Word: 听说 (tīngshuō)

一听说要爬山，他就想退却了。

Yì tīngshuō yào páshān, tā jiù xiǎng tuìquèle.

As soon as he heard they were going to climb a mountain, he wanted to back out.

从没有人听说过这件事。

Cóng méiyǒu rén tīngshuōguo zhè jiàn shì.

Nobody had ever heard of it.

以前从来没有人听说过。

Yǐqián cónglái méiyǒu rén tīngshuōguo.

Nobody had ever heard of it.

你可能听说过。

Nǐ kěnéng tīngshuōguo.

You may have heard of that.

你听说他什么了？

Nǐ tīngshuō tā shénme le?

What did you hear about him?

你听说过吧？

Nǐ tīngshuōguo ba?

You've heard about it, right?

你听说过孙思邈吗？

Nǐ tīngshuōguo Sūn Sīmiǎo ma?

Have you heard of Sun Simiao?

你听说过武则天的故事吗？

Nǐ tīngshuōguo Wǔ Zétiān de gùshi ma?

Have you heard the stories about Wu Zetian?

你听说过这场意外吗？

Nǐ tīngshuōguo zhè chǎng yìwài ma?

Have you heard about the accident?

你听说过这样的事吗？

Nǐ tīngshuōguo zhèyàng de shì ma?

Have you ever heard of such a thing?

你听说过鲁班的故事吗？

Nǐ tīngshuōguo Lǔ Bān de gùshi ma?

Have you heard the stories about Lu Ban?

你听说那个八卦了吗？

Nǐ tīngshuō nàge bāguà le ma?

Have you heard that piece of gossip?

听说他去世了。

Tīngshuō tā qùshì le.

I heard that he'd died.

听说他又开始找工作了。

Tīngshuō tā yòu kāishǐ zhǎo gōngzuòle.

I hear he's just begun looking for another job.

听说他父亲去了外国。

Tīngshuō tā fùqīn qùle wàiguó.

I hear that his father is in another country.

听说他的邻居在车祸中遇难了。

Tīngshuō tā de línjū zài chēhuò zhōng yùnànle.

I heard his neighbor was killed in a car accident.

听说令尊是一位老师？

Tīngshuō lìngzūn shì yí wèi lǎoshī?

I heard your esteemed father is a teacher?

听说你不来。

Tīngshuō nǐ bù lái.

I heard that you're not coming.

听说你们村的苹果丰收了？

Tīngshuō nǐmen cūn de píngguǒ fēngshōule?

I heard your village's apples had a bumper harvest?

听说你儿子参与了学生运动。

Tīngshuō nǐ érzi cānyùle xuésheng yùndòng.

Your son took part in the student movement, I hear.

听说你有新女朋友了。

Tīngshuō nǐ yǒu xīn nǚpéngyou le.

I hear you've got a new girlfriend.

听说你没入选，是什么原因呢？

Tīngshuō nǐ méi rùxuǎn, shì shénme yuányīn ne?

I heard you weren't selected. What was the reason?

听说你病了。

Tīngshuō nǐ bìng le.

I hear you have been sick.

听说你要搬去波士顿了。

Tīngshuō nǐ yào bān qù Bōshìdùn le.

I hear you're moving to Boston.

听说你要结婚了。

Tīngshuō nǐ yào jiéhūnle.

I heard you are going to get married.

听说十遍，不如亲眼一见

tīngshuō shí biàn, bùrú qīnyǎn yí jiàn

hearing it ten times is not as good as seeing it once with your own eyes

听说南边的冬天不太冷。

Tīngshuō nánbian de dōngtiān bú tài lěng.

I heard winters in the south aren't too cold.

听说大数据技术现在很热门。

Tīngshuō dà shùjù jìshù xiànzài hěn rèmén.

I hear that the network is very popular now.

听说奶奶生病，我火速回了家。

Tīngshuō nǎinai shēngbìng, wǒ huǒsù huíle jiā.

When I heard Grandma was ill, I dashed home at once.

听说她上个月失恋了。

Tīngshuō tā shànggeyuè shīliànle.

I heard she broke up with her boyfriend last month.

听说她结婚了。

Tīngshuō tā jiéhūnle.

I heard from someone that she got married.

听说您已经跟中介公司联系过了。

Tīngshuō nín yǐjīng gēn zhōngjiè gōngsī liánxì guo le.

I hear you've already contacted the broker.

听说我们这儿要兴建一所大学。

Tīngshuō wǒmen zhèr yào xīngjiàn yì suǒ dàxué.

I heard they're going to build a university in our area.

听说我叔叔要出任驻外大使了。

Tīngshuō wǒ shūshu yào chūrèn zhùwài dàshǐ le.

