Word: 打算 (dǎsuàn)

今天晚上我打算看电视。

Jīntiān wǎnshang wǒ dǎsuàn kàn diànshì.

I am going to watch TV this evening.

今年夏天你打算去哪里玩啊？

Jīnnián xiàtiān nǐ dǎsuàn qù nǎlǐ wán a?

Where do you want to go this summer?

他们打算在市中心买一套二手房。

Tāmen dǎsuàn zài shìzhōngxīn mǎi yítào èrshǒufáng.

They plan to buy a second-hand home downtown.

他们打算在成都开分公司。

Tāmen dǎsuàn zài Chéngdū kāi fēngōngsī.

They plan to open a subsidiary in Chengdu.

他们打算在河上筑一座桥。

Tāmen dǎsuàn zài hé shàng zhù yí zuò qiáo.

They plan to construct a bridge over the river.

他们打算把仓库管理自动化。

Tāmen dǎsuàn bǎ cāngkù guǎnlǐ zìdònghuà.

They plan to automate warehouse management.

他们打算明年买房。

Tāmen dǎsuàn míngnián mǎifáng.

They plan to buy a home next year.

他打算做什么？

Tā dǎsuàn zuò shénme?

What did he plan on doing?

他打算写一部长篇小说。

Tā dǎsuàn xiě yíbù chángpiānxiǎoshuō.

He plans to write a novel.

他打算出国攻读博士学位。

Tā dǎsuàn chūguó gōngdú bóshìxuéwèi.

He plans to go abroad to study for a doctorate.

他打算去巴黎旅行。

Tā dǎsuàn qù Bālí lǚxíng.

He contemplated taking a trip to Paris.

他打算和朋友一起开一家事务所。

Tā dǎsuàn hé péngyou yìqǐ kāi yìjiā shìwùsuǒ.

He plans to open a firm together with a friend.

他打算在市中心开设一家咖啡店。

Tā dǎsuàn zài shìzhōngxīn kāishè yìjiā kāfēidiàn.

He plans to open a coffee shop in the city center.

他打算明年竞选公职。

Tā dǎsuàn míngnián jìngxuǎn gōngzhí.

He plans to run for public office next year.

他毕业后打算在这座城市落户。

Tā bìyè hòu dǎsuàn zài zhè zuò chéngshì luòhù.

After graduating, he plans to settle in this city.

他退休后打算到欧洲各地漫游。

Tā tuìxiū hòu dǎsuàn dào Ōuzhōu gèdì mànyóu.

After he retires, he plans to travel around Europe.

你今年打算在哪儿守岁？

Nǐ jīnnián dǎsuàn zài nǎr shǒusuì?

Where are you planning to see in the New Year this year?

你们打算在哪儿找婚礼的场地？

Nǐmen dǎsuàn zài nǎr zhǎo hūnlǐ de chǎngdì?

Where do you plan to find a place for the wedding?

你打算什么时候出发去日本？

Nǐ dǎsuàn shénme shíhou chūfā qù Rìběn?

When do you plan to leave for Japan?

你打算做什么？

Nǐ dǎsuàn zuò shénme?

What are you up to?

你打算出国吗？

Nǐ dǎsuàn chūguó ma?

Do you plan to go abroad?

你打算去什么地方吗？

Nǐ dǎsuàn qù shénme dìfang ma?

Do you want to go somewhere?

你打算帮助他们吗？

Nǐ dǎsuàn bāngzhù tāmen ma?

Are you planning to help them?

你打算年底回老家吗？

Nǐ dǎsuàn niándǐ huílǎojiā ma?

Are you planning to go back to your hometown at the end of the year?

你打算怎么办？

Nǐ dǎsuàn zěnmebàn?

What do you plan to do?

你打算怎么向客户推销这个想法？

Nǐ dǎsuàn zěnme xiàng kèhù tuīxiāo zhège xiǎngfǎ?

How do you plan to pitch this idea to the client?

你打算怎么回家？

Nǐ dǎsuàn zěnme huíjiā?

How are you going to get home?

你打算怎么孝敬你的父母？

Nǐ dǎsuàn zěnme xiàojìng nǐ de fùmǔ?

How do you plan to show respect to your parents?

你打算怎么补救这次的失误？

Nǐ dǎsuàn zěnme bǔjiù zhècì de shīwù?

How do you plan to make up for this mistake?

你打算怎么规划这次旅行的时间？

Nǐ dǎsuàn zěnme guīhuà zhècì lǚxíng de shíjiān?

How do you plan to map out the time for this trip?

你打算留下来，对吧？

Nǐ dǎsuàn liúxià lái, duì ba?

You're planning on staying, aren't you?

你打算看什么书？

Nǐ dǎsuàn kàn shénme shū?

What book do you plan on reading?

你打算聘请律师吗？

Nǐ dǎsuàn pìnqǐng lǜshī ma?

Are you planning to hire a lawyer?

你打算自己一人把它全部吃了吗？

Nǐ dǎsuàn zìjǐ yì rén bǎ tā quánbù chīle ma?

