Word: 千金难买 (qiānjīnnánmǎi) Traditional: 千金難買 千金难买 dictionary entry qiānjīnnánmǎi can't be bought for one thousand in gold (idiom) Full dictionary entry for 千金难买 Example sentences using 千金难买 5 sentences, showing page 1 of 1. 千金难买一口气 qiānjīnnánmǎi yìkǒuqì a thousand gold pieces can't buy one breath 千金难买信得过 qiānjīnnánmǎi xìndeguò a thousand gold pieces can't buy being trusted 千金难买回头看 qiānjīnnánmǎi huítóu kàn a thousand gold pieces can't buy a look back 千金难买好音讯 qiānjīnnánmǎi hǎo yīnxùn a thousand gold can hardly buy good news 千金难买心中愿 qiānjīnnánmǎi xīnzhōng yuàn a thousand gold pieces can't buy what the heart wishes