Word: 原來 (yuánlái) so, actually, as it turns out

These are the example sentences using 原來 in the sense so, actually, as it turns out. Every sentence using 原來 is on the word's own page, whichever sense it uses.

Simplified: 原来

Example sentences using 原來 in this sense

7 sentences, showing page 1 of 1.

原來你很倔。

Yuánlái nǐ hěn jué.

Originally, you were very stubborn.
原來你是這樣想的。

Yuánlái nǐ shì zhèyàng xiǎng de.

Ah, so that is your thinking!
原來都是假的。

Yuánlái dōu shì jiǎ de.

So it was all a lie.
哈，原來你躲在這兒！

Hā, yuánlái nǐ duǒ zài zhèr!

Ha, so you were hiding here!
我以為他是男的，原來她是女的。

Wǒ yǐwéi tā shì nán de, yuánlái tā shì nǚ de.

I had thought that he was a man, but it turned out that he was a woman.
我們以為是誰，原來是您呀！

Wǒmen yǐwéi shì shéi, yuánlái shì nín ya!

We were wondering who it was, and it turns out that it was you!
難怪他今天沒來，原來他生病了。

Nánguài tā jīntiān méi lái, yuánlái tā shēngbìng le.

No wonder he didn't come today; it turns out he's sick.