Word: 對 (duì) towards; concerning; to treat (sb a certain way); to face

你對藝術很瞭解嗎？

Nǐ duì yìshù hěn liǎojiě ma?

Do you know much about art?

你對花生過敏嗎？

Nǐ duì huāshēng guòmǐn ma?

Are you allergic to peanuts?

你對語言感興趣嗎？

Nǐ duì yǔyán gǎnxìngqù ma?

Are you interested in languages?

你對足球規則熟悉嗎？

Nǐ duì zúqiú guīzé shúxī ma?

Are you familiar with the rules of soccer?

你對這一切有什麼感想？

Nǐ duì zhè yíqiè yǒu shénme gǎnxiǎng?

How did you feel about all that?

你對這個問題有甚麼感受？

Nǐ duì zhège wèntí yǒu shénme gǎnshòu?

How do you feel about the issue?

你對這件事太過重視了。

Nǐ duì zhè jiàn shì tài guò zhòngshìle.

You make too much of the event.

你對這件事有什麼看法？

Nǐ duì zhè jiàn shì yǒu shénme kànfǎ?

What do you think about it?

你對這場比賽有甚麼感想？

Nǐ duì zhè chǎng bǐsài yǒu shénme gǎnxiǎng?

How did you feel about the game?

你對音樂感不感興趣？

Nǐ duì yīnyuè gǎn bù gǎnxìngqù?

Are you interested in music?

你應該對鄰居好點。

Nǐ yīnggāi duì línjū hǎo diǎn.

You should be good to your neighbors.

你必須對你的康復有耐心。

Nǐ bìxū duì nǐ de kāngfù yǒu nàixīn.

You have to be patient about your recovery.

你怎麼這樣對我？

Nǐ zěnme zhèyàng duì wǒ?

How can you do this to me?

你想對我說什麼？

Nǐ xiǎng duì wǒ shuō shénme?

What do you mean to say to me?

你是在對我說嗎？

Nǐ shì zài duì wǒ shuō ma?

Are you talking to me?

你現在想對此做點什麼嗎？

Nǐ xiànzài xiǎng duì cǐ zuò diǎn shénme ma?

Do you want to do something about it now?

你看似對這世間已了無牽掛。

Nǐ kànsì duì zhè shìjiān yǐ le wú qiānguà.

You look as if you don't have a care in the world.

你經常對我說這個。

Nǐ jīngcháng duì wǒ shuō zhège.

You say this to me a lot.

你要對結果負責。

Nǐ yào duì jiéguǒ fùzé.

You are responsible for the result.

你覺得他會對什麼主題感興趣？

Nǐ juéde tā huì duì shénme zhǔtí gǎnxìngqù?

What subject do you think he is interested in?

你覺得對此該做什麼？

Nǐ juéde duì cǐ gāi zuò shénme?

What do you think should be done about it?

公眾對這件事越來越關心了。

Gōngzhòng duì zhè jiàn shì yuèláiyuè guānxīn le.

People are getting more concerned about the matter.

判決對他不利。

Pànjué duì tā búlì.

The judgement went against him.

別再對我做這事了。

Bié zài duì wǒ zuò zhè shì le.

Don't do this to me again.

別對他有太高的期望。

Bié duì tā yǒu tài gāo de qīwàng.

Don't expect too much of him.

別對孩子們這麼兇。

Bié duì háizimen zhème xiōng.

Don't be so sharp with the children.

別對著我吼。

Bié duì zhe wǒ hǒu.

Don't yell at me.

加入我們對你有利。

Jiārù wǒmen duì nǐ yǒulì.

It is to your advantage to join us.

醫生對你說了什麼？

Yīshēng duì nǐ shuōle shénme?

What did the doctor say to you?

醫生正尋找對這疾病有效的藥。

Yīshēng zhèng xúnzhǎo duì zhè jíbìng yǒuxiào de yào.

The doctor is looking for medicine that is effective for this illness.

參議院將對此政策加以修改。

Cānyìyuàn jiāng duì cǐ zhèngcè jiāyǐ xiūgǎi.

The Senate is going to make adjustments to this policy.

吃得太多對健康不好。

Chī de tài duō duì jiànkāng bù hǎo.

Eating too much is bad for the health.

城市擴張會對環境造成破壞。

Chéngshì kuòzhāng huì duì huánjìng zàochéng pòhuài.

Urban sprawl is environmentally damaging.

