Word: 吗 (ma) (question particle for "yes-no" questions)

你带我去看电影好吗？

Nǐ dài wǒ qù kàn diànyǐng hǎo ma?

Could you take me to a movie?

你带来了吗？

Nǐ dàiláile ma?

Did you bring it?

你帮我把这两封信寄掉好吗？

Nǐ bāng wǒ bǎ zhè liǎng fēng xìn jì diào hǎo ma?

Help me send out these two letters, all right?

你常常外食吗？

Nǐ chángcháng wài shí ma?

Do you eat out often?

你常见到她吗？

Nǐ chángjiàn dào tā ma?

Do you see her often?

你开始学习英语了吗？

Nǐ kāishǐ xuéxí Yīngyǔ le ma?

Have you begun studying English?

你开过枪吗？

Nǐ kāiguò qiāng ma?

Have you ever shot a gun?

你当医生很久了吗？

Nǐ dāng yìshēng hěn jiǔle ma?

Have you been working long as a doctor?

你当过兵吗？

Nǐ dāng guò bīng ma?

Were you a soldier?

你心情好吗？

Nǐ xīnqíng hǎo ma?

Are you in a good mood?

你想一起去吗？

Nǐ xiǎng yìqǐ qù ma?

Do you want to come along?

你想休息吗？

Nǐ xiǎng xiūxi ma?

Do you feel like resting?

你想做我的朋友吗？

Nǐ xiǎng zuò wǒ de péngyou ma?

Would you like to be my friend?

你想再待下去吗？

Nǐ xiǎng zài dài xiàqù ma?

Do you want to stay any longer?

你想再要杯茶吗？

Nǐ xiǎng zài yào bēi chá ma?

Would you like another cup of tea?

你想出去吗？

Nǐ xiǎng chūqù ma?

Do you want to go out?

你想出去喝几杯或吃个饭吗？

Nǐ xiǎng chūqù hē jǐ bēi huò chī gè fàn ma?

Would you like to go for a drink or something to eat?

你想去看电影吗？

Nǐ xiǎng qù kàn diànyǐng ma?

Do you feel like going to the theater?

你想去走一走吗？

Nǐ xiǎng qù zǒu yì zǒu ma?

Would you like to go for a walk?

你想吃东西吗？

Nǐ xiǎng chī dōngxi ma?

Do you want to eat?

你想吃点东西吗？

Nǐ xiǎng chī diǎn dōngxi ma?

Do you want anything to eat?

你想吃点别的吗？

Nǐ xiǎng chī diǎn biéde ma?

Do you want to eat something else?

你想吃这个吗？

Nǐ xiǎng chī zhège ma?

Do you want to eat this?

你想和我们一起吃吗？

Nǐ xiǎng hé wǒmen yìqǐ chī ma?

Would you like to eat with us?

你想和我结婚吗？

Nǐ xiǎng hé wǒ jiéhūn ma?

Will you marry me?

你想喝点东西吗？

Nǐ xiǎng hē diǎn dōngxi ma?

Do you want something to drink?

你想喝点什么吗？

Nǐ xiǎng hē diǎn shénme ma?

Would you like something to drink?

你想死在这里吗？

Nǐ xiǎng sǐ zài zhèlǐ ma?

Do you want to die here?

你想看房子吗？

Nǐ xiǎng kàn fángzi ma?

Do you want to see the house?

你想看法国电影，真的吗？

Nǐ xiǎng kàn Fǎguó diànyǐng, zhēnde ma?

Do you really want to see a French film?

你想看看吗？

Nǐ xiǎng kànkan ma?

Do you want to look at it?

你想知道吗？

Nǐ xiǎng zhīdào ma?

Do you want to know?

你想知道她是谁吗？

Nǐ xiǎng zhīdào tā shì shéi ma?

Would you like to know who she is?

你想知道我是怎么做的吗？

Nǐ xiǎng zhīdào wǒ shì zěnme zuò de ma?

