Word: 嗎 (ma) (question particle for "yes-no" questions)

你還沒跟她說嗎？

Nǐ hái méi gēn tā shuō ma?

Haven't you told her yet?

你還知道花聞起來是怎樣的嗎？

Nǐ hái zhīdào huā wén qǐlai shì zěnyàng de ma?

Do you even know how to smell the flowers?

你還要我做別的嗎？

Nǐ hái yào wǒ zuò biéde ma?

Is there anything else you want from me?

你還認識我嗎？

Nǐ hái rènshi wǒ ma?

Do you know me?

你還記得我們嗎？

Nǐ hái jìde wǒmen ma?

Do you remember us?

你還記得我的名字嗎？

Nǐ hái jìde wǒ de míngzi ma?

Do you still remember my name?

你還醒著嗎？

Nǐ hái xǐngzhe ma?

Are you still up?

你還需要茶嗎？

Nǐ hái xūyào chá ma?

Do you still need tea?

你這是在威脅我嗎？

Nǐ zhè shì zài wēixié wǒ ma?

Are you threatening me?

你那麼恨她嗎？

Nǐ nàme hèn tā ma?

Do you hate her that much?

你需要幫助嗎？

Nǐ xūyào bāngzhù ma?

Do you need help?

你需要茶或者別的什麼嗎？

Nǐ xūyào chá huòzhě biéde shénme ma?

Would you like tea or something?

你需要車嗎？

Nǐ xūyào chē ma?

Do you need a car?

你需要這本書嗎？

Nǐ xūyào zhè běn shū ma?

Do you need this book?

你餓嗎？

Nǐ è ma?

Are you hungry?

你高興了嗎？

Nǐ gāoxìng le ma?

Are you happy now?

借我一支筆好嗎？

Jiè wǒ yìzhī bǐ hǎo ma?

Lend me a pen, will you?

假期你玩得開心嗎？

Jiàqī nǐ wán de kāixīn ma?

Did you have a good time during the holiday?

八時半方便你嗎？

Bā shí bàn fāngbiàn nǐ ma?

Would 8:30 be convenient for you?

六點您行嗎？

Liù diǎn nín xíng ma?

Will six o'clock suit you?

出去吃飯嗎？

Chūqù chīfàn ma?

What about going out for a meal?

剛才的話，你可以再說一遍嗎？

Gāngcái dehuà, nǐ kěyǐ zàishuō yíbiàn ma?

Can you repeat what you said?

到的有我的信嗎？

Dào de yǒu wǒ de xìn ma?

Have any letters arrived for me?

發動機出問題了嗎？

Fādòngjī chū wèntí le ma?

Is there a problem with the motor?

發生了什麼事嗎？

Fāshēngle shénme shì ma?

Did something happen?

可以借你的電話用用嗎？

Kěyǐ jiè nǐ de diànhuà yòng yòng ma?

May I use your phone?

可以告訴我理由嗎？

Kěyǐ gàosu wǒ lǐyóu ma?

Am I allowed to know the reason?

可以幫我寄這封信嗎？

Kěyǐ bāng wǒ jì zhè fēng xìn ma?

Would you mind mailing this letter for me?

可以把新地址告訴我嗎？

Kěyǐ bǎ xīn dìzhǐ gàosu wǒ ma?

Please let me know your new address.

可以等我們一下嗎？

Kěyǐ děng wǒmen yíxià ma?

Will you excuse us for a moment?

可以給我嗎？

Kěyǐ gěi wǒ ma?

Can I have it?

可以說說您的具體要求嗎？

Kěyǐ shuō shuō nín de jùtǐ yāoqiú ma?

Could you tell me what your specific requirements are?

可以請你告訴我地址嗎？

Kěyǐ qǐng nǐ gàosu wǒ dìzhǐ ma?

Could you tell me the address?

可以請你把燈打開嗎？

Kěyǐ qǐng nǐ bǎ dēng dǎkāi ma?

Could you please turn on the lights?

可以過來嗎？

Kěyǐ guòlái ma?

Can you come over here?

可以這樣寫嗎？

Kěyǐ zhèyàng xiě ma?

Can I write it that way?

可能是其他人嗎？

Kěnéng shì qítā rén ma?

Who else could it be?

吃這個安全嗎？

Chī zhège ānquán ma?

Is this safe to eat?

吃飯了嗎？

Chīfànle ma?

Have you eaten?

聽我說，好嗎？

Tīng wǒ shuō, hǎo ma?

Listen to me, OK?

喝點東西嗎？

Hē diǎn dōngxi ma?

Want a drink?

在家裡有問題嗎？

Zài jiālǐ yǒu wèntí ma?

Are there problems at home?

在這裡一直有那麼多人嗎？

Zài zhèlǐ yìzhí yǒu nàme duō rén ma?

Are there always so many people here?

大家都喜歡音樂嗎？

Dàjiā dōu xǐhuan yīnyuè ma?

Does everybody love music?

大家都要結婚了嗎？

Dàjiā dōu yào jiéhūnle ma?

Is everybody getting married?

太簡單了嗎？

Tài jiǎndānle ma?

Was that too easy?

她不忙，對嗎？

Tā bù máng, duì ma?

She isn't busy, is she?

她不是醫生嗎？

Tā bú shì yìshēng ma?

Isn't she a doctor?

她們不是想讓我那樣做嗎？

Tāmen bú shì xiǎng ràng wǒ nàyàng zuò ma?

They wanted me to do that, didn't they?

她們是學生嗎？

Tāmen shì xuésheng ma?

