Word: 去 (qù)

他被竞争公司挖去了。

Tā bèi jìngzhēng gōngsī wā qùle.

He was hired away by a rival company.

他被请去评审这次唱歌比赛。

Tā bèi qǐng qù píngshěn zhècì chànggē bǐsài.

He was invited to judge this singing contest.

他要去图书馆占位。

Tā yào qù túshūguǎn zhàn wèi.

He wants to go the library and get a spot.

他要去自助餐厅。

Tā yào qù zìzhù cāntīng.

He was going to the cafeteria.

他要去车站。

Tā yào qù chēzhàn.

He will have to go to the station.

他要跟她一起去沙滩。

Tā yào gēn tā yìqǐ qù shātān.

He wanted to go to the beach with her.

他要载你去机场。

Tā yào zài nǐ qù jīchǎng.

He is going to drive you to the airport.

他许我下周带我去海边。

Tā xǔ wǒ xiàzhōu dài wǒ qù hǎibiān.

He promised to take me to the seaside next week.

他该去上学了。

Tā gāi qù shàngxué le.

It is time he went to school.

他说你最好去。

Tā shuō nǐ zuìhǎo qù.

He said that you had better go.

他跑去学校。

Tā pǎo qù xuéxiào.

He is running to school.

他跟我说他要去旅行。

Tā gēn wǒ shuō tā yào qù lǚxíng.

He told me that he was going travelling.

他靠公费去国外读书。

Tā kào gōngfèi qù guówài dúshū.

He went abroad to study at public expense.

他骑自行车去的。

Tā qí zìxíngchē qù de.

He went by bicycle.

会不会只有我一个人去聚会？

Huì búhuì zhǐyǒu wǒ yí gè rén qù jùhuì?

Will I be the only one going to the party?

伤口发炎了，要去看医生。

Shāngkǒu fāyán le, yào qù kàn yīshēng.

The wound has become inflamed, so you need to see a doctor.

但愿你去过那里。

Dànyuàn nǐ qùguo nàli.

I wish you had been there.

何仙姑回娘家，云里来雾里去

héxiāngū huíniángjiā, Yún li lái wù li qù

Immortal He Gu goes back to her parents' home: arriving in the clouds, leaving in the mist

你一般和谁去看电影？

Nǐ yìbān hé shéi qù kàn diànyǐng?

Who do you usually go to the movies with?

你上周末去露营了吗？

Nǐ shàng zhōumò qù lùyíngle ma?

Did you go camping last weekend?

你不准备去，是吗？

Nǐ bù zhǔnbèi qù, shì ma?

You don't intend going there, do you?

你不去电影院吗？

Nǐ bú qù diànyǐngyuàn ma?

Aren't you going to the cinema?

你不希望我和你一起去吗？

Nǐ bù xīwàng wǒ hé nǐ yìqǐ qù ma?

Don't you wish you were going with me?

你不应该一个人去。

Nǐ bù yīnggāi yí gè rén qù.

You should not go alone.

你不应该去。

Nǐ bù yīnggāi qù.

You shouldn't go.

你不应该去那里的。

Nǐ bù yīnggāi qù nàli de.

You shouldn't have gone there.

你不必去那里。

Nǐ búbì qù nàli.

You don't need to be there.

你不想去就别去。

Nǐ bùxiǎng qù jiù bié qù.

You don't have to go unless you want to.

你不想去的话不必去。

Nǐ bùxiǎng qù dehuà búbì qù.

You don't need to go unless you want to.

你不能到外面去。

Nǐ bùnéng dào wàimiàn qù.

You can't go outside.

你为什么不去上学？

Nǐ wèishénme bú qù shàngxué?

Why don't you go to school?

你为什么不去加入她？

Nǐ wèishénme bú qù jiārù tā?

Why don't you go and join her?

你为什么不去呢？

Nǐ wèishénme bú qù ne?

Why aren't you going?

你为什么不把摩托车拿去修理？

Nǐ wèishénme bù bǎ mótuōchē ná qù xiūlǐ?

Why don't you have your motorcycle fixed up?

你为什么去东京？

Nǐ wèishénme qù Dōngjīng?

