Word: 新媳妇 (xīnxífù)

新媳妇咬生馒头，人生面不熟

xīnxífù yǎo shēng mántou, rénshēngmiànbùshú

a new bride bites into a raw steamed bun: the person is a stranger, the dough is uncooked

新媳妇坐在花轿里，任人摆布

xīnxífù zuò zài huājiào li, rènrénbǎibù

a new bride sitting in the bridal sedan chair: at others' disposal

新媳妇进门，一分人才带来三分喜气

xīnxífù jìnmén, yìfēn réncái dàilái sānfēn xǐqì

a new bride enters the home: one part of looks and talent brings three parts of joy