Are they students?

她們走了嗎？

Tāmen zǒule ma?

Are they gone?

她會幫我們的，不是嗎？

Tā huì bāng wǒmen de, bú shì ma?

She'll help us, won't she?

她會說英語嗎？

Tā huì shuō Yīngyǔ ma?

Does she speak English?

她在這個城市工作嗎？

Tā zài zhège chéngshì gōngzuò ma?

Does she work in this city?

她完成了她的工作嗎？

Tā wánchéngle tā de gōngzuò ma?

Has she finished her work yet?

她是一個朋友嗎？

Tā shì yí gè péngyou ma?

Is she a friend?

她是強大的對手，不是嗎？

Tā shì qiángdà de duìshǒu, bú shì ma?

She's a tough competitor, isn't she?

她是我朋友嗎？

Tā shì wǒ péngyou ma?

Is she my friend?

她是我的朋友嗎？

Tā shì wǒ de péngyou ma?

Is she my friend?

她是日本人嗎？

Tā shì Rìběn rén ma?

Is she Japanese?

她是正確的嗎？

Tā shì zhèngquè de ma?

Is she right?

她是第一次來意大利嗎？

Tā shì dìyīcì lái Yìdàlì ma?

Is this her first time coming to Italy?

她是跟她爸爸去杭州的嗎？

Tā shì gēn tā bàba qù Hángzhōu de ma?

Did she got to Hangzhou with her dad? ⇒ Was it with her dad that she went to Hangzhou?

她有一臺新電腦嗎？

Tā yǒu yì tái xīn diànnǎo ma?

Does she have a new computer?

她的故事是真的嗎？

Tā de gùshi shì zhēnde ma?

Was her story true?

她結婚了嗎？

Tā jiéhūnle ma?

Is she married?

她認識你嗎？

Tā rènshi nǐ ma?

Does she know you?

她讀完這本書了嗎？

Tā dú wán zhè běn shū le ma?

Has she finished the book yet?

她還在睡嗎？

Tā hái zài shuì ma?

Is she still sleeping?

她還是打算去，不是嗎？

Tā háishi dǎsuàn qù, bú shì ma?

She's still planning to go, isn't she?

好天氣能持續到明天嗎？

Hǎo tiānqì néng chíxù dào míngtiān ma?

Will the fine weather keep up till tomorrow?

媽媽在這裡嗎？

Māma zài zhèlǐ ma?

Is Mom here?

媽媽罵馬嗎？

Māma mà mǎ ma?

Is Mother scolding the horse?

它令您快樂嗎？

Tā lìng nín kuàilè ma?

Does it please you?

它在你家附近嗎？

Tā zài nǐ jiā fùjìn ma?

Is it near your house?

它花多少錢對你很重要嗎？

Tā huā duōshǎo qián duì nǐ hěn zhòngyào ma?

Does it matter to you how much it costs?

客觀的歷史存在嗎？

Kèguān de lìshǐ cúnzài ma?

Does objective history exist?

對不起，你可以幫我個忙嗎？

Duìbùqǐ, nǐ kěyǐ bāng wǒ gè máng ma?

Sorry, could you help me with something?

對了，可以把你的地址告訴我嗎？

Duì le, kěyǐ bǎ nǐ de dìzhǐ gàosu wǒ ma?

By the way, what is your address?

對此你有什麼想說的嗎？

Duì cǐ nǐ yǒu shénme xiǎng shuō de ma?

What do you have to say about that?

對此你確定嗎？

Duì cǐ nǐ quèdìng ma?

Are you sure about this?

工作一切順利嗎？

Gōngzuò yíqiè shùnlì ma?

Is everything going OK at work?

工作困難嗎？

Gōngzuò kùnnan ma?

Is the work hard?

幫我們一下，好嗎？

Bāng wǒmen yíxià, hǎo ma?

Can you help out?

當你到達的時候他還在這裡嗎？

Dāng nǐ dàodá de shíhou tā hái zài zhèlǐ ma?

Was he still here when you arrived?

很棒，不是嗎？

Hěn bàng, bú shì ma?

That's awesome, right?

德國是危險嗎？

Déguó shì wēixiǎn ma?

Is Germany dangerous?

快一點好嗎？

Kuài yìdiǎn hǎo ma?

Can you hurry up a bit?

您不同意嗎？

Nín bù tóngyì ma?

Don't you agree?

您不喜歡她就是因為那件事嗎？

Nín bù xǐhuan tā jiùshì yīnwèi nà jiàn shì ma?

Is that why you don't like her?

您不想再喝點茶嗎？

Nín bùxiǎng zài hē diǎn chá ma?

Won't you have some more tea?

您不想吃飯嗎？

Nín bùxiǎng chīfàn ma?

Wouldn't you like to eat?

您不擔心嗎？

Nín bù dānxīn ma?

Aren't you worried?

您也教她英語嗎？

Nín yě jiāo tā Yīngyǔ ma?

You also teach her English?

您買了輛新車嗎？

Nín mǎile liàng xīn chē ma?

Did you buy a new car?

您今天一個人來的嗎？

Nín jīntiān yí gè rén lái de ma?

You came alone today?

您們是學生嗎？

Nínmen shì xuésheng ma?

Are you students?

您會使用計算機嗎？

Nín huì shǐyòng jìsuànjī ma?

Do you know how to use a computer?

您會告訴我嗎？

Nín huì gàosu wǒ ma?

Could you tell me?

您會待很久嗎？

Nín huì dài hěn jiǔ ma?

Are you going to stay long?