Word: 會 (huì, kuài)

她會走路了。

Tā huì zǒulù le.

She can walk now.

她可能以後會明白我的意思。

Tā kěnéng yǐhòu huì míngbai wǒ de yìsi.

She may realize later what I meant.

她將會工作。

Tā jiāng huì gōngzuò.

She will work.

她應該會告訴他說他不累。

Tā yīnggāi huì gàosu tā shuō tā bú lèi.

She'll probably tell him he's not tired.

她當然會講英語。

Tā dāngrán huì jiǎng Yīngyǔ.

Of course she can speak English.

她很有可能會有所成就。

Tā hěn yǒu kěnéng huì yǒusuǒ chéngjiù.

It's likely that she'll succeed.

她拿東西的時候背會有點疼。

Tā ná dōngxi de shíhou bèi huì yǒudiǎn téng.

Her back hurts when she carries things.

她來到的時候我會通知你。

Tā láidào de shíhou wǒ huì tōngzhī nǐ.

I'll let you know when she arrives.

她說你會帶一些朋友過來。

Tā shuō nǐ huì dài yìxiē péngyou guòlái.

She says you'll bring some friends along.

她說她不太可能會贏。

Tā shuō tā bú tài kěnéng huì yíng.

She said she wasn't likely to win.

她說她會等我們的。

Tā shuō tā huì děng wǒmen de.

She says she'll wait for us.

她說她可能會做。

Tā shuō tā kěnéng huì zuò.

She said she may do that.

如果不是太貴的話，我會買的。

Rúguǒ bú shì tài guì dehuà, wǒ huì mǎi de.

If it's not too expensive, I'll do that.

如果你忙，我會幫你。

Rúguǒ nǐ máng, wǒ huì bāng nǐ.

If you're busy, I'll help you.

如果你想的話我還會回到這裡。

Rúguǒ nǐ xiǎng dehuà wǒ hái huì huídào zhèlǐ.

If you want, I will come back here.

如果你是我，你會怎麼做？

Rúguǒ nǐ shì wǒ, nǐ huì zěnme zuò?

If you are me, how can you do it?

如果你能來，我會很高興。

Rúguǒ nǐ néng lái, wǒ huì hěn gāoxìng.

If you can come, I will be very happy.

如果我很健康，我會很快樂。

Rúguǒ wǒ hěn jiànkāng, wǒ huì hěn kuàilè.

If I were healthy, I would be happy.

如果我是你，我也會這麼做。

Rúguǒ wǒ shì nǐ, wǒ yě huì zhème zuò.

Were I in your place I would do the same thing.

如果我是你，我會幫他一把。

Rúguǒ wǒ shì nǐ, wǒ huì bāng tā yì bǎ.

If I were in your place, I would lend him a hand.

如果我有時間我會來。

Rúguǒ wǒ yǒu shíjiān wǒ huì lái.

I will come, time permitting.

如果我知道的，會告訴你的。

Rúguǒ wǒ zhīdào de, huì gàosu nǐ de.

If I knew that, I'd tell you.

如果我那麼做你會怎麼想？

Rúguǒ wǒ nàme zuò nǐ huì zěnme xiǎng?

What would you think if I did that?

如果折扣很划算，我們會買的。

Rúguǒ zhékòu hěn huásuàn, wǒmen huì mǎi de.

If the discount makes it worthwhile, we'll take it.

如果時間夠了，我會做得更好。

Rúguǒ shíjiān gòu le, wǒ huì zuò de gèng hǎo.

I could have done better if I had had more time.

如果沒魚了您會說什麼？

Rúguǒ méi yú le nín huì shuō shénme?

What would you say if there weren't any more fish?

它也會促進城市的經濟發展。

Tā yě huì cùjìn chéngshì de jīngjì fāzhǎn.

It will also help to strengthen the city's economy.

它仍可能會發生。

Tā réng kěnéng huì fāshēng.

It still could happen.

少年每天都會來。

Shàonián měitiān dōu huì lái.

Every day the boy would come.

希望他明天會來吧。

Xīwàng tā míngtiān huì lái ba.

I hope he comes tomorrow.

希望你會喜歡。

Xīwàng nǐ huì xǐhuan.

I hope that you will like it.

希望你父母會讓我們結婚吧。

Xīwàng nǐ fùmǔ huì ràng wǒmen jiéhūn ba.