Why did you go to Tokyo?

你为什么去了东京？

Nǐ wèishénme qùle Dōngjīng?

Why did you go to Tokyo?

你为什么去了车站呢？

Nǐ wèishénme qùle chēzhàn ne?

Why did you go to the station?

你为什么没有去？

Nǐ wèishénme méiyǒu qù?

Why didn't you go?

你为什么说要去公园散步？

Nǐ wèishénme shuō yào qù gōngyuán sànbù?

Why are you saying you want to walk in the park?

你乘飞机还是乘火车去？

Nǐ chéng fēijī háishi chéng huǒchē qù?

Are you going by air or by train?

你也要去吗？

Nǐ yě yào qù ma?

Are you going, too?

你亲自去嘛！

Nǐ qīnzì qù ma!

Go there yourself.

你什么时候动身去上海？

Nǐ shénme shíhou dòngshēn qù Shànghǎi?

When are you setting off for Shanghai?

你什么时候去上课？

Nǐ shénme shíhou qù shàngkè?

When do you go to class?

你什么时候去医院复诊？

Nǐ shénme shíhou qù yīyuàn fùzhěn?

When are you going to the hospital for your follow-up visit?

你什么时候去欧洲？

Nǐ shénme shíhou qù Ōuzhōu?

When are you going to Europe?

你什么时候去看病？

Nǐ shénme shíhou qù kànbìng?

When are you going to see the doctor?

你什么时候去西班牙？

Nǐ shénme shíhou qù Xībānyá?

When are you going to Spain?

你什么时候去那里？

Nǐ shénme shíhou qù nàli?

When did you go there?

你什么时候将去亚美尼亚？

Nǐ shénme shíhou jiāng qù Yàměiníyà?

When will you go to Armenia?

你什么时候必须去睡觉？

Nǐ shénme shíhou bìxū qù shuìjiào?

When do you have to go to bed?

你今天下午想不想去动物园？

Nǐ jīntiān xiàwǔ xiǎng bùxiǎng qù dòngwùyuán?

Would you like to go to the zoo this afternoon?

你今天不去也好，外面太冷了。

Nǐ jīntiān bú qù yěhǎo, wàimiàn tài lěngle.

It's just as well you're not going today, since it's too cold outside.

你今天去不去健身房？

Nǐ jīntiān qù bú qù jiànshēnfáng?

Are you going to the gym today?

你今天想去哪儿呀？

Nǐ jīntiān xiǎng qù nǎr ya?

Where do you want to go today?

你今天最好不要去。

Nǐ jīntiān zuìhǎo búyào qù.

You'd better not go today.

你从哪儿弄来的钱去买那件衣服？

Nǐ cóng nǎr nòng lái de qián qù mǎi nà jiàn yīfu?

Where did you get the money to buy that dress?

你以前去过京都吗？

Nǐ yǐqián qùguo Jīngdū ma?

Have you ever visited Kyoto before?

你们今天下午想不想去动物园？

Nǐmen jīntiān xiàwǔ xiǎng bùxiǎng qù dòngwùyuán?

Would you like to go to the zoo this afternoon?

你们会有几个人去？

Nǐmen huì yǒu jǐ ge rén qù?

How many of you will there be?

你们先去哪里？

Nǐmen xiān qù nǎlǐ?

Where are you going first of all?

你们去哪几个城市？

Nǐmen qù nǎ jǐ ge chéngshì?

Which cities are you all going to?

你们去哪里？

Nǐmen qù nǎlǐ?

Where are you going to?

你们去过非洲吗？

Nǐmen qùguo Fēizhōu ma?

Have you ever been to Africa?

你们周五聚餐去哪儿？

Nǐmen zhōuwǔ jùcān qù nǎr?

Where are you all going for dinner together on Friday?

你们夫妻去过北京吗？

Nǐmen fūqī qùguo Běijīng ma?

Have you and your spouse ever been to Beijing?

你们要去哪里？

Nǐmen yào qù nǎlǐ?

Where do you want to go?

你们要和我一起去吗？

Nǐmen yào hé wǒ yìqǐ qù ma?

Do you guys want to go with me?