Did you plan to eat all of that yourself?

你打算赢吗？

Nǐ dǎsuàn yíng ma?

Were you expecting to win?

你打算送孩子去私立学校吗？

Nǐ dǎsuàn sòng háizi qù sīlìxuéxiào ma?

Are you planning to send your child to a private school?

你打算选修哪门课？

Nǐ dǎsuàn xuǎnxiū nǎ mén kè?

Which course are you planning to take as an elective?

你打算长时间停留吗？

Nǐ dǎsuàn cháng shíjiān tíngliú ma?

Do you plan to stay long?

你放假打算去什么地方玩呢？

Nǐ fàngjià dǎsuàn qù shénme dìfang wán ne?

Where are you going to go on your vacation?

你没打算耍我，对吧？

Nǐ méi dǎsuàn shuǎ wǒ, duì ba?

You're not trying to trick me, are you?

你的假日打算怎么过？

Nǐ de jiàrì dǎsuàn zěnme guò?

How do you plan to spend your holiday?

你的房子打算出租吗？

Nǐ de fángzi dǎsuàn chūzū ma?

Are you planning to rent out your house?

你真的打算改邪归正吗？

Nǐ zhēnde dǎsuàn gǎixiéguīzhèng ma?

Do you really intend to turn over a new leaf?

公司打算把店扩展到外地。

Gōngsī dǎsuàn bǎ diàn kuòzhǎn dào wàidì.

The company plans to extend its stores to other cities.

公司打算聘用一位新会计。

Gōngsī dǎsuàn pìnyòng yí wèi xīn kuàijì.

The company plans to hire a new accountant.

吃不穷，穿不穷，打算不到就受穷

chī bù qióng, chuān bù qióng, dǎsuàn búdào jiù shòuqióng

eating won't make you poor, wearing won't make you poor; without planning you'll end up poor

听着好像他们不打算走。

Tīngzhe hǎoxiàng tāmen bù dǎsuàn zǒu.

It sounds like they're not going to leave.

国庆假期你打算去哪儿玩？

Guóqìng jiàqī nǐ dǎsuàn qù nǎr wán?

Where are you planning to go for the National Day holiday?

国庆节我们打算去自驾游。

Guóqìngjié wǒmen dǎsuàn qù zìjiàyóu.

We plan to go on a road trip during the National Day holiday.

她妈妈打算再婚，你怎么看？

Tā māma dǎsuàn zàihūn, nǐ zěnme kàn?

Her mother plans to remarry. What do you think?

她打算出国深造两年。

Tā dǎsuàn chūguó shēnzào liǎng nián.

She plans to go abroad for two years of further study.

她打算去烹饪学校上几堂课。

Tā dǎsuàn qù pēngrèn xuéxiào shàng jǐ táng kè.

She's thinking of taking a couple of courses at a cooking school.

她打算成为一名演员。

Tā dǎsuàn chéngwéi yì míng yǎnyuán.

She intended to become an actress.

她打算明年接替爸爸管理这家店。

Tā dǎsuàn míngnián jiētì bàba guǎnlǐ zhè jiā diàn.

She plans to take over running this shop from her dad next year.

她打算毕业后去国外深造。

Tā dǎsuàn bìyè hòu qù guówài shēnzào.

She plans to go abroad for further study after she graduates.

她打算毕业后去读师范。

Tā dǎsuàn bìyè hòu qù dú shīfàn.

She plans to go to teacher-training college after she graduates.

她打算离婚。

Tā dǎsuàn líhūn.

She intends to get divorced.

她打算穿汉服参加朋友的婚礼。

Tā dǎsuàn chuān hànfú cānjiā péngyou de hūnlǐ.

She plans to wear Hanfu to her friend's wedding.

她说她打算和他去波士顿。

Tā shuō tā dǎsuàn hé tā qù Bōshìdùn.

She says she's planning to go to Boston with him.

她还是打算去，不是吗？

Tā háishi dǎsuàn qù, bú shì ma?

She's still planning to go, isn't she?

学年结束后，你有什么打算？

Xuénián jiéshù hòu, nǐ yǒu shénme dǎsuàn?

What are your plans after the school year ends?

学校打算引入一套新的考试办法。

Xuéxiào dǎsuàn yǐnrù yítào xīn de kǎoshì bànfǎ.

The school plans to introduce a new system of examinations.

市政府打算扩建这座机场。

Shìzhèngfǔ dǎsuàn kuòjiàn zhè zuò jīchǎng.

The city government plans to extend this airport.

市政府打算美化这条老街。

Shìzhèngfǔ dǎsuàn měihuà zhè tiáo lǎojiē.

The city government plans to beautify this old street.

开发商打算在这里盖新楼。

Kāifāshāng dǎsuàn zài zhèlǐ gài xīn lóu.

The developer plans to build a new building here.

弟弟打算报考理工科。

Dìdi dǎsuàn bàokǎo lǐgōngkē.