她一個字都沒對我說。

Tā yí gè zì dōu méi duì wǒ shuō.

She didn't say even one word to me.

她一直在對你撒謊。

Tā yìzhí zài duì nǐ sāhuǎng.

She lies to you all the time.

她似乎對自己有點不確定。

Tā sìhū duì zìjǐ yǒudiǎn bú quèdìng.

She seemed somewhat unsure of herself.

她允許了我對她的訪問紀錄。

Tā yǔnxǔle wǒ duì tā de fǎngwèn jìlù.

She gave me access to her records.

她對他說了些話。

Tā duì tā shuōle xiē huà.

She said something to him.

她對你的母親很熟悉。

Tā duì nǐ de mǔqīn hěn shúxī.

She knows your mother very well.

她對古董很感興趣。

Tā duì gǔdǒng hěn gǎnxìngqù.

She has a great love for antique goods.

她對大家都很親切。

Tā duì dàjiā dōu hěn qīnqiè.

She was all kindness to everybody.

她對她的孩子非常生氣。

Tā duì tā de háizi fēicháng shēngqì.

She got very angry with her children.

她對她的家人一無所知。

Tā duì tā de jiārén yìwúsuǒzhī.

She knows nothing about her family.

她對孩子很有一套。

Tā duì háizi hěn yǒu yítào.

She's good at handling children.

她對我什麼都不了解。

Tā duì wǒ shénme dōu bù liǎojiě.

She doesn't know anything about me.

她對我的車怎麼看？

Tā duì wǒ de chē zěnme kàn?

What does she think about my car?

她對我說，“我喜歡你”。

Tā duì wǒ shuō, “wǒ xǐhuan nǐ”.

She said 'I love you' to me.

她對我說8月去巴黎。

Tā duì wǒ shuō bā yuè qù Bālí.

She said she will go to Paris in August.

她對數字的記憶力很強。

Tā duì shùzì de jìyìlì hěn qiáng.

She has a good memory for numbers.

她對著她的孩子微笑。

Tā duì zhe tā de háizi wēixiào.

She smiled at her baby.

她對自己的才能很自豪。

Tā duì zìjǐ de cáinéng hěn zìháo.

She is very proud of her talent.

她對自己說：“我很幸福”。

Tā duì zìjǐ shuō: “wǒ hěn xìngfú”.

She said to herself, "I am very happy."

她對那個消息非常驚訝。

Tā duì nàge xiāoxi fēicháng jīngyà.

She was very surprised at the news.

她對音樂有興趣。

Tā duì yīnyuè yǒu xìngqù.

She is interested in music.

她已不再對我感興趣了。

Tā yǐ búzài duì wǒ gǎnxìngqù le.

She's no longer interested in me.

她必須對她的行為負責。

Tā bìxū duì tā de xíngwéi fùzé.

She must answer for her actions.

她總是對我微笑。

Tā zǒngshì duì wǒ wēixiào.

She always smiles at me.

它們對環境一點都沒有影響。

Tāmen duì huánjìng yìdiǎn dōu méiyǒu yǐngxiǎng.

They have no impact on the environment.

它對你的眼睛有害。

Tā duì nǐ de yǎnjing yǒuhài.

It's really bad for your eyes.

它花多少錢對你很重要嗎？

Tā huā duōshǎo qián duì nǐ hěn zhòngyào ma?

Does it matter to you how much it costs?

對不起，我並不想對你發火。

Duìbùqǐ, wǒ bìng bùxiǎng duì nǐ fāhuǒ.

Sorry, I didn't mean to snap at you.

對事情比較正經嚴肅。

Duì shìqing bǐjiào zhèngjīng yánsù.

Take things a little more seriously.

對他人要友善。

Duì tā rén yào yǒushàn.

Be kind to others.

對他好一點。

Duì tā hǎo yìdiǎn.

Treat him well.

對他撒謊我感覺很糟。

Duì tā sāhuǎng wǒ gǎnjué hěn zāo.

I feel bad about lying to him.

對他自己的成就他從不感到滿意。

Duì tā zìjǐ de chéngjiù tā cóngbù gǎndào mǎnyì.

He was never content with his success.

對你來說還不太晚。

Duì nǐ lái shuō hái bú tài wǎn.

It isn't too late for you.

對你的電腦吼一點幫助也沒有。

Duì nǐ de diànnǎo hǒu yìdiǎn bāngzhù yě méiyǒu.

