Word: 批评 (pīpíng)

一些人批评了我们的决定。

Yìxiē rén pīpíngle wǒmen de juédìng.

Some people criticized our decision.

不要再批评我了！

Búyào zài pīpíng wǒ le!

Stop criticizing me!

不要对批评太敏感了。

Búyào duì pīpíng tài mǐngǎnle.

Don't be too sensitive to criticism.

他冲撞了长辈，被批评了。

Tā chōngzhuàngle zhǎngbèi, bèi pīpíngle.

He offended an elder and got criticized.

他抗拒命令，被批评了。

Tā kàngjù mìnglìng, bèi pīpíngle.

He defied the order and was criticized.

他整天提心吊胆，怕被老板批评。

Tā zhěngtiān tíxīn-diàodǎn, pà bèi lǎobǎn pīpíng.

He is on edge all day, afraid of being criticized by the boss.

他被老师批评后，还想辩解几句。

Tā bèi lǎoshī pīpíng hòu, hái xiǎng biànjiě jǐ jù.

After the teacher criticized him, he still wanted to say a few words in his defense.

他豁出去了，当面批评了经理。

Tā huōchuqu le, dāngmiàn pīpíngle jīnglǐ.

He threw caution to the wind and criticized the manager to his face.

他迟到了，挨了老师批评。

Tā chídàole, āile lǎoshī pīpíng.

He was late and got told off by the teacher.

你对批评太敏感了。

Nǐ duì pīpíng tài mǐngǎnle.

You are too sensitive to criticism.

你总是批评我！

Nǐ zǒngshì pīpíng wǒ!

You're always criticizing me!

做错了事，活该被批评。

Zuò cuòliǎo shì, huógāi bèi pīpíng.

If you do something wrong, you should be criticized.

大多数的作家都讨厌被批评。

Dàduōshù de zuòjiā dōu tǎoyàn bèi pīpíng.

Most writers hate being criticized.

她受了批评，一脸委屈。

Tā shòule pīpíng, yì liǎn wěiqu.

She was criticized and looked completely wronged.

工作越公开，批评就越多。

Gōngzuò yuè gōngkāi, pīpíng jiù yuè duō.

The more public the work, the more criticism you receive.

我不明白为什么你这么批评他。

Wǒ bù míngbai wèishénme nǐ zhème pīpíng tā.

I can't understand why you are so critical of him.

批评的目的是建设而不是破坏。

Pīpíng de mùdì shì jiànshè ér bú shì pòhuài.

The purpose of criticism is to construct, not to destroy.

批评的矛头为什么指向我？

Pīpíng de máotóu wèishénme zhǐxiàng wǒ?

Why is the criticism being aimed at me?

老板批评他工作不力。

Lǎobǎn pīpíng tā gōngzuò búlì.

The boss criticized him for not doing his job well enough.

被人当面批评，他觉得很难堪。

Bèi rén dāngmiàn pīpíng, tā juéde hěn nánkān.

Being criticized to his face, he found it hard to take.

被批评还笑着，情商真高！

Bèi pīpíng hái xiàozhe, qíngshāng zhēn gāo!

Smiling even when criticized, what high emotional intelligence!

被老师批评后，她一声不吭。

Bèi lǎoshī pīpíng hòu, tā yìshēngbùkēng.

After being criticized by the teacher, she didn't say a word.

请尽量批评。

Qǐng jǐnliàng pīpíng.

Please criticise as much as possible.

赞扬比批评更容易让人接受。

Zànyáng bǐ pīpíng gèng róngyì ràng rén jiēshòu.

People can accept praise more easily than criticism.

那个孩子被老师批评了。

Nàge háizi bèi lǎoshī pīpíngle.

That child was told off by the teacher.