bié wánnòng biéren de gǎnqíng.

Don't toy with other people's feelings.

别理睬那些无聊的谣言。

Bié lǐcǎi nèixiē wúliáo de yáoyán.

Don't pay any attention to those pointless rumors.

别用你的脏手碰这个。

Bié yòng nǐ de zāng shǒu pèng zhège.

Don't touch this with your dirty hands.

别用怨恨的眼神看我啦。

Bié yòng yuànhèn de yǎnshén kàn wǒ la.

Stop giving me such a venomous look.

别用手指戳我的后背，很痒。

Bié yòng shǒuzhǐ chuō wǒ de hòubèi, hěn yǎng.

Don't poke my back with your finger, it tickles.

别用手揉眼球，很危险。

Bié yòng shǒu róu yǎnqiú, hěn wēixiǎn.

Don't rub your eyeball with your hand. It's dangerous.

别用旧规矩束缚孩子。

Bié yòng jiù guīju shùfù háizi.

Don't tie children down with old rules.

别用红墨水写。

Bié yòng hóng mòshuǐ xiě.

Don't write in red ink.

别用规矩拘束孩子。

Bié yòng guīju jūshù háizi.

Don't restrict the child with rules.

别用钱来衡量一个人的身价。

Bié yòngqian lái héngliáng yí gè rén de shēnjià.

Don't use money to measure a person's worth.

别用铅笔签合同。

Bié yòng qiānbǐ qiān hétong.

Don't sign the contract in pencil.

别畏缩，大胆说出你的想法！

Bié wèisuō, dàdǎn shuōchū nǐ de xiǎngfǎ!

Don't hold back, boldly say what you think!

别留着一半工作没干。

Bié liúzhe yíbàn gōngzuò méi gàn.

Don't leave your work half finished.

别痴心幻想了。

Bié chīxīn huànxiǎng le.

Stop dreaming.

别盯着别人看。

Bié dīngzhe biéren kàn.

Don't stare at others.

别相信网上炒作的减肥药。

Bié xiāngxìn wǎngshàng chǎozuò de jiǎnféi yào.

Don't trust the diet pills being hyped online.

别看这样的书。

Bié kàn zhèyàng de shū.

Don't read that kind of book.

别眼红，那是她应得的。

Bié yǎnhóng, nà shì tā yīngdé de.

Don't be jealous, she deserves it.

别着急，慢慢说。

Bié zháojí, mànmàn shuō.

Don't be nervous, speak slowly.

别着急，这件事就顺其自然吧。

Bié zháojí, zhè jiàn shì jiù shùnqízìrán ba.

Don't worry, just let this matter take its natural course.

别碰我！

Bié pèng wǒ!

Don't touch me!