Word: 完 (wán)

一鼓作气把这些菜吃完吧！

Yìgǔzuòqì bǎ zhèxiē cài chī wán ba!

Let's finish all these dishes in one go!

不管怎么说，我都把文章写完了。

Bùguǎn zěnme shuō, wǒ dōu bǎ wénzhāng xiě wánle.

In any case, I've finished writing the article.

不要把我的啤酒喝完了。

Búyào bǎ wǒ de píjiǔ hē wánle.

Don't finish off all my beer!

世界上的石油快用完了。

Shìjiè shàng de shíyóu kuài yòng wánle.

The world is running out of oil.

事宽则完，急难成效

shì kuān zé wán, jínàn chéngxiào

take it easy and the matter gets finished; hurry and it's hard to get results

事没干完不要走。

Shì méi gàn wán búyào zǒu.

Don't leave here until you have done it.

今天我又没有写完作业。

Jīntiān wǒ yòu méiyǒu xiě wán zuòyè.

I didn't finish my homework today, either.

仓库里的物资快用完了。

Cāngkù lǐ de wùzī kuài yòng wánle.

The supplies in the warehouse are almost used up.

他一回到家，洗漱完就睡了。

Tā yì huídào jiā, xǐshù wán jiù shuìle.

As soon as he got home, he washed up and went to bed.

他仅用了十分钟就做完了作业。

Tā jǐn yòng le shí fēnzhōng jiù zuò wánle zuòyè.

He finished his homework in barely ten minutes.

他们做完了。

Tāmen zuò wánle.

They were finished.

他们把它吃完了。

Tāmen bǎ tā chī wánle.

They ate it all.

他再度拿起笔，写完了那封信。

Tā zàidù ná qǐbǐ, xiě wánle nà fēng xìn.

He picked up his pen once more and finished writing the letter.

他发言完后，大家陷入了沉默。

Tā fāyán wán hòu, dàjiā xiànrùle chénmò.

When he finished speaking, everyone was silent.

他号称一天能看完三本书。

Tā hàochēng yì tiān néng kàn wán sān běn shū.

He claims he can finish three books in a day.

他回来的时候，我刚好写完了信。

Tā huílai de shíhou, wǒ gānghǎo xiě wánle xìn.

I had just written the letter when he came back.

他培训完以后，下周就能上岗了。

Tā péixùn wán yǐhòu, xiàzhōu jiù néng shànggǎng le.

After he finishes training, he can start the job next week.

他已经做完功课了。

Tā yǐjīng zuò wán gōngkè le.

He has already finished his homework.

他看完电影后赞不绝口。

Tā kàn wán diànyǐng hòu zànbùjuékǒu.

After watching the movie, he praised it endlessly.

他花了三个月写完这首乐曲。

Tā huāle sān gè yuè xiě wán zhè shǒu yuèqǔ.

He spent three months finishing this composition.

他该那样做完了。

Tā gāi nàyàng zuò wánle.

He should have done it that way.

他说完就站起来走了。

Tā shuō wán jiù zhàn qǐlai zǒule.

When he finished speaking, he stood up and walked away.

他读完那本书了。

Tā dú wán nà běn shū le.

He finished reading the book.

他赚那么多钱，根本用不完。

Tā zhuàn nàme duō qián, gēnběn yòng bù wán.

He earns more money than he can spend.

他跑完步就精疲力竭了。

Tā pǎo wán bù jiù jīngpílìjié le.

He was completely exhausted after his run.

他饿极了，几口就把面吞完了。

Tā è jíle, jǐ kǒu jiù bǎ miàn tūn wánle.

He was so hungry that he wolfed down the noodles in a few bites.

付完房租，卡里的余额不多了。

Fù wán fángzū, kǎ lǐ de yú'é bù duō le.

After paying the rent, there's not much balance left on the card.

作业基本上都做完了。

Zuòyè jīběnshang dōu zuò wánle.

The homework is basically all done.

作业这么多，不如一鼓作气写完。

Zuòyè zhème duō, bùrú yìgǔzuòqì xiě wán.

With so much homework, you may as well finish it in one burst.

你上完夜班，早上能睡几个小时？

Nǐ shàng wán yèbān, zǎoshang néng shuì jǐ ge xiǎoshí?

After finishing the night shift, how many hours can you sleep in the morning?

你不可能吃完所有的饼干。

Nǐ bù kěnéng chī wán suǒyǒu de bǐnggān.

You cannot eat all the cookies.

你什么时候做完工作？

Nǐ shénme shíhou zuò wán gōngzuò?

When will you finish your work?

你们小组的作业做完了吗？

Nǐmen xiǎozǔ de zuòyè zuò wánle ma?

Has your group finished its homework?

