Word: 就 (jiù)

会议太无聊，他找个借口就溜了。

Huìyì tài wúliáo, tā zhǎo gè jièkǒu jiù liūle.

The meeting was so boring that he made an excuse and slipped away.

会议明天就结束了。

Huìyì míngtiān jiù jiéshùle.

The conference will end tomorrow.

伤口上的血很快就凝结了。

Shāngkǒu shàng de xuè hěn kuài jiù níngjiéle.

The blood on the wound coagulated very quickly.

伤口没洗干净，就容易引起炎症。

Shāngkǒu méi xǐ gānjìng, jiù róngyì yǐnqǐ yánzhèng.

If a wound isn't cleaned well, it easily becomes inflamed.

但愿你告诉过我就好了。

Dànyuàn nǐ gàosuguo wǒ jiù hǎole.

I wish you had told me that.

但愿你那时候就告诉我真相。

Dànyuàn nǐ nà shíhou jiù gàosu wǒ zhēnxiàng.

I wish you had told me the truth then.

但愿我们赢了这场比赛就好了。

Dànyuàn wǒmen yíngle zhè chǎng bǐsài jiù hǎole.

I wish we had won the game.

低处的农田一下雨就涝。

Dī chù de nóngtián yí xiàyǔ jiù lào.

The low-lying fields flood as soon as it rains.

住久了，自然而然就会说了。

Zhù jiǔle, zìrán'érrán jiù huì shuōle.

Once you've lived there a while, you'll pick up the language naturally.

住在这里就得入乡随俗啊。

Zhù zài zhèlǐ jiù de rùxiāngsuísú a.

If you live here, you have to follow the local customs.

你一准备好，我们就走。

Nǐ yì zhǔnbèi hǎo, wǒmen jiù zǒu.

We'll leave as soon as you are ready.

你不想去就别去。

Nǐ bùxiǎng qù jiù bié qù.

You don't have to go unless you want to.

你不能因为别人穷就看不起别人。

Nǐ bùnéng yīnwèi biéren qióng jiù kànbùqǐ biéren.

You must not despise someone because they are poor.

你为何不现在就回家？

Nǐ wèihé bú xiànzài jiù huíjiā?

Why don't you go home now?

你从昨天开始就忙吗？

Nǐ cóng zuótiān kāishǐ jiù máng ma?

Have you been busy since yesterday?

你从那里就看得到了。

Nǐ cóng nàli jiù kàn dédàole.

You can see it from as far as over there.

你们很久前就应该完成了。

Nǐmen hěn jiǔ qián jiù yīnggāi wánchéngle.

You should have completed it long ago.

你会跳多高，就跳多高。

Nǐ huì tiào duō gāo, jiù tiào duō gāo.

Jump as high as you can.

你先走，我随后就到。

Nǐ xiān zǒu, wǒ suíhòu jiù dào.

You go ahead, and I'll be there shortly.

你再不射门就来不及了！

Nǐ zài bú shèmén jiù láibùjíle!

If you don't shoot now, it'll be too late!

你再喝一剂，明天应该就退烧了。

Nǐ zài hē yí jì, míngtiān yīnggāi jiù tuìshāole.

Take one more dose, and your fever should be gone by tomorrow.

你再迈一步就掉下去了！

Nǐ zài mài yíbù jiù diào xiàqù le!

One more step and you'll fall off!

你再闹事，我就叫老师了！

Nǐ zài nàoshì, wǒ jiù jiào lǎoshī le!

If you make trouble again, I'll call the teacher!

你写作业一个小时就可以看电视。

Nǐ xiě zuòyè yí gè xiǎoshí jiù kěyǐ kàn diànshì.

Once you’ve done your homework for an hour, you can watch TV.

你到了就打我电话。

Nǐ dàole jiù dǎ wǒ diànhuà.

Call me as soon as you arrive.

你到家了，我就放心了。

Nǐ dào jiā le, wǒ jiù fàngxīnle.

Now that you're home, I feel relieved.

你去哪儿我就去哪儿。

Nǐ qù nǎr wǒ jiù qù nǎr.

I'll go wherever you go.

你只要努力就可以了。

Nǐ zhǐyào nǔlì jiù kěyǐ le.

You only have to try hard.

你只要坐在这儿就行了。

Nǐ zhǐyào zuò zài zhèr jiù xíng le.

You have only to sit here.

你只要每天练习就可以了。

Nǐ zhǐyào měitiān liànxí jiù kěyǐ le.

You have only to practice every day.

你只要说句话，我就走。

Nǐ zhǐyào shuō jù huà, wǒ jiù zǒu.

All you have to do is say the word, and I'll leave.

你只要问就好了。

Nǐ zhǐyào wèn jiù hǎole.

You have only to ask for it.

你喜欢什么就拿吧。

Nǐ xǐhuan shénme jiù ná ba.

