Word: 每 (měi)

不是每一个孩子都喜欢吃苹果。

Bú shì měi yí gè háizi dōu xǐhuan chī píngguǒ.

Not every child likes apples.

不要相信你听到的每件事。

Búyào xiāngxìn nǐ tīngdào de měi jiàn shì.

Don't believe everything you hear.

人类居住在世界的每一个角落。

Rénlèi jūzhù zài shìjiè de měi yí gè jiǎoluò.

Humans live in every corner of the world.

他不是每一天都来这里。

Tā bú shì měi yì tiān dōu lái zhèlǐ.

He does not come here every day.

他几乎每一天都在哭。

Tā jīhū měi yì tiān dōu zài kū.

He cries almost every day.

他每一天从不错过看报纸。

Tā měi yì tiān cóng búcuòguò kàn bàozhǐ.

He never misses reading the papers every day.

他每件事做之前都会细心计划。

Tā měi jiàn shì zuò zhīqián dōu huì xìxīn jìhuà.

He always plans a thing out carefully before he does it.

他的演说感动了在场的每一个人。

Tā de yǎnshuō gǎndòngle zàichǎng de měi yí gè rén.

All the people present were moved by his speech.

你应该记下家里每一笔支出。

Nǐ yīnggāi jìxià jiālǐ měi yì bǐ zhīchū.

You should write down every expense in your household.

你认为，每件事都是游戏吗？

Nǐ rènwéi, měi jiàn shì dōu shì yóuxì ma?

Do you think everything is a game?

保安每两个小时巡逻一次。

Bǎo'ān měi liǎng gè xiǎoshí xúnluó yícì.

The security guard patrols once every two hours.

哥哥很关心每部新电影的票房。

Gēge hěn guānxīn měi bù xīn diànyǐng de piàofáng.

My brother cares a lot about the box office of every new movie.

善款每一分都要公开。

Shànkuǎn měi yìfēn dōu yào gōngkāi.

Every cent of the charitable funds must be made public.

奥运会每四年举行一次。

Àoyùnhuì měi sì nián jǔxíng yícì.

The Olympic Games are held every four years.

她拒绝了每一项提议。

Tā jùjuéle měi yí xiàng tíyì.

She turned down every proposal.

她说的每句话都是事实。

Tā shuō de měi jù huà dōu shì shìshí.

Whatever she says is true.

工厂力求每一件产品都没有问题。

Gōngchǎng lìqiú měi yí jiàn chǎnpǐn dōu méiyǒu wèntí.

The factory strives to make sure every product is free of defects.

循环赛每支队伍都要交手吗？

Xúnhuánsài měi zhī duìwǔ dōu yào jiāoshǒu ma?

In a round-robin, does every team have to play each other?

我们要向每位医生致敬！

Wǒmen yào xiàng měi wèi yīshēng zhìjìng!

We should pay tribute to every doctor!

我做的每件事都要通过他的允许。

Wǒ zuò de měi jiàn shì dōu yào tōngguò tā de yǔnxǔ.

Everything I do requires his permission.

我喜欢他们每一个。

Wǒ xǐhuan tāmen měi yí gè.

I like each of them.

我曾经每周末都和朋友外出。

Wǒ céngjīng měi zhōumò dōu hé péngyou wàichū.

I used to go out with friends every weekend.

我每三个月献一次血。

Wǒ měi sān gè yuè xiàn yícì xuè.

I donate blood every three months.

我每六小时要服一次药。

Wǒ měi liù xiǎoshí yào fú yícì yào.

I have to take my medicine every six hours.

我每六小时量一次体温。

Wǒ měi liù xiǎoshí liáng yícì tǐwēn.

I took my temperature every six hours.

我每周末都会去市区。

Wǒ měi zhōumò dōu huì qù shìqū.

I go into town every weekend.

我每朝七时吃早餐。

Wǒ měi cháo qī shí chī zǎocān.

I have breakfast at seven every morning.

每一个人就是一个世界。

Měi yí gè rén jiùshì yí gè shìjiè.

Each person is a world.

每一个人都喜欢那个地方。

Měi yí gè rén dōu xǐhuan nàge dìfang.

