Word: 幫 (bāng)

一位好心的鄰居幫我提了行李。

Yí wèi hǎoxīn de línjū bāng wǒ tíle xíngli.

A kind neighbor helped me carry my luggage.

不要擔心，我會幫你的。

Búyào dānxīn, wǒ huì bāng nǐ de.

Don't worry, I'll help you.

也許我們應該幫他們一下。

Yěxǔ wǒmen yīnggāi bāng tāmen yíxià.

Maybe we should give them a hand.

人工智能能幫我們做很多事。

Réngōngzhìnéng néng bāng wǒmen zuò hěn duō shì.

Artificial intelligence can help us do many things.

他不但沒幫我，還罵了我。

Tā búdàn méi bāng wǒ, hái màle wǒ.

Not only did he refuse to help me, but also he scolded me.

他不能幫你。

Tā bùnéng bāng nǐ.

He can't help you.

他主動幫他媽媽做家務。

Tā zhǔdòng bāng tā māma zuò jiāwù.

He takes the initiative in helping his mother do the housework.

他們幫他去加拿大。

Tāmen bāng tā qù Jiānádà.

They helped him get to Canada.

他們有時幫我們。

Tāmen yǒushí bāng wǒmen.

They sometimes help us.

他對我說：「請你幫我一個忙。」

Tā duì wǒ shuō: 「qǐng nǐ bāng wǒ yí gè máng. 」

He said to me, "Please, do me a favor."

他盡力幫她了。

Tā jìnlì bāng tā le.

He did his best to help her.

他已經幫我辦理好入住了。

Tā yǐjīng bāng wǒ bànlǐ hǎo rùzhùle.

He has already checked me in for the hotel.

他幫了你很多忙。

Tā bāngle nǐ hěn duō máng.

He helped you a lot.

他幫她編了頭髮。

Tā bāng tā biānle tóufa.

He braided her hair for her.

他幫我做我的功課。

Tā bāng wǒ zuò wǒ de gōngkè.

He helped me do my homework.

他幫我佔了位子。

Tā bāng wǒ zhànle wèizi.

He held a seat for me.

他幫我打到一輛出租車。

Tā bāng wǒ dǎ dào yí liàng chūzūchē.

He found me a taxi.

他幫我找到了一個好位子。

Tā bāng wǒ zhǎodàole yí gè hǎo wèizi.

He found me a good seat.

他幫我把手錶修理好了。

Tā bāng wǒ bǎ shǒubiǎo xiūlǐ hǎole.

He fixed the watch for me.

他幫我提袋子。

Tā bāng wǒ tí dàizi.

He helped me carry the bag.

他幫過我，我要回饋他。

Tā bāngguo wǒ, wǒ yào huíkuì tā.

He helped me before, so I want to repay him.

他很聰明，但卻不太幫得上忙。

Tā hěn cōngming, dàn què bú tài bāng de shàng máng.

He may be clever, but he is not very helpful.

他無償幫鄰居修了水管。

Tā wúcháng bāng línjū xiūle shuǐguǎn.

He fixed his neighbor's water pipe free of charge.

他無償幫鄰居修了電腦。

Tā wúcháng bāng línjū xiūle diànnǎo.

He fixed his neighbor's computer for free.

他是第一個幫她的人。

Tā shì dì yī gè bāng tā de rén.

He was the first to help her.

他暗地裡幫了我很多忙。

Tā àndìli bāngle wǒ hěn duō máng.

He helped me a lot behind the scenes.

他每天都幫我幹活。

Tā měitiān dōu bāng wǒ gànhuó.

He helps me with my work every day.

他父母幫他付了首付。

Tā fùmǔ bāng tā fùle shǒufù.

His parents helped him pay the down payment.

他花了很多時間幫她。

Tā huāle hěn duō shíjiān bāng tā.

He spends a lot of time helping her.

他認定我會幫他這個忙。

Tā rèndìng wǒ huì bāng tā zhège máng.

He firmly believes I will help him with this favor.

他讓妹妹幫他塗他房間的牆。

Tā ràng mèimei bāng tā tú tā fángjiān de qiáng.

He had his sister help him paint the wall of his room.

但是沒人幫得了我。

Dànshì méi rén bāng de liǎo wǒ.

But no man could help me.

你一定要幫幫她。

Nǐ yídìng yào bāng bāng tā.

It is necessary for you to help her.

你不會幫我嗎？

Nǐ búhuì bāng wǒ ma?

Are you not going to help me?

你不幫我，反而笑我？

Nǐ bù bāng wǒ, fǎn'ér xiào wǒ?

You don't help me, and you laugh at me instead?

你不用幫我。

Nǐ búyòng bāng wǒ.

You don't have to help me.