Take whatever you like.

你喜欢去哪儿就可以去哪儿。

Nǐ xǐhuan qù nǎr jiù kěyǐ qù nǎr.

You may go anywhere you like.

你喜欢坐哪儿就坐哪儿。

Nǐ xǐhuan zuò nǎr jiù zuò nǎr.

You may sit wherever you like.

你喜欢的话，就多吃点。

Nǐ xǐhuan dehuà, jiù duō chī diǎn.

If you like it, eat a bit more.

你在三或四周内就会习惯。

Nǐ zài sān huò sìzhōu nèi jiù huì xíguàn.

You'll get used to this in three or four weeks.

你在哪儿藏起来我们就会在哪儿找到你。

Nǐ zài nǎr cáng qǐlai wǒmen jiù huì zài nǎr zhǎodào nǐ.

We'll find you wherever you hide.

你在这里签个名就行了。

Nǐ zài zhèlǐ qiān gè míng jiù xíng le.

All you have to do is sign your name here.

你如果需要帮助，就告诉我。

Nǐ rúguǒ xūyào bāngzhù, jiù gàosu wǒ.

If you should need any help, just let me know.

你定时间我就到那里。

Nǐ dìng shíjiān wǒ jiù dào nàli.

Just name a time and I'll be there.

你就别推辞了，这是大家的心意。

Nǐ jiù bié tuīcíle, zhè shì dàjiā de xīnyì.

Don't turn it down, it's a gift from all of us.

你就把她忘了吧。

Nǐ jiù bǎ tā wàngle ba.

Forget about her.

你就给他一个台阶下吧。

Nǐ jiù gěi tā yí gè táijiē xià ba.

Just give him a way to save face.

你就给我个面子，别再生气了。

Nǐ jiù gěi wǒ gè miànzi, bié zài shēngqì le.

Do me a favor and stop being angry.

你就罢休吧，别再追问了。

Nǐ jiù bàxiū ba, bié zài zhuīwènle.

Just forget it, and stop asking about it.

你就随了我的意吧。

Nǐ jiù suíle wǒ de yì ba.

Humor me.

你应该现在就回家。

Nǐ yīnggāi xiànzài jiù huíjiā.

You should go home now.

你很快就会习惯住在这里。

Nǐ hěn kuài jiù huì xíguàn zhù zài zhèlǐ.

You'll get used to living here in no time.

你很快就会习惯吃日本料理了。

Nǐ hěn kuài jiù huì xíguàn chī Rìběn liàolǐle.

You will soon get used to eating Japanese food.

你很快就会习惯新工作了。

Nǐ hěn kuài jiù huì xíguàn xīn gōngzuòle.

You'll soon get accustomed to the work.

你很快就会习惯日本料理。

Nǐ hěn kuài jiù huì xíguàn Rìběn liàolǐ.

You will soon get used to Japanese food.

你很快就会习惯的。

Nǐ hěn kuài jiù huì xíguàn de.

You'll get used to it soon.

你很快就会习惯这种冷天气。

Nǐ hěn kuài jiù huì xíguàn zhèzhǒng lěng tiānqì.

You'll soon get accustomed to this cold weather.

你很快就会康复的。

Nǐ hěn kuài jiù huì kāngfù de.

You will recover very soon.

你很快就会开始喜欢他的。

Nǐ hěn kuài jiù huì kāishǐ xǐhuan tā de.

You will soon get to like him.

你很快就会收到他的信。

Nǐ hěn kuài jiù huì shōudào tā de xìn.

You'll get his letter soon.

你很快就会相信我是对的了。

Nǐ hěn kuài jiù huì xiāngxìn wǒ shì duì de le.

You will soon be convinced I am right.

你很快就会适应你的新学校。

Nǐ hěn kuài jiù huì shìyìng nǐ de xīn xuéxiào.

You will soon get accustomed to your new school.

你怎么不假思索就答应了？

Nǐ zěnme bùjiǎsīsuǒ jiù dāyingle?

How could you agree without even thinking about it?

你怎么忽然就释然了？

Nǐ zěnme hūrán jiù shìrán le?

How come you suddenly feel so relieved?

你想吃什么就吃什么。

Nǐ xiǎng chī shénme jiù chī shénme.

Help yourself to whatever you like.

你想怎么做就怎么做。

Nǐ xiǎng zěnme zuò jiù zěnme zuò.

Do as you want.

你想怎么说就说吧。

Nǐ xiǎng zěnme shuō jiù shuō ba.

Just say what you want to say.

你想拿什么就拿什么。

Nǐ xiǎng ná shénme jiù ná shénme.

You can take whatever you like.

你想拿多少就拿多少。

Nǐ xiǎng ná duōshǎo jiù ná duōshǎo.

Take as many as you like.

