Word: 會 (huì, kuài)

她會說法語嗎？

Tā huì shuō Fǎyǔ ma?

Does she speak French?

她會說英語嗎？

Tā huì shuō Yīngyǔ ma?

Does she speak English?

她會說英語和德語。

Tā huì shuō Yīngyǔ hé Déyǔ.

She can speak both English and German.

她會走路了。

Tā huì zǒulù le.

She can walk now.

她幾乎確定會通過測驗。

Tā jīhū quèdìng huì tōngguò cèyàn.

She'll almost certainly pass the test.

她可能以後會明白我的意思。

Tā kěnéng yǐhòu huì míngbai wǒ de yìsi.

She may realize later what I meant.

她告訴我說稍後會打給你。

Tā gàosu wǒ shuō shāohòu huì dǎ gěi nǐ.

She told me she'd call you later.

她喝咖啡時會加很多牛奶。

Tā hē kāfēi shí huì jiā hěn duō niúnǎi.

She drinks her coffee with a lot of milk.

她將會工作。

Tā jiāng huì gōngzuò.

She will work.

她應該會告訴他說他不累。

Tā yīnggāi huì gàosu tā shuō tā bú lèi.

She'll probably tell him he's not tired.

她當然會講英語。

Tā dāngrán huì jiǎng Yīngyǔ.

Of course she can speak English.

她往往會上學遲到。

Tā wǎngwǎng huì shàngxué chídào.

She tends to be late for school.

她很會打網球。

Tā hěn huì dǎ wǎngqiú.

She plays tennis very well.

她很快會康復的。

Tā hěn kuài huì kāngfù de.

She will get well soon.

她很有可能會有所成就。

Tā hěn yǒu kěnéng huì yǒusuǒ chéngjiù.

It's likely that she'll succeed.

她或許會來。

Tā huòxǔ huì lái.

She may come.

她拿東西的時候背會有點疼。

Tā ná dōngxi de shíhou bèi huì yǒudiǎn téng.

Her back hurts when she carries things.

她來到的時候我會通知你。

Tā láidào de shíhou wǒ huì tōngzhī nǐ.

I'll let you know when she arrives.

她每天早上都會洗澡。

Tā měitiān zǎoshang dōu huì xǐzǎo.

She has a bath every morning.

她每天都會練琴。

Tā měitiān dōu huì liàn qín.

She practises the piano every day.

她現在會寫多少漢字？

Tā xiànzài huì xiě duōshǎo hànzì?

How many Chinese characters can you write now?

她的手很巧，會做衣服。

Tā de shǒu hěn qiǎo, huì zuò yīfu.

She is skillful with her hands and can make clothes.

她肯定會大吃一驚的。

Tā kěndìng huì dàchī-yìjīng de.

She is certain to be surprised.

她說你會帶一些朋友過來。

Tā shuō nǐ huì dài yìxiē péngyou guòlái.

She says you'll bring some friends along.

她說她不太可能會贏。

Tā shuō tā bú tài kěnéng huì yíng.

She said she wasn't likely to win.

她說她會等我們的。

Tā shuō tā huì děng wǒmen de.

She says she'll wait for us.

她說她可能會做。

Tā shuō tā kěnéng huì zuò.

She said she may do that.

如果不是太貴的話，我會買的。

Rúguǒ bú shì tài guì dehuà, wǒ huì mǎi de.

If it's not too expensive, I'll do that.

如果今天是星期日，我會去釣魚。

Rúguǒ jīntiān shì xīngqīrì, wǒ huì qù diàoyú.

If today was Sunday, I would go fishing.

如果你加熱冰它就會融化。

Rúguǒ nǐ jiārè bīng tā jiù huì rónghuà.

If you heat ice, it melts.

如果你嘗試的話，你會成功的。

Rúguǒ nǐ chángshì dehuà, nǐ huì chénggōng de.

You'll succeed if you try.

如果你忙，我會幫你。

Rúguǒ nǐ máng, wǒ huì bāng nǐ.

If you're busy, I'll help you.

如果你想的話我還會回到這裡。

Rúguǒ nǐ xiǎng dehuà wǒ hái huì huídào zhèlǐ.

If you want, I will come back here.

如果你是我，你會怎麼做？

Rúguǒ nǐ shì wǒ, nǐ huì zěnme zuò?

If you are me, how can you do it?