你信写完了吗？

Nǐ xìn xiě wánle ma?

Have you finished writing the letter yet?

你做完作业了吗？

Nǐ zuò wán zuòyè le ma?

Have you finished your homework?

你做完作业才可以出去。

Nǐ zuò wán zuòyè cái kěyǐ chūqù.

You can't go out until you've finished your homework.

你做完你的作业了吗？

Nǐ zuò wán nǐ de zuòyè le ma?

Have you finished your homework yet?

你做完功课了吗？

Nǐ zuò wán gōngkè le ma?

Have you finished your homework yet?

你吃完你的午饭了吗？

Nǐ chī wán nǐ de wǔfàn le ma?

Have you finished your lunch yet?

你吃完早饭了吗？

Nǐ chī wán zǎofàn le ma?

Have you finished breakfast yet?

你喝完咖啡了吗？

Nǐ hē wán kāfēi le ma?

Have you finished your coffee?

你姑且听我说完再决定。

Nǐ gūqiě tīng wǒ shuō wán zài juédìng.

Just hear me out for now, then decide.

你应该马上把功课做完。

Nǐ yīnggāi mǎshàng bǎ gōngkè zuò wán.

You ought to finish your homework at once.

你想如何过完一生？

Nǐ xiǎng rúhé guò wán yìshēng?

What do you want to do with your life?

你把工作做完了没有？

Nǐ bǎ gōngzuò zuò wánle méiyǒu?

Are you through with the work?

你把我的啤酒都喝完了吗？

Nǐ bǎ wǒ de píjiǔ dōu hē wánle ma?

Did you finish all my beer?

你暑假作业做完了吗？

Nǐ shǔjià zuòyè zuò wánle ma?

Have you finished your summer homework?

你用完拖把，记得洗一洗。

Nǐ yòng wán tuōbǎ, jìde xǐ yì xǐ.

When you're done with the mop, remember to rinse it.

你的作业做完了吗？

Nǐ de zuòyè zuò wánle ma?

Is your homework finished?

你的时间快用完了。

Nǐ de shíjiān kuài yòng wánle.

Your time is running out.

你的申请什么时候能审核完？

Nǐ de shēnqǐng shénme shíhou néng shěnhé wán?

When will the review of your application be finished?

你的论文写完了吗？

Nǐ de lùnwén xiě wánle ma?

Have you finished writing your thesis?

你看完这本书要多少时间？

Nǐ kàn wán zhè běn shū yào duōshǎo shíjiān?

How long did it take you to finish reading that book?

你要在他们回来之前把功课做完。

Nǐ yào zài tāmen huílai zhīqián bǎ gōngkè zuò wán.

Finish your homework by the time they return.

你说完了吗？

Nǐ shuō wánle ma?

Are you done talking?

你读完这本书了吗？

Nǐ dú wán zhè běn shū le ma?

Have you finished reading the book?

你读完那本书了吗？

Nǐ dú wán nà běn shū le ma?

Have you finished reading that book yet?

你读完那本小说了吗？

Nǐ dú wán nà běn xiǎoshuō le ma?

Have you finished reading that novel?

你还没有为我的自行车付完款吗？

Nǐ hái méiyǒu wèi wǒ de zìxíngchē fù wán kuǎn ma?

Have you still not finished paying for my bike?

做完化疗，他很虚弱。

Zuò wán huàliáo, tā hěn xūruò.

After finishing chemotherapy, he was very weak.

做完这道题，你要学会举一反三。

Zuò wán zhè dào tí, nǐ yào xuéhuì jǔyìfǎnsān.

After finishing this problem, you should learn to draw conclusions beyond this one case.

做完饭记得关上燃气。

Zuò wán fàn jìde guānshàng ránqì.

Remember to turn off the gas after you finish cooking.

做完饭记得关燃气。

Zuò wán fàn jìde guān ránqì.

Remember to turn off the gas after cooking.

农场里的饲料快用完了。

Nóngchǎng lǐ de sìliào kuài yòng wánle.

The feed on the farm is almost used up.

切完肉，请把砧板洗干净。

Qiē wán ròu, qǐng bǎ zhēnbǎn xǐ gānjìng.

After cutting the meat, please wash the chopping board clean.

刚吃完饭，不宜马上跑步。

Gāng chī wán fàn, bùyí mǎshàng pǎobù.

Right after a meal, it's not advisable to go running.

别打岔，让他把话说完！

Bié dǎchà, ràng tā bǎ huà shuō wán!

Don't interrupt, let him finish speaking!

别糟蹋粮食，吃不完就打包。

Bié zāotà liángshi, chī bù wán jiù dǎbāo.

Don't waste food. If you can't finish it, take it home.