I hope that your parents will allow us to marry.

希望她會幫我吧。

Xīwàng tā huì bāng wǒ ba.

I hope that she will help me.

希望我們會喜歡我們的中國之旅。

Xīwàng wǒmen huì xǐhuan wǒmen de Zhōngguó zhī lǚ.

Hopefully, we'll enjoy our China trip.

當然會的，不過上海話不太會講。

Dāngrán huì de, búguò Shànghǎi huà bú tài huì jiǎng.

Sure I can, although I can't really speak Shanghainese.

當雨停了，我們就會去。

Dāng yǔ tíngle, wǒmen jiù huì qù.

We'll go when the rain stops.

很多人都會犯這個錯。

Hěn duō rén dōu huì fàn zhège cuò.

Many people make that mistake.

很快你就會不想她了。

Hěn kuài nǐ jiù huì bùxiǎng tā le.

Pretty soon you will stop thinking of her.

很快你就會習慣一個人的生活。

Hěn kuài nǐ jiù huì xíguàn yí gè rén de shēnghuó.

You'll get used to living alone very quickly.

怎麼會發生這麼奇怪的事？

Zěnme huì fāshēng zhème qíguài de shì?

How did such a strange thing come about?

怎麼會有人認為那是個好主意？

Zěnme huì yǒurén rènwéi nà shì gè hǎo zhǔyi?

Why would anybody think that was a good idea?

怎麼會有這麼多的人同意呢？

Zěnme huì yǒu zhème duō de rén tóngyì ne?

How could so many people go along with this?

怎麼會這樣？

Zěnme huì zhèyàng?

Why has this happened?

總是會有人說話。

Zǒngshì huì yǒurén shuōhuà.

There's always someone talking.

總有一天你會明白的。

Zǒng yǒu yì tiān nǐ huì míngbai de.

You will understand it as time passes.

您會使用計算機嗎？

Nín huì shǐyòng jìsuànjī ma?

Do you know how to use a computer?

您會告訴我嗎？

Nín huì gàosu wǒ ma?

Could you tell me?

您會待很久嗎？

Nín huì dài hěn jiǔ ma?

Are you going to stay long?

您的朋友會想您的。

Nín de péngyou huì xiǎng nín de.

You'll be missed by your friends.

您認為她會做什麼？

Nín rènwéi tā huì zuò shénme?

What do you think she can do?

情況一定會好起來的。

Qíngkuàng yídìng huì hǎo qǐlai de.

I'm sure it'll get better.

我一個星期以後會回來。

Wǒ yí gè xīngqī yǐhòu huì huílai.

I will come back in one week.

我一聽這首歌就會想起他的名字。

Wǒ yì tīng zhè shǒu gē jiù huì xiǎngqǐ tā de míngzi.

I think of his name every time I hear this song.

我一定會去看他的。

Wǒ yídìng huì qù kàn tā de.

I'll certainly go and see him.

我七點半會在那裡。

Wǒ qī diǎn bàn huì zài nàli.

I'll be there at half seven.

我不知道他什麼時候會再來的。

Wǒ bù zhīdào tā shénme shíhou huì zài lái de.

I don't know when he'll come again.

我不知道他什麼時候會來。

Wǒ bù zhīdào tā shénme shíhou huì lái.

I don't know when he will come.

我不知道他會不會來。

Wǒ bù zhīdào tā huì búhuì lái.

I don't know whether he will come or not.

我不知道她什麼時候會回來。

Wǒ bù zhīdào tā shénme shíhou huì huílai.

I do not know when she will come back.

我不知道她是否會來。

Wǒ bù zhīdào tā shìfǒu huì lái.

I don't know whether she will come.

我不知道我們會到達哪裡。

Wǒ bù zhīdào wǒmen huì dàodá nǎlǐ.

I don't know where we'll arrive.

我不知道誰會在機場見我。

Wǒ bù zhīdào shéi huì zài jīchǎng jiàn wǒ.

I didn't know who was going to meet me at the airport.

我不覺得他自己一個人會做到。

Wǒ bù juéde tā zìjǐ yí gè rén huì zuòdào.

I don't think he'll be able to do it by himself.

我不覺得你會有任何危險。

Wǒ bù juéde nǐ huì yǒu rènhé wēixiǎn.