如果你死了，你的家人會怎樣呢？

Rúguǒ nǐ sǐle, nǐ de jiārén huì zěnyàng ne?

If you should die, what would become of your family?

如果你能來，我會很高興。

Rúguǒ nǐ néng lái, wǒ huì hěn gāoxìng.

If you can come, I will be very happy.

如果我中了彩票，我會買輛新車。

Rúguǒ wǒ zhōng le cǎipiào, wǒ huì mǎi liàng xīn chē.

If I won the lottery, I'd buy a new car.

如果我很健康，我會很快樂。

Rúguǒ wǒ hěn jiànkāng, wǒ huì hěn kuàilè.

If I were healthy, I would be happy.

如果我是你，我也會這麼做。

Rúguǒ wǒ shì nǐ, wǒ yě huì zhème zuò.

Were I in your place I would do the same thing.

如果我是你，我會幫他一把。

Rúguǒ wǒ shì nǐ, wǒ huì bāng tā yì bǎ.

If I were in your place, I would lend him a hand.

如果我有時間我會來。

Rúguǒ wǒ yǒu shíjiān wǒ huì lái.

I will come, time permitting.

如果我知道的，會告訴你的。

Rúguǒ wǒ zhīdào de, huì gàosu nǐ de.

If I knew that, I'd tell you.

如果我那麼做你會怎麼想？

Rúguǒ wǒ nàme zuò nǐ huì zěnme xiǎng?

What would you think if I did that?

如果折扣很划算，我們會買的。

Rúguǒ zhékòu hěn huásuàn, wǒmen huì mǎi de.

If the discount makes it worthwhile, we'll take it.

如果時間夠了，我會做得更好。

Rúguǒ shíjiān gòu le, wǒ huì zuò de gèng hǎo.

I could have done better if I had had more time.

如果沒魚了您會說什麼？

Rúguǒ méi yú le nín huì shuō shénme?

What would you say if there weren't any more fish?

學校會提供帳篷給我們。

Xuéxiào huì tígōng zhàngpeng gěi wǒmen.

The school will provide tents for us.

它也會促進城市的經濟發展。

Tā yě huì cùjìn chéngshì de jīngjì fāzhǎn.

It will also help to strengthen the city's economy.

它仍可能會發生。

Tā réng kěnéng huì fāshēng.

It still could happen.

它偶爾會發生。

Tā ǒu'ěr huì fāshēng.

It happens occasionally.

家人或朋友會來接你嗎？

Jiārén huò péngyou huì lái jiē nǐ ma?

Will family or friends come to pick you up?

少年每天都會來。

Shàonián měitiān dōu huì lái.

Every day the boy would come.

就算明天下雨，我也會去的。

Jiùsuàn míngtiān xiàyǔ, wǒ yě huì qù de.

I will go even if it rains tomorrow.

希望他明天會來吧。

Xīwàng tā míngtiān huì lái ba.

I hope he comes tomorrow.

希望你會享受在中國的時光。

Xīwàng nǐ huì xiǎngshòu zài Zhōngguó de shíguāng.

I hope you will enjoy your time in China.

希望你會喜歡。

Xīwàng nǐ huì xǐhuan.

I hope that you will like it.

希望你父母會讓我們結婚吧。

Xīwàng nǐ fùmǔ huì ràng wǒmen jiéhūn ba.

I hope that your parents will allow us to marry.

希望她會幫我吧。

Xīwàng tā huì bāng wǒ ba.

I hope that she will help me.

希望我們會喜歡我們的中國之旅。

Xīwàng wǒmen huì xǐhuan wǒmen de Zhōngguó zhī lǚ.

Hopefully, we'll enjoy our China trip.

年底我們公司會很忙。

Niándǐ wǒmen gōngsī huì hěn máng.

Our company gets very busy at the end of the year.

當然會的，不過上海話不太會講。

Dāngrán huì de, búguò Shànghǎi huà bú tài huì jiǎng.

Sure I can, although I can't really speak Shanghainese.

當然，死在義大利會更有意思。

Dāngrán, sǐ zài Yìdàlì huì gèng yǒuyìsi.

Of course, to die in Italy is more interesting.

當雨停了，我們就會去。

Dāng yǔ tíngle, wǒmen jiù huì qù.

We'll go when the rain stops.

很多人都會犯這個錯。

Hěn duō rén dōu huì fàn zhège cuò.

Many people make that mistake.

