Word: 時 (shí)

時 is how 时 is written in traditional characters. These are the example sentences on the site that use it, written the same way.

Simplified: 时

時 dictionary entry

shí: o'clock; time; when; hour; season; period; surname Shi

Full dictionary entry for 時

Example sentences using 時

103 sentences, showing page 1 of 2.

丈夫去世時她十分絕望。

Zhàngfu qùshì shí tā shífēn juéwàng.

She was in despair when her husband died.
從你來時的路回家。

Cóng nǐ lái shí de lù huíjiā.

Take the same road home that you came on.
他們在小學時就是朋友了。

Tāmen zài xiǎoxué shí jiùshì péngyou le.

They became friends in elementary school.
他們的想法太過時了。

Tāmen de xiǎngfǎ tài guò shí le.

Their way of thinking is behind the times.
他們要求減少工作時長。

Tāmen yāoqiú jiǎnshǎo gōngzuò shí cháng.

They demand a reduction in working hours.
他八歲時離開了他的父母。

Tā bā suì shí líkāile tā de fùmǔ.

He left his parents when he was eight years old.
他十歲時成了孤兒。

Tā shí suì shí chéng le gū'ér.

He became an orphan when he was ten.
他在考試中作弊時被抓到了。

Tā zài kǎoshì zhōng zuòbì shí bèi zhuā dàole.

He was caught cheating in the exam.
他工作時發生意外，受了傷。

Tā gōngzuò shí fāshēng yìwài, shòule shāng.

He got hurt in the accident at work.
他年輕時很會滑雪。

Tā niánqīng shí hěn huì huáxuě.

He was a very good skier when he was little.
他年輕時很勤奮工作。

Tā niánqīng shí hěn qínfèn gōngzuò.

In his younger days he worked very hard.
他把出發推時到明天了。

Tā bǎ chūfā tuī shí dào míngtiān le.

He has postponed his departure until tomorrow.
他來時她在畫玫瑰。

Tā lái shí tā zài huà méiguī.

She was planting roses when he came.
他的方法已經過時了。

Tā de fāngfǎ yǐjīng guò shí le.

He's behind the times in his methods.
他睡覺時總是開著窗。

Tā shuìjiào shí zǒngshì kāizhe chuāng.

He always leaves the window open while he sleeps.
他說英文時總要出一點的錯。

Tā shuō Yīngwén shí zǒng yào chū yìdiǎn de cuò.

He never speaks English without making a few mistakes.
他54歲時去世。

Tā wǔshísì suì shí qùshì.

He died aged 54.
你可以在這場考試時使用字典。

Nǐ kěyǐ zài zhè chǎng kǎoshì shí shǐyòng zìdiǎn.

You may use a dictionary while taking this test.
你讓我看到了一切順利時的樣子。

Nǐ ràng wǒ kàndàole yíqiè shùnlì shí de yàngzi.

You opened up my eyes to what it's like when everything is right.
做菜時加少量糖就夠了。

Zuòcài shí jiā shǎoliàng táng jiù gòu le.

Just add a smidgen of sugar when cooking.
八時半方便你嗎？

Bā shí bàn fāngbiàn nǐ ma?

Would 8:30 be convenient for you?
典禮結束時，新人接了吻。

Diǎnlǐ jiéshù shí, xīnrén jiēle wěn.

At the end of the ceremony, the new couple kissed.
別在吃飯時讀書。

Bié zài chīfàn shí dúshū.

Do not read during the meal.
別忘了明天六時來接我。

Bié wàngle míngtiān liù shí lái jiē wǒ.

Don't forget to pick me up at 6 o'clock tomorrow.
十歲時他就成了孤兒。

Shí suì shí tā jiù chéng le gū'ér.

He became an orphan when he was ten.
吃飯時發出聲音是不禮貌的。

Chīfàn shí fāchū shēngyīn shì bù lǐmào de.

It is bad manners to make a noise while you eat.
吃飯時，我弟弟拿紙巾擦嘴。

Chīfàn shí, wǒ dìdi ná zhǐjīn cā zuǐ.

During the meal, my younger brother wiped his mouth with a napkin.
聽講座時，你應該保持安靜。

Tīng jiǎngzuò shí, nǐ yīnggāi bǎochí ānjìng.

When listening to a lecture, you should be quiet.
在學校時我學了中文是個優勢。

Zài xuéxiào shí wǒ xué le Zhōngwén shì gè yōushì.

It was an advantage having learned Chinese while I was in school.
在我出差時你可以去享受沙灘。

Zài wǒ chūchāi shí nǐ kěyǐ qù xiǎngshòu shātān.

You could go to rest on the sea while I'm on a business trip.
在“狼來了”的這個故事中，最後當這個男孩真正遇到危險時，再也沒人願意相信他了。

Zài“láng láile”de zhège gùshi zhōng, zuìhòu dāng zhège nánhái zhēnzhèng yùdào wēixiǎn shí, zàiyě méi rén yuànyì xiāngxìn tā le.