My younger brother plans to apply for science and engineering.

我今天下午打算学英语。

Wǒ jīntiān xiàwǔ dǎsuàn xué Yīngyǔ.

This afternoon, I am planning to study English.

我们不打算去阻止他们。

Wǒmen bù dǎsuàn qù zǔzhǐ tāmen.

We're not going to stop them.

我们打算改造厨房。

Wǒmen dǎsuàn gǎizào chúfáng.

We plan to remodel the kitchen.

我们打算立即开始。

Wǒmen dǎsuàn lìjí kāishǐ.

We intended to start right away.

我们打算让你知道这个秘密。

Wǒmen dǎsuàn ràng nǐ zhīdào zhège mìmì.

We intended to let you in on the secret.

我们没有打算要攻击他。

Wǒmen méiyǒu dǎsuàn yào gōngjī tā.

We didn't intend to attack him.

我原先打算坐火车去，后来改了。

Wǒ yuánxiān dǎsuàn zuò huǒchē qù, hòulái gǎile.

I originally planned to go by train, but later changed my mind.

我原本打算去旅游，后来下雨了。

Wǒ yuánběn dǎsuàn qù lǚyóu, hòulái xiàyǔle.

I originally planned to go travelling, but then it rained.

我姐姐打算报考北京的大学。

Wǒ jiějie dǎsuàn bàokǎo Běijīng de dàxué.

My older sister plans to apply to take the entrance exam for a university in Beijing.

我姐姐打算明年去国外进修。

Wǒ jiějie dǎsuàn míngnián qù guówài jìnxiū.

My older sister plans to go abroad next year for advanced studies.

我并不打算把结果告诉你。

Wǒ bìng bù dǎsuàn bǎ jiéguǒ gàosu nǐ.

I have no intention of telling you the result.

我打算与她分手。

Wǒ dǎsuàn yǔ tā fēnshǒu.

I plan to break up with her.

我打算买一辆新能源汽车。

Wǒ dǎsuàn mǎi yí liàng xīnnéngyuán qìchē.

I plan to buy a new energy vehicle.

我打算买辆车。

Wǒ dǎsuàn mǎi liàng chē.

My plan is to buy a car.

我打算今天晚上读书。

Wǒ dǎsuàn jīntiān wǎnshang dúshū.

I'm planning to study tonight.

我打算住在城市里。

Wǒ dǎsuàn zhù zài chéngshì lǐ.

I plan to stay in the city.

我打算八点在房里吃早餐。

Wǒ dǎsuàn bā diǎn zài fáng lǐ chī zǎocān.

I'd like breakfast in my room at 8 sharp.

我打算八点整在房里吃早餐。

Wǒ dǎsuàn bā diǎn zhěng zài fáng lǐ chī zǎocān.

I'd like breakfast in my room at 8 sharp.

我打算六月上旬去旅行。

Wǒ dǎsuàn liùyuè shàngxún qù lǚxíng.

I plan to go traveling in the first ten days of June.

我打算分期付款买电脑。

Wǒ dǎsuàn fēnqīfùkuǎn mǎi diànnǎo.

I plan to buy a computer by paying in installments.

我打算去北海道滑雪。

Wǒ dǎsuàn qù Běihǎidào huáxuě.

I plan to go skiing in Hokkaido.

我打算去那里。

Wǒ dǎsuàn qù nàli.

I intend to go there.

我打算向她求婚。

Wǒ dǎsuàn xiàng tā qiúhūn.

I'm going to propose to her.

我打算存更多钱。

Wǒ dǎsuàn cún gèng duō qián.

I'm going to save more money.

我打算学英语。

Wǒ dǎsuàn xué Yīngyǔ.

I plan to learn English.

我打算完成这个项目。

Wǒ dǎsuàn wánchéng zhège xiàngmù.

I intend to see the project through.

我打算待在旅馆里。

Wǒ dǎsuàn dài zài lǚguǎn lǐ.

I'm planning to stay at the hotel.

我打算描写我们的公园和山。

Wǒ dǎsuàn miáoxiě wǒmen de gōngyuán hé shān.

I am going to write about our parks and mountains.

我打算搭十点三十分的火车。

Wǒ dǎsuàn dā shí diǎn sān shífēn de huǒchē.

I plan to catch the 10:30 train.

我打算明天在家里待一天。

Wǒ dǎsuàn míngtiān zài jiālǐ dài yì tiān.

I plan to stay at home all day tomorrow.

我打算明年出国留学。

Wǒ dǎsuàn míngnián chūguó liúxué.

I intend to study abroad next year.

我打算明年去东南亚旅行。

Wǒ dǎsuàn míngnián qù Dōngnányà lǚxíng.

I plan to travel in Southeast Asia next year.

我打算明年去加拿大。

Wǒ dǎsuàn míngnián qù Jiānádà.

I plan to go to Canada next year.

我打算明年去美国。

Wǒ dǎsuàn míngnián qù Měiguó.

I plan to go to America next year.