你们要带我去哪？

Nǐmen yào dài wǒ qù nǎ?

Where are you going to take me?

你们这些家伙去哪儿了？

Nǐmen zhèxiē jiāhuo qù nǎr le?

Where did you guys go?

你会去哈佛大学吗？

Nǐ huì qù Hāfó Dàxué ma?

Will you go to Harvard?

你会去访问其他国家吗？

Nǐ huì qù fǎngwèn qítā guójiā ma?

Are you going to visit any other countries?

你会陪我去吗？

Nǐ huì péi wǒ qù ma?

Will you accompany me?

你先去前面探探路，好吗？

Nǐ xiān qù qiánmiàn tàn tànlù, hǎo ma?

Can you go ahead and scout the road first?

你先去楼下挂号，再来找医生。

Nǐ xiān qù lóuxià guàhào, zài lái zhǎo yīshēng.

Go downstairs to register first, then come and see the doctor.

你先放水，我去拿洗澡用的毛巾。

Nǐ xiān fàngshuǐ, wǒ qù ná xǐzǎo yòng de máojīn.

You run the water first, and I'll go get a towel for the bath.

你先煮饭，其间我去买菜。

Nǐ xiān zhǔfàn, qíjiān wǒ qù mǎicài.

You start cooking the rice, and in the meantime I'll go buy groceries.

你到了该去理发的时候了。

Nǐ dàole gāi qù lǐfà de shíhou le.

It is time you had a haircut!

你去了几回？

Nǐ qùle jǐ huí?

How many trips did you make?

你去储藏室拿把伞吧。

Nǐ qù chǔcángshì ná bǎ sǎn ba.

Go get an umbrella from the storage room.

你去北京学习几天？

Nǐ qù Běijīng xuéxí jǐtiān?

For how many days will you be staying in Beijing to study?

你去叫他来。

Nǐ qù jiào tā lái.

Tell him to come.

你去和物业交涉一下吧。

Nǐ qù hé wùyè jiāoshè yíxià ba.

Why don't you go and negotiate with the property management?

你去哪儿我就去哪儿。

Nǐ qù nǎr wǒ jiù qù nǎr.

I'll go wherever you go.

你去哪我都跟。

Nǐ qù nǎ wǒ dōu gēn.

No matter where you go, I'll follow you.

你去哪里呀？

Nǐ qù nǎlǐ ya?

Where are you going?

你去外面吗？

Nǐ qù wàimiàn ma?

Are you going outside?

你去学校了吗？

Nǐ qù xuéxiào le ma?

Did you go to school?

你去楼下的话，顺便帮我扔一下垃圾。

Nǐ qù lóuxià dehuà, shùnbiàn bāng wǒ rēng yíxià lājī.

If you're going downstairs, throw out the rubbish for me.

你去看医生了吗？

Nǐ qù kàn yīshēng le ma?

Did you go to the doctor?

你去看艺术展览了吗？

Nǐ qù kàn yìshù zhǎnlǎnle ma?

Did you go to the art exhibition?

你去看过医生了吗？

Nǐ qù kànguo yīshēng le ma?

Did you go to see a doctor?

你去超市的话，顺便帮我买瓶水吧。

Nǐ qù chāoshì dehuà, shùnbiàn bāng wǒ mǎi píng shuǐba.

If you're going to the supermarket, could you buy me a bottle of water?

你去跑步的时候叫我一声。

Nǐ qù pǎobù de shíhou jiào wǒ yìshēng.

Give me a ring when you go running.

你去过上海吗？

Nǐ qùguo Shànghǎi ma?

Have you ever been to Shanghai?

你去过东京吗？

Nǐ qùguo Dōngjīng ma?

Have you ever been to Tokyo?

你去过中国北部吗？

Nǐ qùguo Zhōngguó běibù ma?

Have you ever been to northern China?

你去过中国的西部吗？

Nǐ qùguo Zhōngguó de xībù ma?

Have you ever been to the western part of China?

你去过九州吗？

Nǐ qùguo Jiǔzhōu ma?

Have you ever been to Kyushu?

你去过京都吗？

Nǐ qùguo Jīngdū ma?

Have you ever visited Kyoto?