In the story of the boy who cried wolf, when in the end he encountered real danger, no-one would believe him.
在第三季時銷售跌了下來。

Zài dìsān jì shí xiāoshòu diēle xiàlai.

Sales fell off in the third quarter.
她丈夫去世時，她想自殺。

Tā zhàngfu qùshì shí, tā xiǎng zìshā.

When her husband died, she felt like killing herself.
她二十五歲時結婚了。

Tā èr shíwǔ suì shí jiéhūnle.

She got married when she was twenty-five.
她喝咖啡時會加很多牛奶。

Tā hē kāfēi shí huì jiā hěn duō niúnǎi.

She drinks her coffee with a lot of milk.
她父親在她三歲時死了。

Tā fùqīn zài tā sān suì shí sǐle.

She lost her father when she was three years old.
嬰兒出生時7磅重。

Yīng'ér chūshēng shí qī páng zhòng.

The baby weighed seven pounds at birth.
學習時努力是不可或缺的。

Xuéxí shí nǔlì shì bùkěhuòquē de.

Effort is essential to studying.
開車時，車速不能太快。

Kāichē shí, chēsù bùnéng tài kuài.

When you drive, your speed shouldn't be too fast.
當他回家時，我遇到了他。

Dāng tā huíjiā shí, wǒ yùdàole tā.

I met him while he was coming home.
當你到達時寄封信給我。

Dāng nǐ dàodá shí jì fēng xìn gěi wǒ.

Send me a letter when you arrive.
當她回來的時後，我就離開。

Dāng tā huílai de shí hòu, wǒ jiù líkāi.

I'll leave when she comes back.
當我到達時，天正下著雨。

Dāng wǒ dàodá shí, tiān zhèng xià zhe yǔ.

When I arrived, it was raining.
當我聽到這個消息時，我想哭。

Dāng wǒ tīngdào zhège xiāoxi shí, wǒ xiǎng kū.

When I heard the news, I wanted to cry.
當我回家時，我遇見了他。

Dāng wǒ huíjiā shí, wǒ yùjiànle tā.

I met him while I was coming home.
當我年長時，我漸漸變得有遠見。

Dāng wǒ nián zhǎng shí, wǒ jiànjiàn biànde yǒu yuǎnjiàn.

I'm getting farsighted as I get older.
當我忘記約定時，他十分憤怒。

Dāng wǒ wàngjì yuēdìng shí, tā shífēn fènnù.

He was very angry with me when I forgot the appointment.
當我看到你時，我感到很開心。

Dāng wǒ kàndào nǐ shí, wǒ gǎndào hěn kāixīn.

Whenever I see you, I feel happy.
當水被加熱時，水汽蒸發。

Dāng shuǐ bèi jiārè shí, shuǐqì zhēngfā.

Water evaporates when it is heated.
我七歲時，我父親去世了。

Wǒ qī suì shí, wǒ fùqīn qùshì le.

My father died when I was seven years old.
我三時左右隨便吃了點東西。

Wǒ sān shí zuǒyòu suíbiàn chīle diǎn dōngxi.

I had a bite at around 3 o'clock.
我今早起床時天正在下雨。

Wǒ jīn zǎo qǐchuáng shí tiān zhèngzài xiàyǔ.

When I got up this morning, it was raining.
我們上課時學了九的根是三。

Wǒmen shàngkè shí xué le jiǔ de gēn shì sān.

We learned at school that the square root of nine is three.
我們到家時幾乎是半夜了。

Wǒmen dào jiā shí jīhū shì bànyè le.

It was almost midnight when we got home.
我們在晚上九點時吃晚餐。

Wǒmen zài wǎnshang jiǔ diǎn shí chī wǎncān.

We have our evening meal at 9 here.
我們常在吃早飯時看電視。

Wǒmen cháng zài chī zǎofàn shí kàn diànshì.

We often watch TV while we're eating breakfast.
我們收到消息時都嚇了一跳。

Wǒmen shōudào xiāoxi shí dōu xiàle yí tiào.

We were surprised at the news.
我們的飛機準時在六時正起飛了。

Wǒmen de fēijī zhǔnshí zài liù shí zhèng qǐfēile.

Our plane took off exactly on time at six.
我們看電影時都哭了。

Wǒmen kàn diànyǐng shí dōu kūle.

We all cried when we watched the movie.
我在七時十五分吃晚飯。

Wǒ zài qī shí shíwǔ fēn chī wǎnfàn.

I have my supper at a quarter past seven.
我在五時左右起了床。

Wǒ zài wǔ shí zuǒyòu qǐle chuáng.

I got up about five.
我在台灣時，我們成為好朋友。

Wǒ zài Táiwān shí, wǒmen chéngwéi hǎo péngyou.

We became friends when I was in Taiwan.
我在困難時總是依賴他。

Wǒ zài kùnnan shí zǒngshì yīlài tā.

I always rely on him in times of trouble.
我在打開包裝時遇到了麻煩。

Wǒ zài dǎkāi bāozhuāng shí yùdàole máfan.