你們可以幫我們叫出租車嗎？

Nǐmen kěyǐ bāng wǒmen jiào chūzūchē ma?

Could you guys help us call a taxi?

你們可以幫我們嗎？

Nǐmen kěyǐ bāng wǒmen ma?

Can you help out?

你們能幫我們嗎？

Nǐmen néng bāng wǒmen ma?

Can you help out?

你去郵局的時候可以幫我寄這個嗎？

Nǐ qù yóujú de shíhou kěyǐ bāng wǒ jì zhège ma?

Could you post this for me when you go to the post office?

你可以幫我一下嗎？

Nǐ kěyǐ bāng wǒ yíxià ma?

Can you help me?

你可以幫我一個忙嗎？

Nǐ kěyǐ bāng wǒ yí gè máng ma?

Can you help me?

你可以幫我們嗎？

Nǐ kěyǐ bāng wǒmen ma?

Can you help out?

你可以幫我十分鐘嗎？

Nǐ kěyǐ bāng wǒ shí fēnzhōng ma?

Could you help me for ten minutes?

你可以幫我找找我的鑰匙嗎？

Nǐ kěyǐ bāng wǒ zhǎo zhǎo wǒ de yàoshi ma?

Can you help me look for my keys?

你可以幫我把我的書從樓下拿上來嗎？

Nǐ kěyǐ bāng wǒ bǎ wǒ de shū cóng lóuxià ná shànglái ma?

Could you bring my book upstairs for me?

你可以幫我把那個拿起來嗎？

Nǐ kěyǐ bāng wǒ bǎ nàge ná qǐlai ma?

Could you pick that up for me?

你可以幫我拿這個嗎？

Nǐ kěyǐ bāng wǒ ná zhège ma?

Can you hold this for me?

你可以幫我更新這份資料嗎？

Nǐ kěyǐ bāng wǒ gēngxīn zhè fèn zīliào ma?

Could I get you to update this data for me?

你可能得幫她。

Nǐ kěnéng de bāng tā.

You may have to help her.

你幫我削一個蘋果，好嗎？

Nǐ bāng wǒ xuē yí gè píngguǒ, hǎo ma?

Could you peel an apple for me?

你幫我錄像，好嗎？

Nǐ bāng wǒ lùxiàng, hǎo ma?

Could you videotape this for me?

你幫我把這兩封信寄掉好嗎？

Nǐ bāng wǒ bǎ zhè liǎng fēng xìn jì diào hǎo ma?

Help me send out these two letters, all right?

你幫我物色一位好醫生，行嗎？

Nǐ bāng wǒ wùsè yí wèi hǎo yīshēng, xíng ma?

Could you help me find a good doctor?

你應該幫他工作的。

Nǐ yīnggāi bāng tā gōngzuò de.

You should have helped him with his work.

你應該給幫你的人道謝。

Nǐ yīnggāi gěi bāng nǐ de rén dàoxiè.

You should thank the people who helped you.

你想讓我幫你編辮子嗎？

Nǐ xiǎng ràng wǒ bāng nǐ biān biànzi ma?

Would you like me to braid your hair?

你願意幫我嗎？

Nǐ yuànyì bāng wǒ ma?

Are you willing to help me?

你是唯一一個能夠幫我的人。

Nǐ shì wéiyī yí gè nénggòu bāng wǒ de rén.

You're the only one who can help me.

你的領子歪了，我幫你弄一下。

Nǐ de lǐngzi wāile, wǒ bāng nǐ nòng yíxià.

Your collar is crooked. Let me fix it for you.

你真的以為我會幫你嗎？

Nǐ zhēnde yǐwéi wǒ huì bāng nǐ ma?

Did you really think I was going to help you?

你真的覺得我會幫你嗎？

Nǐ zhēnde juéde wǒ huì bāng nǐ ma?

Do you really think I'm going to help you?

你能幫我一個忙嗎？

Nǐ néng bāng wǒ yí gè máng ma?

Would you do me a favor?

你能幫我一點忙嗎？

Nǐ néng bāng wǒ yìdiǎn máng ma?

Can you help me a little?

你能幫我買些東西嗎？

Nǐ néng bāng wǒ mǎi xiē dōngxi ma?

Can you do some shopping for me?

你能幫我介紹一名律師嗎？

Nǐ néng bāng wǒ jièshào yì míng lǜshī ma?

Could you introduce me to a lawyer?

你能幫我代購一瓶香水嗎？

Nǐ néng bāng wǒ dàigòu yì píng xiāngshuǐ ma?

Could you buy a bottle of perfume for me?

你能幫我們嗎？

Nǐ néng bāng wǒmen ma?

Can you help us?

你能幫我修訂一下計劃嗎？

Nǐ néng bāng wǒ xiūdìng yíxià jìhuà ma?