Would you like to know how I did that?

你想知道我看见什么了吗？

Nǐ xiǎng zhīdào wǒ kànjiàn shénme le ma?

Do you want to know what I see?

你想认识我的父母吗？

Nǐ xiǎng rènshi wǒ de fùmǔ ma?

Do you want to meet my parents?

你想让我们跟你一起去吗？

Nǐ xiǎng ràng wǒmen gēn nǐ yìqǐ qù ma?

Do you want us to go with you?

你想进来吗？

Nǐ xiǎng jìnlái ma?

Do you want to come in?

你感觉得到它吗？

Nǐ gǎnjué dédào tā ma?

Can you feel it?

你愿意加入这个项目吗？

Nǐ yuànyì jiārù zhège xiàngmù ma?

Would you take part in the project?

你愿意告诉我怎么做吗？

Nǐ yuànyì gàosu wǒ zěnme zuò ma?

Would you be willing to show me how to do that?

你愿意帮我吗？

Nǐ yuànyì bāng wǒ ma?

Are you willing to help me?

你愿意来吗？

Nǐ yuànyì lái ma?

Would you like to come?

你愿意给我看看你买了什么吗？

Nǐ yuànyì gěi wǒ kànkan nǐ mǎile shénme ma?

Will you show me what you bought?

你愿意解释吗？

Nǐ yuànyì jiěshì ma?

Would you mind explaining this?

你愿意让我送你回家吗？

Nǐ yuànyì ràng wǒ sòng nǐ huíjiā ma?

Would you like me to see you home?

你愿意跟我结婚吗？

Nǐ yuànyì gēn wǒ jiéhūn ma?

Will you marry me?

你懂我的意思吗？

Nǐ dǒng wǒ de yìsi ma?

You see what I mean?

你成功完成任务了吗？

Nǐ chénggōng wánchéng rènwu le ma?

Did you accomplish the task?

你打算去什么地方吗？

Nǐ dǎsuàn qù shénme dìfang ma?

Do you want to go somewhere?

你打算帮助他们吗？

Nǐ dǎsuàn bāngzhù tāmen ma?

Are you planning to help them?

你打算自己一人把它全部吃了吗？

Nǐ dǎsuàn zìjǐ yì rén bǎ tā quánbù chīle ma?

Did you plan to eat all of that yourself?

你打算赢吗？

Nǐ dǎsuàn yíng ma?

Were you expecting to win?

你打过电话了吗？

Nǐ dǎguò diànhuà le ma?

Did you call?

你执行你的计划了吗？

Nǐ zhíxíng nǐ de jìhuà le ma?

Did you carry out your plan?

你找到你的票了吗？

Nǐ zhǎodào nǐ de piào le ma?

Have you found your ticket yet?

你找到父母了吗？

Nǐ zhǎodào fùmǔ le ma?

Did you find your parents?

你找我的房子有困难吗？

Nǐ zhǎo wǒ de fángzi yǒu kùnnan ma?

Did you have any difficulty in finding my house?

你把我的啤酒都喝完了吗？

Nǐ bǎ wǒ de píjiǔ dōu hē wánle ma?

Did you finish all my beer?

你把数字记熟了吗？

Nǐ bǎ shùzì jì shúle ma?

Have you learned the number by heart?

你把电影全看了吗？

Nǐ bǎ diànyǐng quán kànle ma?

Have you seen all these movies?

你把这些电影全看了吗？

Nǐ bǎ zhèxiē diànyǐng quán kànle ma?

Have you seen all these movies?

你接到电话了吗？

Nǐ jiēdào diànhuà le ma?

Did you manage to answer the phone?

你数学好吗？

Nǐ shùxué hǎo ma?

Are you good at mathematics?

你时间多吗？

Nǐ shíjiān duō ma?

Do you have a lot of time?

你明天出去吗？

Nǐ míngtiān chūqù ma?