Shouting at your computer will not help.

對她很重要。

Duì tā hěn zhòngyào.

It's important to her.

對教師來說，教她很有趣。

Duì jiàoshī lái shuō, jiāo tā hěn yǒuqù.

For the teacher, teaching her was fun.

對此，你怎麼看？

Duì cǐ, nǐ zěnme kàn?

What is your opinion on this?

對此你有什麼想說的嗎？

Duì cǐ nǐ yǒu shénme xiǎng shuō de ma?

What do you have to say about that?

對此你確定嗎？

Duì cǐ nǐ quèdìng ma?

Are you sure about this?

對猴子來說，爬樹很容易。

Duì hóuzi lái shuō, pá shù hěn róngyì.

It is easy for a monkey to climb a tree.

對生命來說，食物永遠是必要的。

Duì shēngmìng lái shuō, shíwù yǒngyuǎn shì bìyào de.

Food is always necessary for life.

對聰明人說話，一語即足。

Duì cōngming rén shuōhuà, yì yǔ jí zú.

A word is enough to a wise man.

對這個話題來說，我沒有想法。

Duì zhège huàtí lái shuō, wǒ méiyǒu xiǎngfǎ.

I don't have any opinion on this topic.

峽谷對他來說非常深。

Xiágǔ duì tā lái shuō fēicháng shēn.

The gorge looked very deep to him.

您對什麼都太懷疑了。

Nín duì shénme dōu tài huáiyíle.

You're too suspicious about everything.

您對我說的話有什麼要補充的嗎？

Nín duì wǒ shuō dehuà yǒu shénme yào bǔchōng de ma?

Would you like to add anything to what I've said?

您有什麼事想對我說嗎？

Nín yǒu shénme shì xiǎng duì wǒ shuō ma?

Do you have something that you want to say to me?

您的意見對我們很重要。

Nín de yìjiàn duì wǒmen hěn zhòngyào.

Your opinion is very important to us.

成千上萬的人對這個廣告很失望。

Chéngqiān-shàngwàn de rén duì zhège guǎnggào hěn shīwàng.

Thousands of people were very disappointed with this advertisement.

我不會對你做任何事。

Wǒ búhuì duì nǐ zuò rènhé shì.

I'm not going to do anything to you.

我不敢對他說這種話。

Wǒ bùgǎn duì tā shuō zhèzhǒng huà.

I don't dare tell him such a thing.

我為此對你生氣。

Wǒ wèicǐ duì nǐ shēngqì.

I'm angry with you about this.

我們對他期望很多。

Wǒmen duì tā qīwàng hěn duō.

We expect a lot from him.

我們對他的死亡表示遺憾。

Wǒmen duì tā de sǐwáng biǎoshì yíhàn.

We regret his death.

我們對他的過去進行了調查。

Wǒmen duì tā de guòqù jìnxíngle diàochá.

We made inquiries into his past.

我們對你很失望。

Wǒmen duì nǐ hěn shīwàng.

We're very disappointed in you.

我們對你知道得不多。

Wǒmen duì nǐ zhīdào de bù duō.

We know so little about you.

我們對女兒的健康問題很擔憂。

Wǒmen duì nǚ'ér de jiànkāng wèntí hěn dānyōu.

We are anxious about our daughter's health.

我們對此有一定的責任。

Wǒmen duì cǐ yǒu yídìng de zérèn.

We're partly responsible.

我們並沒有改變對她的看法。

Wǒmen bìng méiyǒu gǎibiàn duì tā de kànfǎ.

We haven't changed how we think of her.

我姪子對雞蛋過敏。

Wǒ zhízi duì jīdàn guòmǐn.

My nephew is allergic to eggs.

我同意你對這問題的看法。

Wǒ tóngyì nǐ duì zhè wèntí de kànfǎ.

I agree with you on this issue.

我姐姐對網球著迷。

Wǒ jiějie duì wǎngqiú zháomí.

My sister is crazy about tennis.

我對書感興趣。

Wǒ duì shū gǎnxìngqù.

I am interested in books.

我對亞洲的歷史很感興趣。

Wǒ duì Yàzhōu de lìshǐ hěn gǎnxìngqù.

I am interested in Asian history.

我對他們的關係一無所知。

Wǒ duì tāmen de guānxi yìwúsuǒzhī.

I don't know anything about their relationship.