I don't think you're in any danger.

我不覺得我們會贏。

Wǒ bù juéde wǒmen huì yíng.

I don't think we'll win.

我不認為他會同意。

Wǒ bú rènwéi tā huì tóngyì.

I don't think he'll say yes.

我不認為他會來。

Wǒ bú rènwéi tā huì lái.

I don't think that he will come.

我不認為他會來的。

Wǒ bú rènwéi tā huì lái de.

I don't think he'll come.

我不認為她會來。

Wǒ bú rènwéi tā huì lái.

I don't think that she will come.

我不認為我會那麼做。

Wǒ bú rènwéi wǒ huì nàme zuò.

I don't think I'm going to do that.

我也會想你的。

Wǒ yě huì xiǎng nǐ de.

I'm going to miss you, too.

我也沒想到我會在這裡。

Wǒ yě méixiǎngdào wǒ huì zài zhèlǐ.

I didn't expect to be here either.

我今天下午會很忙。

Wǒ jīntiān xiàwǔ huì hěn máng.

I will be busy this afternoon.

我從來沒想到會發生那種事。

Wǒ cónglái méixiǎngdào huì fāshēng nàzhǒng shì.

I never thought that would happen.

我從沒想到事情會變成這樣。

Wǒ cóng méixiǎngdào shìqing huì biànchéng zhèyàng.

I never expected things would turn out like this.

我以為他會來的。

Wǒ yǐwéi tā huì lái de.

I thought he would come.

我以為你會待三個月。

Wǒ yǐwéi nǐ huì dài sān gè yuè.

I expected you to stay three months.

我以為你會來。

Wǒ yǐwéi nǐ huì lái.

I took it that you would come.

我們一定會調查它。

Wǒmen yídìng huì diàochá tā.

We'll be sure to look into it.

我們不知道他會不會來。

Wǒmen bù zhīdào tā huì búhuì lái.

We don't know whether he can come or not.

我們為她舉辦了一個歡迎會。

Wǒmen wèi tā jǔbànle yí gè huānyíng huì.

We had a welcome party for her.

我們什麼時候會到？

Wǒmen shénme shíhou huì dào?

When will we have arrived?

我們會一起來。

Wǒmen huì yì qǐlai.

We will come together.

我們會住在英國。

Wǒmen huì zhù zài Yīngguó.

We will be living in England.

我們會去做。

Wǒmen huì qù zuò.

We'll do that.

我們會及時準備好。

Wǒmen huì jíshí zhǔnbèi hǎo.

We'll be ready in time.

我們會在一小時內到達。

Wǒmen huì zài yì xiǎoshí nèi dàodá.

We'll arrive there within an hour.

我們會在第三章來解決這個問題。

Wǒmen huì zài dìsān zhāng lái jiějué zhège wèntí.

We will deal with this problem in Chapter Three.

我們會在那裡見他。

Wǒmen huì zài nàli jiàn tā.

We'll meet him there.

我們會幫你離開這裡。

Wǒmen huì bāng nǐ líkāi zhèlǐ.

We have to get you out of here.

我們會很忙。

Wǒmen huì hěn máng.

We'll be busy.

我們會永遠在一起。

Wǒmen huì yǒngyuǎn zài yìqǐ.

We will be together forever.

我們會給你留個位置。

Wǒmen huì gěi nǐ liú gè wèizhi.

We'll save a seat for you.

我們只會在那樣的條件下同意。

Wǒmen zhǐ huì zài nàyàng de tiáojiàn xià tóngyì.

We will only consent on that condition.

我們並不是全部都會講英語。

Wǒmen bìng bú shì quánbù dōu huì jiǎng Yīngyǔ.

Not all of us can speak English.

我們明天會有客人。

Wǒmen míngtiān huì yǒu kèrén.

We will have guests tomorrow.

我們晚上八點以前就會到。

Wǒmen wǎnshang bā diǎn yǐqián jiù huì dào.

We'll arrive before 8pm.

我們最終都會獲得幸福的。

Wǒmen zuìzhōng dōu huì huòdé xìngfú de.

We will become happy in the long run.

我們有時會做。

Wǒmen yǒushí huì zuò.

Every now and then we do that.

我們有時會看見他們。

Wǒmen yǒushí huì kànjiàn tāmen.

We sometimes see them.