Will you go out tomorrow?

你明天可以来参加会议吗？

Nǐ míngtiān kěyǐ lái cānjiā huìyì ma?

Can you come to the meeting tomorrow?

你明天可以来看我吗？

Nǐ míngtiān kěyǐ láikàn wǒ ma?

Could you come and see me tomorrow?

你明天在这里吗？

Nǐ míngtiān zài zhèlǐ ma?

Will you be here tomorrow?

你明天工作吗？

Nǐ míngtiān gōngzuò ma?

Are you working tomorrow?

你明天要来吗？

Nǐ míngtiān yào lái ma?

Are you going to come tomorrow?

你明白，不是吗？

Nǐ míngbai, bú shì ma?

You understand, don't you?

你明白了吗？

Nǐ míngbai le ma?

Do you see?

你明白他想说些什么吗？

Nǐ míngbai tā xiǎng shuō xiē shénme ma?

Can you make out what he is trying to say?

你明白我有多么爱你吗？

Nǐ míngbai wǒ yǒu duōme ài nǐ ma?

Do you know how much I love you?

你明白我的意思吗？

Nǐ míngbai wǒ de yìsi ma?

Do you understand what I'm saying?

你明白这是什么意思了吗？

Nǐ míngbai zhè shì shénme yìsi le ma?

Do you realize what this means?

你昨天买了面包吗？

Nǐ zuótiān mǎile miànbāo ma?

Did you buy bread yesterday?

你昨天晚上出去了吗？

Nǐ zuótiān wǎnshang chūqùle ma?

Did you go out last night?

你昨天晚上过得好吗？

Nǐ zuótiān wǎnshang guò de hǎo ma?

Did you have a good time last night?

你是一个人来这儿的吗？

Nǐ shì yí gè rén lái zhèr de ma?

Did you come here alone?

你是一名教授，不是吗？

Nǐ shì yì míng jiàoshòu, bú shì ma?

You're a professor, aren't you?

你是中国人吗？

Nǐ shì Zhōngguórén ma?

Are you Chinese?

你是中学学生吗？

Nǐ shì zhōngxué xuésheng ma?

Are you a high school student?

你是俄罗斯人吗？

Nǐ shì Éluósī rén ma?

Are you Russian?

你是动手能力强的人吗？

Nǐ shì dòngshǒu nénglì qiáng de rén ma?

Are you a hands-on person?

你是医生吗？

Nǐ shì yìshēng ma?

Are you a doctor?

你是因为我说的话而生气的吗？

Nǐ shì yīnwèi wǒ shuō dehuà ér shēngqì de ma?

Are you angry because of what I said?

你是在公园里看到他的吗？

Nǐ shì zài gōngyuán lǐ kàndào tā de ma?

Did you see him in the park? ⇒ Was in it in the park that you saw him?

你是在对我说吗？

Nǐ shì zài duì wǒ shuō ma?

Are you talking to me?

你是大学生吗？

Nǐ shì dàxuéshēng ma?

Are you a college student?

你是委员会中的成员吗？

Nǐ shì wěiyuánhuì zhōng de chéngyuán ma?

Are you on the committee?

你是学生吗？

Nǐ shì xuésheng ma?

Are you a student?

你是对的吗？

Nǐ shì duì de ma?

Were you right?

你是想将我与其联系起来吗？

Nǐ shì xiǎng jiāng wǒ yǔqí liánxì qǐlai ma?

Did you mean to link me that?

你是新来的吗？

Nǐ shì xīn lái de ma?

Are you new?

你是日本人吗？

Nǐ shì Rìběn rén ma?

Are you Japanese?

你是日本学生吗？

Nǐ shì Rìběn xuésheng ma?

Are you a Japanese student?

你是李先生吗？

Nǐ shì Lǐ xiānsheng ma?

Are you Mr Li?

你是美国人吗？

Nǐ shì Měiguórén ma?

Are you American?