很快你就會不想她了。

Hěn kuài nǐ jiù huì bùxiǎng tā le.

Pretty soon you will stop thinking of her.

很快你就會習慣一個人的生活。

Hěn kuài nǐ jiù huì xíguàn yí gè rén de shēnghuó.

You'll get used to living alone very quickly.

很快就會下雨了。

Hěn kuài jiù huì xiàyǔle.

It is going to rain soon.

很有可能還會下雨。

Hěn yǒu kěnéng hái huì xiàyǔ.

It is likely to rain again.

快一點，否則你會遲到。

Kuài yìdiǎn, fǒuzé nǐ huì chídào.

Hurry up, or you will be late.

怎麼會發生這麼奇怪的事？

Zěnme huì fāshēng zhème qíguài de shì?

How did such a strange thing come about?

怎麼會有人認為那是個好主意？

Zěnme huì yǒurén rènwéi nà shì gè hǎo zhǔyi?

Why would anybody think that was a good idea?

怎麼會有警察？

Zěnme huì yǒu jǐngchá?

Why is the police here?

怎麼會有這麼多的人同意呢？

Zěnme huì yǒu zhème duō de rén tóngyì ne?

How could so many people go along with this?

怎麼會這樣？

Zěnme huì zhèyàng?

Why has this happened?

總是會有人說話。

Zǒngshì huì yǒurén shuōhuà.

There's always someone talking.

總是會有人談論。

Zǒngshì huì yǒurén tánlùn.

There's always someone talking.

總有一天你會明白的。

Zǒng yǒu yì tiān nǐ huì míngbai de.

You will understand it as time passes.

恐懼會控制一切。

Kǒngjù huì kòngzhì yíqiè.

Fear controls everything.

恐懼會控制大家。

Kǒngjù huì kòngzhì dàjiā.

Fear controls everyone.

您上學可能會遲到。

Nín shàngxué kěnéng huì chídào.

You may be late for school.

您會使用計算機嗎？

Nín huì shǐyòng jìsuànjī ma?

Do you know how to use a computer?

您會告訴我嗎？

Nín huì gàosu wǒ ma?

Could you tell me?

您會開車嗎？

Nín huì kāichē ma?

Can you drive a car?

您會待很久嗎？

Nín huì dài hěn jiǔ ma?

Are you going to stay long?

您會講普通話嗎？

Nín huì jiǎng pǔtōnghuà ma?

Can you speak Mandarin?

您會說中文嗎？

Nín huì shuō Zhōngwén ma?

Do you speak Chinese?

您會說法語嗎？

Nín huì shuō Fǎyǔ ma?

Do you speak French?

您很快就會知道世界語了。

Nín hěn kuài jiù huì zhīdào Shìjièyǔ le.

You will know Esperanto very soon.

您明年會去波士頓嗎？

Nín míngnián huì qù Bōshìdùn ma?

Are you going to Boston next year?

您是否知道，明天會不會下雨？

Nín shìfǒu zhīdào, míngtiān huì búhuì xiàyǔ?

Do you know whether or not it will rain tomorrow?

您有會講日語的員工嗎？

Nín yǒu huì jiǎng Rìyǔ de yuángōng ma?

Do you have any employees who speak Japanese?

您的朋友會想您的。

Nín de péngyou huì xiǎng nín de.

You'll be missed by your friends.

您的夢想有朝一日會成真的。

Nín de mèngxiǎng yǒuzhāo-yírì huì chéng zhēnde.

The time will come when your dream will come true.

您認為她會做什麼？

Nín rènwéi tā huì zuò shénme?

What do you think she can do?

情況一定會好起來的。

Qíngkuàng yídìng huì hǎo qǐlai de.

I'm sure it'll get better.

我一個星期以後會回來。

Wǒ yí gè xīngqī yǐhòu huì huílai.

I will come back in one week.

我一到機場就會打電話。

Wǒ yí dào jīchǎng jiù huì dǎdiànhuà.

I'll call as soon as I am at the airport.

我一聽這首歌就會想起他的名字。

Wǒ yì tīng zhè shǒu gē jiù huì xiǎngqǐ tā de míngzi.

I think of his name every time I hear this song.

我一定會去參加你的葬禮的。

Wǒ yídìng huì qù cānjiā nǐ de zànglǐ de.

I will definitely attend your funeral.

我一定會去看他的。

Wǒ yídìng huì qù kàn tā de.

I'll certainly go and see him.