I had trouble unwrapping the package.
我在考試時犯了些錯。

Wǒ zài kǎoshì shí fànle xiē cuò.

I made some mistakes in the test.
我外公是在抗日戰爭時被殺的。

Wǒ wàigōng shì zài Kàngrìzhànzhēng shí bèi shā de.

My grandfather was murdered during the Second World War.
我年輕時有每天游泳的習慣。

Wǒ niánqīng shí yǒu měitiān yóuyǒng de xíguàn.

When I was young, I had a habit of swimming every day.
我年輕時經常打網球。

Wǒ niánqīng shí jīngcháng dǎ wǎngqiú.

I often played tennis when I was young.
我年輕時經常爬樹。

Wǒ niánqīng shí jīngcháng pá shù.

When I was young, I used to climb trees a lot.
我早上六時之前總是起不了床。

Wǒ zǎoshang liù shí zhīqián zǒngshì qǐ bù liǎo chuáng.

It is difficult for me to get up before six.
我星期天下午三時會來看你。

Wǒ xīngqītiān xiàwǔ sān shí huì láikàn nǐ.

I'll come and see you at 3:00 p.m. on Sunday.
我昨天購物時自行車被偷了。

Wǒ zuótiān gòuwù shí zìxíngchē bèi tōule.

My bike was stolen when I went shopping.
我每天工作時都講法語。

Wǒ měitiān gōngzuò shí dōu jiǎng Fǎyǔ.

I speak French every day at work.
我每朝七時吃早餐。

Wǒ měi cháo qī shí chī zǎocān.

I have breakfast at seven every morning.
我父親在六十五歲時退休。

Wǒ fùqīn zài liù shíwǔ suì shí tuìxiū.

My father retired at the age of 65.
我父親常在吃飯時看報紙。

Wǒ fùqīn cháng zài chīfàn shí kàn bàozhǐ.

My father will often read the newspaper during meals.
我父親經常在吃飯時讀報紙。

Wǒ fùqīn jīngcháng zài chīfàn shí dú bàozhǐ.

My father often reads the newspaper during meals.
我爸爸騎車時總穿雨衣。

Wǒ bàba qíchē shí zǒng chuān yǔyī.

My dad always wears a raincoat when he rides his bike.
我說我愛你時是認真的。

Wǒ shuō wǒ ài nǐ shí shì rènzhēn de.

I was serious when I said I love you.
我通常九時睡覺。

Wǒ tōngcháng jiǔ shí shuìjiào.

I regularly go to bed at nine.
我通常六時回到家。

Wǒ tōngcháng liù shí huídào jiā.

I usually get home by six o'clock.
我通常在七時吃晚飯。

Wǒ tōngcháng zài qī shí chī wǎnfàn.

I usually have dinner at seven.
新年時我去看你。

Xīnnián shí wǒ qù kàn nǐ.

I'll see you in the new year.
旅行時不要帶太多行李。

Lǚxíng shí búyào dài tài duō xíngli.

Don't carry too much baggage when you travel.
晚飯時他吃了一些米飯。

Wǎnfàn shí tā chīle yìxiē mǐfàn.

He had some rice for supper.
父親把鬧鐘調到六時。

Fùqīn bǎ nàozhōng diào dào liù shí.

Father set the alarm for six o'clock.
現在是三時正。

Xiànzài shì sān shí zhèng.

It is exactly three o'clock now.
現在是十時正。

Xiànzài shì shí shí zhèng.

It's ten o'clock sharp.
現在是早上八時。

Xiànzài shì zǎoshang bā shí.

It's eight o'clock in the morning.
生病時要多喝水。

Shēngbìng shí yào duō hēshuǐ.

You should drink more water when you're ill.
男人工作時受傷機率比女人的大。

Nánrén gōngzuò shí shòushāng jīlǜ bǐ nǚrén de dà.

Men are injured at work more often than women.
離開房間時，不要留燈。

Líkāi fángjiān shí, búyào liú dēng.

Do not leave the lights on when you leave the room.
翻譯文章時我們用了字典。

Fānyì wénzhāng shí wǒmen yòng le zìdiǎn.

When translating articles we used a dictionary.
英語課在八時半開始了。

Yīngyǔ kè zài bā shí bàn kāishǐle.

The English lesson started at 8:30.
談嚴肅的事時要嚴肅。

Tán yánsù de shì shí yào yánsù.

One must speak about serious things seriously.
過年時，這裡的水果賣高價。

Guònián shí, zhèlǐ de shuǐguǒ mài gāojià.

Around the New Year, the fruit here sells at high prices.
過馬路時請小心。

Guò mǎlù shí qǐng xiǎoxīn.

Please be careful when crossing the street.
這種方法早已過時了。

Zhèzhǒng fāngfǎ zǎoyǐ guò shí le.

Such a method is out of date.
進教室時請脫下帽子。

Jìn jiàoshì shí qǐng tuō xià màozi.

Take off your hat when you enter a classroom.
那種表達方式已經過時了。

Nàzhǒng biǎodá fāngshì yǐjīng guò shí le.

That expression is archaic.