Can you help me revise the plan?

你能幫我嗎？

Nǐ néng bāng wǒ ma?

Could you help me?

你能幫我打印這張照片嗎？

Nǐ néng bāng wǒ dǎyìn zhè zhāng zhàopiān ma?

Can you help me print this photo?

你能幫我找一個工作嗎？

Nǐ néng bāng wǒ zhǎo yí gè gōngzuò ma?

Can you help me find a job?

你能幫我找到我的狗嗎？

Nǐ néng bāng wǒ zhǎodào wǒ de gǒu ma?

Could you help me find my dog?

你能幫我找我的鑰匙嗎？

Nǐ néng bāng wǒ zhǎo wǒ de yàoshi ma?

Would you help me look for my keys?

你能幫我把這些舊海報撤下來嗎？

Nǐ néng bāng wǒ bǎ zhèxiē jiù hǎibào chè xiàlai ma?

Can you help me take these old posters down?

你能幫我拿一下料酒和醬油嗎？

Nǐ néng bāng wǒ ná yíxià liàojiǔ hé jiàngyóu ma?

Could you pass me the cooking wine and the soy sauce?

你能幫我搬這張桌子嗎？

Nǐ néng bāng wǒ bān zhè zhāng zhuōzi ma?

Will you help me move this desk?

你能幫我洗這些碗盤嗎？

Nǐ néng bāng wǒ xǐ zhèxiē wǎn pán ma?

Can you help me wash these dishes?

你能幫我編排一下座位嗎？

Nǐ néng bāng wǒ biānpái yíxià zuòwèi ma?

Could you help me arrange the seating?

你能幫我翻譯一下嗎？

Nǐ néng bāng wǒ fānyì yíxià ma?

Can you help me translate?

你能幫我說明一下規則嗎？

Nǐ néng bāng wǒ shuōmíng yíxià guīzé ma?

Will you explain the rule to me?

你能用這臺相機幫我們拍張照嗎？

Nǐ néng yòng zhè tái xiàngjī bāng wǒmen pāi zhāng zhào ma?

Would you take a picture of us with this camera?

你要我幫你嗎？

Nǐ yào wǒ bāng nǐ ma?

Would you like me to help you?

你要是不幫他，他做不到的。

Nǐ yàoshi bù bāng tā, tā zuò búdào de.

If you don't help him, he won't make it.

你要是不忙的話可以幫我嗎？

Nǐ yàoshi bù máng dehuà kěyǐ bāng wǒ ma?

If you're not busy, could you please help me?

公司每個月都會幫員工交社保。

Gōngsī měige yuè dōu huì bāng yuángōng jiāo shèbǎo.

The company pays social insurance for its employees every month.

公司每個月都幫員工交醫保。

Gōngsī měige yuè dōu bāng yuángōng jiāo yībǎo.

The company pays medical insurance for its employees every month.

出門前請幫我澆花。

Chū ménqián qǐng bāng wǒ jiāohuā.

Please water the plants for me before you go out.

別擔心，屆時我會幫你的。

Bié dānxīn, jièshí wǒ huì bāng nǐ de.

Don't worry, I'll help you when the time comes.

別指望我會幫你寫作業。

Bié zhǐwàng wǒ huì bāng nǐ xiě zuòyè.

Don't expect me to help you with your homework.

只要力所能及，我都願意幫你。

Zhǐyào lìsuǒnéngjí, wǒ dōu yuànyì bāng nǐ.

As long as it's within my ability, I'm happy to help you.

可以幫我寄這封信嗎？

Kěyǐ bāng wǒ jì zhè fēng xìn ma?

Would you mind mailing this letter for me?

咳嗽什麼幫好起來？

Késou shénme bāng hǎo qǐlai?

What helps cure a cough?

哦，能不能請你幫我聽一下電話？

Ó, néng bùnéng qǐng nǐ bāng wǒ tīng yíxià diànhuà?

Oh, could you please answer the phone for me?

售貨員幫我找了一件大衣。

Shòuhuòyuán bāng wǒ zhǎole yí jiàn dàyī.

The shop assistant found me a coat.

她會幫我們吧？

Tā huì bāng wǒmen ba?

She'll help us, won't she?

她會幫我們，對吧？

Tā huì bāng wǒmen, duì ba?

She'll help us, won't she?

她會幫我們的，不是嗎？

Tā huì bāng wǒmen de, bú shì ma?

She'll help us, won't she?

她幫他系了領帶，因為他不會。

Tā bāng tā xìle lǐngdài, yīnwèi tā búhuì.

She helped him tie his tie because he didn't know how to.

她幫她女兒穿好衣服。

Tā bāng tā nǚ'ér chuān hǎo yīfu.

She aided her daughter in dressing.