你想放在哪里就放在哪里。

Nǐ xiǎng fàng zài nǎlǐ jiù fàng zài nǎlǐ.

Place it wherever you like.

你想看电影就自己去嘛。

Nǐ xiǎng kàn diànyǐng jiù zìjǐ qù ma.

If you want to see a film, just go and see one yourself.

你想说就说。

Nǐ xiǎng shuō jiù shuō.

If you have something to say, just say it.

你想请谁就请谁。

Nǐ xiǎng qǐng shéi jiù qǐng shéi.

You can ask for whoever you want to.

你想走的时候就走吧。

Nǐ xiǎng zǒu de shíhou jiù zǒu ba.

Go when you want.

你提前跟我说就没问题。

Nǐ tíqián gēn wǒ shuō jiù méi wèntí.

If you tell me beforehand it'll be fine.

你昨天就该告诉我了。

Nǐ zuótiān jiù gāi gàosu wǒ le.

You should've told me yesterday.

你晚一会就能明白。

Nǐ wǎn yíhuì jiù néng míngbai.

You'll understand later.

你最好现在就开始。

Nǐ zuìhǎo xiànzài jiù kāishǐ.

You'd better start now.

你最好现在就走。

Nǐ zuìhǎo xiànzài jiù zǒu.

You had better go now.

你有事就告我一声。

Nǐ yǒushì jiù gào wǒ yìshēng.

If anything comes up, just let me know.

你有时间的时候就来看看我吧。

Nǐ yǒu shíjiān de shíhou jiù lái kànkan wǒ ba.

Come and see me when you have time.

你有本事就自己试一试！

Nǐ yǒu běnshi jiù zìjǐ shìyíshì!

If you're so capable, try it yourself!

你爱坐哪里就坐哪里。

Nǐ ài zuò nǎlǐ jiù zuò nǎlǐ.

Sit wherever you like.

你爱拿多少就拿多少。

Nǐ ài ná duōshǎo jiù ná duōshǎo.

Take as much as you like.

你现在就得回家。

Nǐ xiànzài jiù de huíjiā.

You need to go home right now.

你疲倦了就先去睡吧。

Nǐ píjuànle jiù xiān qù shuì ba.

If you're tired, go to bed first.

你的梦想很快就会成真了。

Nǐ de mèngxiǎng hěn kuài jiù huì chéng zhēn le.

It won't be long before your dream comes true.

你答应过孩子，就应该守信。

Nǐ dāyingguo háizi, jiù yīnggāi shǒuxìn.

You promised the child, so you should keep your promise.

你自己的钱，想怎么用就怎么用。

Nǐ zìjǐ de qián, xiǎng zěnme yòng jiù zěnme yòng.

You are free to do as you please with your money.

你若累了，就去睡个觉。

Nǐ ruò lèile, jiù qù shuì gè jiào.

If you are tired, go to bed.

你要我做什么我就做什么！

Nǐ yào wǒ zuò shénme wǒ jiù zuò shénme!

I'll do whatever you want!

你要是听我的意见就去看医生。

Nǐ yàoshi tīng wǒ de yìjiàn jiù qù kàn yīshēng.

If you take my advice, you'll see a doctor.

你要是在这儿就好了。

Nǐ yàoshi zài zhèr jiù hǎole.

I wish you were here.

你要是愿意就留在这里。

Nǐ yàoshi yuànyì jiù liú zài zhèlǐ.

You can stay here if you like.

你要是有什么想说的话，就说嘛。

Nǐ yàoshi yǒu shénme xiǎng shuō de huà, jiù shuō ma.

If you've got something to say, say it.

你要是有诚意，就应该早点来。

Nǐ yàoshi yǒu chéngyì, jiù yīnggāi zǎodiǎn lái.

If you were sincere, you should have come earlier.

你跟随他的指示做就行了。

Nǐ gēnsuí tā de zhǐshì zuò jiù xíng le.

All you have to do is follow his advice.

你输了就想耍赖吗？

Nǐ shūle jiù xiǎng shuǎlài ma?

Are you going to refuse to admit it just because you lost?

你过得好，我就欣慰了。

Nǐ guò de hǎo, wǒ jiù xīnwèile.

As long as you're doing well, I'm content.

你这样的话我就走了。

Nǐ zhèyàng dehuà wǒ jiù zǒule.

If you're going to be like this, I'll just leave.

你需要帮助就告诉我。

Nǐ xūyào bāngzhù jiù gàosu wǒ.

Let me know if you need any help.

你马上出发，就可以赶上他们了。

Nǐ mǎshàng chūfā, jiù kěyǐ gǎnshàng tāmen le.

Start right now, and you'll catch up with them.

供求不平衡，价格就会变。

Gōngqiú bù pínghéng, jiàgé jiù huì biàn.

When supply and demand are out of balance, prices change.