Everyone loves that place.

每一个人都是独一无二的。

Měi yí gè rén dōu shì dúyī-wú'èr de.

Each individual person is unique.

每一个字的意思都是独特的。

Měi yí gè zì de yìsi dōu shì dútè de.

No two words are identical in meaning.

每一个认识他的人都爱慕他。

Měi yí gè rènshi tā de rén dōu àimù tā.

Everyone who knew him admired him.

每一位选手都有义务遵守规则。

Měi yí wèi xuǎnshǒu dōu yǒu yìwù zūnshǒu guīzé.

Every player is under obligation to keep the rules.

每一页都是冒险。

Měi yí yè dōu shì màoxiǎn.

Each page is an adventure.

每一首老歌里都蕴藏着一段回忆。

Měi yì shǒu lǎogē lǐ dōu yùncángzhe yíduàn huíyì.

Every old song holds a memory within it.

每位学生都各有所见。

Měi wèi xuésheng dōu gè yǒusuǒ jiàn.

Each of these students has his or her own opinion.

每位老师都尽力了。

Měi wèi lǎoshī dōu jìnlì le.

Every teacher does their best.

每位选手都尽力了。

Měi wèi xuǎnshǒu dōu jìnlì le.

Every player did his best.

每位选民都有一张选票。

Měi wèi xuǎnmín dōu yǒu yì zhāng xuǎnpiào.

Every voter has one ballot.

每六个小时吃一次这个药。

Měi liù gè xiǎoshí chī yícì zhège yào.

Take this medicine every six hours.

每十年有一次人口普查。

Měi shínián yǒu yícì rénkǒupǔchá.

There is a census every ten years.

每吃一个苹果就跳一下。

Měi chī yí gè píngguǒ jiù tiào yíxià.

Jump once for each apple you ate.

每户人家都分到了一份。

Měi hù rénjiā dōu fēn dàole yífèn.

Every household received a share.

每条狗在自己家就是狮子。

Měi tiáo gǒu zài zìjǐ jiā jiùshì shīzi.

Every dog is a lion at home.

每条规则都有例外。

Měi tiáo guīzé dōu yǒu lìwài.

There are exceptions to every rule.

火车每站都停。

Huǒchē měi zhàn dōu tíng.

The train stops at every station.

照片中的每一个人都在微笑着。

Zhàopiān zhōng de měi yí gè rén dōu zài wēixiàozhe.

Everybody in the picture is smiling.

爷爷每到冬天就容易发病。

Yéye měi dào dōngtiān jiù róngyì fābìng.

Grandpa falls ill easily every winter.

章回小说每一回都有标题。

Zhānghuíxiǎoshuō měi yìhuí dōu yǒu biāotí.

Every chapter of a chapter-style novel has its own heading.

试着去爱每一个人。

Shìzhe qù ài měi yí gè rén.

Try to love everyone.

请在每件商品上清楚标价。

Qǐng zài měi jiàn shāngpǐn shàng qīngchu biāojià.

Please mark the price clearly on every item.

请把每一页复印三份。

Qǐng bǎ měi yí yè fùyìn sān fèn.

Please make three copies of each page.

请每种各给我三个。

Qǐng měi zhǒng gè gěi wǒ sān gè.

Please give me three of each kind.

请珍惜你的每一次机会。

Qǐng zhēnxī nǐ de měi yícì jīhuì.

Please value every opportunity you get.

这本书每一句句子都很重要。

Zhè běn shū měi yíjù jùzi dōu hěn zhòngyào.

Every sentence in this book is important.

这班火车每站都停。

Zhè bān huǒchē měi zhàn dōu tíng.

This train stops at every station.

这药要每三个小时服一次。

Zhè yào yào měi sān gè xiǎoshí fú yícì.

This medicine should be taken every three hours.

这里每一个人都害怕你。

Zhèlǐ měi yí gè rén dōu hàipà nǐ.

Everyone here is afraid of you.

除了星期天我每一天都工作。

Chúle xīngqītiān wǒ měi yì tiān dōu gōngzuò.

I work every day except Sunday.