I heard my uncle is going to be appointed ambassador abroad.

听说明天有暴雪，别出门了。

Tīngshuō míngtiān yǒu bàoxuě, bié chūménle.

I heard there's a blizzard tomorrow, so don't go out.

听说昨天山里发生了雪崩。

Tīngshuō zuótiān shān lǐ fāshēngle xuěbēng.

I heard an avalanche happened in the mountains yesterday.

听说满汉全席要吃好几天。

Tīngshuō mǎnhànquánxí yào chī hǎo jǐtiān.

I heard the Manchu-Han imperial feast takes several days to eat.

听说皇上明天要亲自出城看看。

Tīngshuō huángshang míngtiān yào qīnzì chū chéng kànkan.

I heard His Majesty will personally go out of the city tomorrow.

听说福州有很多好吃的闽菜。

Tīngshuō Fúzhōu yǒu hěn duō hǎochī de mǐncài.

I hear Fuzhou has lots of delicious Fujian cuisine.

听说经理受贿，已经被开除了。

Tīngshuō jīnglǐ shòuhuì, yǐjīng bèi kāichúle.

I heard the manager took bribes and has already been fired.

听说这个城中村下个月就要拆了。

Tīngshuō zhège Chéngzhōng Cūn xiàgeyuè jiùyào chāile.

I heard this urban village will be torn down next month.

听说这种水果有很多功效。

Tīngshuō zhèzhǒng shuǐguǒ yǒu hěn duō gōngxiào.

I hear this fruit has many beneficial effects.

听说这种面条最早发源于北方。

Tīngshuō zhèzhǒng miàntiáo zuì zǎo fāyuán yú běifāng.

I hear this kind of noodle originated in the north.

听说这部老电视剧要翻拍了。

Tīngshuō zhè bù lǎo diànshìjù yào fānpāile.

I heard this old TV series is going to be remade.

听说那家工厂又要裁员。

Tīngshuō nà jiā gōngchǎng yòu yào cáiyuán.

I heard that factory is going to lay off workers again.

幸会幸会，我早就听说过您。

Xìnghuì-xìnghuì, wǒ zǎojiù tīngshuōguo nín.

Nice to meet you! I've heard a lot about you.

我们经常听说日本人工作勤奋。

Wǒmen jīngcháng tīngshuō Rìběn rén gōngzuò qínfèn.

We often hear it said that the Japanese are good workers.

我听说了他们。

Wǒ tīngshuōle tāmen.

I heard about them.

我听说了你有美丽的口音。

Wǒ tīngshuōle nǐ yǒu měilì de kǒuyin.

I heard you have a beautiful voice.

我听说他们挺好。

Wǒ tīngshuō tāmen tǐng hǎo.

I hear they're pretty good.

我听说你们结婚了？

Wǒ tīngshuō nǐmen jiéhūnle?

I heard you got married.

我听说你很有天赋。

Wǒ tīngshuō nǐ hěn yǒu tiānfù.

I hear you're very talented.

我听说你擅长烹饪。

Wǒ tīngshuō nǐ shàncháng pēngrèn.

I hear you are good at cooking.

我听说你病了。

Wǒ tīngshuō nǐ bìng le.

I've heard you've been sick.

我听说她去了商店。

Wǒ tīngshuō tā qùle shāngdiàn.

I heard that she went to the store.

我听说她是个有名的演员。

Wǒ tīngshuō tā shì gè yǒumíng de yǎnyuán.

I hear she's a famous actress.

我听说过。

Wǒ tīngshuōguo.

I've heard about that.

我听说过那个故事。

Wǒ tīngshuōguo nàge gùshi.

I have heard the story.

我想你听说今天早上发生什么了。

Wǒ xiǎng nǐ tīngshuō jīntiān zǎoshang fāshēng shénme le.

I guess you heard about what happened this morning.

我是辗转听说这件事的。

Wǒ shì zhǎnzhuǎn tīngshuō zhè jiàn shì de.

I heard about this indirectly.

我是间接听说这件事的。

Wǒ shì jiànjiē tīngshuō zhè jiàn shì de.

I heard about this matter indirectly.

我最近听说了不少。

Wǒ zuìjìn tīngshuōle bùshǎo.

I'm hearing that a lot lately.

我没听说她会来。

Wǒ méi tīngshuō tā huì lái.

I've not heard that she will come.

这个我没听说过。

Zhège wǒ méi tīngshuōguo.

I haven't heard about that.

这是我第一次听说这种语言。

Zhè shì wǒ dìyīcì tīngshuō zhèzhǒng yǔyán.

This is the first time I've heard this language.

这都是咱们听说的。

Zhè dōu shì zánmen tīngshuō de.

That’s what we heard.