Word: 加点 (jiādiǎn)

汤略微有点咸，加点水吧。

Tāng lüèwēi yǒudiǎn Xián, jiādiǎn shuǐba.

The soup is a bit salty, so let's add some water.

火锅里再加点青菜吧。

Huǒguō lǐ zài jiādiǎn qīngcài ba.

Let's add some more greens to the hotpot.

炒菜时加点淀粉会更滑。

Chǎocài shí jiādiǎn diànfěn huì gèng huá.

Adding a little starch when stir-frying makes the dish smoother.

这碗粥太稀了，再加点米吧。

Zhè wǎn zhōu tài xīle, zài jiādiǎn mǐ ba.

This porridge is too watery, so add a bit more rice.

这碗粥太稠了，加点水吧。

Zhè wǎn zhōu tài chóule, jiādiǎn shuǐba.

This porridge is too thick, so add some water.