前期的费用已经付完了。

Qiánqī de fèiyòng yǐjīng fù wánle.

The costs for the earlier period have already been paid.

办完医保卡，看病就方便多了。

Bàn wán yībǎo kǎ, kànbìng jiù fāngbiàn duō le.

Once you get your medical insurance card, seeing a doctor is much easier.

半篮子喜鹊，叫唤起来没个完

bàn lánzi xǐquè, jiàohuan qǐlai méi ge wán

half a basket of magpies: once they start calling, no end

厨房里的纸巾用完了。

Chúfáng lǐ de zhǐjīn yòng wánle.

We've run out of paper towels in the kitchen.

只消一天就能做完。

Zhǐ xiāo yì tiān jiù néng zuò wán.

It only takes one day to finish.

吃完午饭之后我们看了电视。

Chī wán wǔfàn zhīhòu wǒmen kànle diànshì.

We watched TV after lunch.

吃完早饭了吗？

Chī wán zǎofàn le ma?

Are you through with your breakfast?

吃完月饼，咱们去楼顶赏月吧。

Chī wán yuèbǐng, zánmen qù lóudǐng shǎngyuè ba.

After we finish the mooncakes, let's go up to the roof to admire the moon.

吃完潮州菜，再喝功夫茶。

Chī wán Cháozhōu cài, zài hē gōngfuchá.

After finishing the Chaozhou dishes, we'll have gongfu tea.

吃完米饭，他想喝红茶。

Chī wán mǐfàn, tā xiǎng hē hóngchá.

After finishing his rice, he wants to drink black tea.

吃完饭，同事抢着去买单。

Chī wán fàn, tóngshì qiǎngzhe qù mǎidān.

After the meal, my coworkers rushed to pay the bill.

吃完饭，大家都很累了。

Chī wán fàn, dàjiā dōu hěn lèile.

After eating the meal, everyone is tired.

吃完饭，我们再点一份甜品吧。

Chī wán fàn, wǒmen zài diǎn yífèn tiánpǐn ba.

After the meal, let's order a dessert.

吃完饭，我来洗碗吧。

Chī wán fàn, wǒ lái xǐwǎn ba.

After we eat, I'll wash the dishes.

吃完饭，服务员撤了盘子。

Chī wán fàn, fúwùyuán chèle pánzi.

After we finished eating, the waiter cleared the plates.

合同签完以后请马上归档。

Hétong qiān wán yǐhòu qǐng mǎshàng guīdàng.

Please file the contract right after it's signed.

听完客人的诉苦，经理道歉了。

Tīng wán kèrén de sùkǔ, jīnglǐ dàoqiànle.

After hearing the customer's grievances, the manager apologized.

听完老师的解释，我才恍然大悟。

Tīng wán lǎoshī de jiěshì, wǒ cái huǎngrándàwù.

After hearing the teacher's explanation, I suddenly understood.

她一口干完了整杯。

Tā yìkǒu gàn wánle zhěng bēi.

She drank straight from the bottle.

她几分钟前熨完了衣服。

Tā jǐ fēnzhōng qián yùn wánle yīfu.

She finished ironing the clothes a few minutes ago.

她把歌词写完了。

Tā bǎ gēcí xiě wánle.

She finished writing the lyrics.

她看完信了。

Tā kàn wán xìn le.

She finished reading the letter.

她要腾出一个晚上把论文给写完。

Tā yào téngchū yí gè wǎnshang bǎ lùnwén gěi xiě wán.

She's going to set aside an evening to finish writing her essay.

她读完这本书了吗？

Tā dú wán zhè běn shū le ma?

Has she finished the book yet?

学完这个单元就考试。

Xué wán zhège dānyuán jiù kǎoshì.

We'll have a test once we finish this unit.

完了，我还没做作业！

Wánle, wǒ hái méi zuò zuòyè!

Crap, I didn't do the homework!

宝宝的奶粉快喝完了。

Bǎobao de nǎifěn kuài hē wánle.

The baby's formula is almost used up.

家里的香油用完了吗？

Jiālǐ de xiāngyóu yòng wánle ma?

Have we run out of sesame oil at home?

念完了经打和尚，用得着是亲，用不着是仇

niàn wánle jīng dǎ héshang, yòngdezháo shì qīn, yòngbùzháo shì chóu

after the chanting, beat the monk: if useful, kin; if not, an enemy

恐怕咖啡已经喝完了。

Kǒngpà kāfēi yǐjīng hē wánle.

I'm afraid there isn't any coffee left.

我一口气喝完了茶。

Wǒ yìkǒuqì hē wánle chá.

I drank the tea all at once.

我上完课很累。

Wǒ shàng wán kè hěn lèi.

I am very tired after a class.