Word: 永遠 (yǒngyuǎn)

一種語言是永遠不夠的。

Yìzhǒng yǔyán shì yǒngyuǎn búgòu de.

One language is never enough.

一種語言永遠不夠。

Yìzhǒng yǔyán yǒngyuǎn búgòu.

One language is never enough.

不愉快的感覺永遠不好。

Bù yúkuài de gǎnjué yǒngyuǎn bù hǎo.

An unpleasant feeling is always bad.

人類會永遠生存下去嗎？

Rénlèi huì yǒngyuǎn shēngcún xiàqù ma?

Will the human race survive forever?

他們永遠不會成功的。

Tāmen yǒngyuǎn búhuì chénggōng de.

They will never be successful.

他們說他永遠不會回來。

Tāmen shuō tā yǒngyuǎn búhuì huílai.

They say that he will never return.

他將永遠活在我們的記憶中。

Tā jiāng yǒngyuǎn huó zài wǒmen de jìyì zhōng.

He will forever live on in our memories.

他永遠不會打敗我的。

Tā yǒngyuǎn búhuì dǎbài wǒ de.

He'll never beat me.

他永遠發現不了真相。

Tā yǒngyuǎn fāxiàn bù liǎo zhēnxiàng.

He never found out the truth.

他永遠地離開非洲了。

Tā yǒngyuǎn de líkāi Fēizhōu le.

He left Africa forever.

他說永遠都不親她。

Tā shuō yǒngyuǎn dōu bù qīn tā.

He says he'd never kiss her.

你永遠不會太老而不能學習。

Nǐ yǒngyuǎn búhuì tài lǎo ér bùnéng xuéxí.

You will never be too old to learn.

你永遠不會知道真相。

Nǐ yǒngyuǎn búhuì zhīdào zhēnxiàng.

You'll never know the truth.

你永遠不知道會發生什麼。

Nǐ yǒngyuǎn bù zhīdào huì fāshēng shénme.

You can never know what will happen.

你永遠都不能太自我。

Nǐ yǒngyuǎn dōu bùnéng tài zìwǒ.

You can never have too much ego.

女性永遠只能扮演次要角色嗎？

Nǚxìng yǒngyuǎn zhǐnéng bànyǎn cìyào juésè ma?

Must the woman always play the secondary role?

她會永遠活在我們的記憶裡面。

Tā huì yǒngyuǎn huó zài wǒmen de jìyì lǐmiàn.

She will forever live on in our memories.

她會永遠愛她的丈夫。

Tā huì yǒngyuǎn ài tā de zhàngfu.

She'll love her husband forever.

她會永遠愛著他。

Tā huì yǒngyuǎn àizhe tā.

She'll love him forever.

她永遠也做不到保守秘密。

Tā yǒngyuǎn yě zuò búdào bǎoshǒu mìmì.

She can never keep a secret.

它可能永遠都不會發生。

Tā kěnéng yǒngyuǎn dōu búhuì fāshēng.

It may never happen.

對生命來說，食物永遠是必要的。

Duì shēngmìng lái shuō, shíwù yǒngyuǎn shì bìyào de.

Food is always necessary for life.

彌補永遠不會太晚。

Míbǔ yǒngyuǎn búhuì tài wǎn.

It's never too late to make amends.

恐懼永遠都是由無知所造成的。

Kǒngjù yǒngyuǎn dōu shì yóu wúzhī suǒ zàochéng de.

Fear always springs from ignorance.

我不能永遠地等。

Wǒ bùnéng yǒngyuǎn de děng.

I can't wait forever.

我們會永遠在一起。

Wǒmen huì yǒngyuǎn zài yìqǐ.

We will be together forever.

我們可能永遠不知道。

Wǒmen kěnéng yǒngyuǎn bù zhīdào.

We may never know.

我們永遠在這裡。

Wǒmen yǒngyuǎn zài zhèlǐ.

We're staying here forever.

我們永遠都會是朋友。

Wǒmen yǒngyuǎn dōu huì shì péngyou.

We'll always be friends.

我會永遠掛念她。

Wǒ huì yǒngyuǎn guàniàn tā.

I'll miss her forever.

我會永遠愛你。

Wǒ huì yǒngyuǎn ài nǐ.

I will love you always.

我會永遠記得你的好意。

Wǒ huì yǒngyuǎn jìde nǐ de hǎoyì.

I'll always remember your kindness.

我會永遠記得見她的第一次。

Wǒ huì yǒngyuǎn jìde jiàn tā de dìyīcì.

I'll always remember the first time I saw her.

我會永遠跟你在一起。

Wǒ huì yǒngyuǎn gēn nǐ zài yìqǐ.

I'll be with you forever.

我告訴他，我永遠不會嫁給他。

Wǒ gàosu tā, wǒ yǒngyuǎn búhuì jià gěi tā.

I told him, once and for all, that I would not marry him.

我想永遠跟你在一起。

Wǒ xiǎng yǒngyuǎn gēn nǐ zài yìqǐ.

I want to be with you forever.

我永遠不會再看到他。

Wǒ yǒngyuǎn búhuì zài kàndào tā.

I will never see him again.

我永遠不會再這樣做。

Wǒ yǒngyuǎn búhuì zài zhèyàng zuò.

I'll never do this again.

我永遠不會忘了她的回答。

Wǒ yǒngyuǎn búhuì wàngle tā de huídá.

I will never forget her answer.

我永遠不會忘記你。

Wǒ yǒngyuǎn búhuì wàngjì nǐ.

I'll never forget you.

我永遠不會忘記你的好意。

Wǒ yǒngyuǎn búhuì wàngjì nǐ de hǎoyì.

I shall never forget your kindness.

我永遠不會忘記您的幫助。

Wǒ yǒngyuǎn búhuì wàngjì nín de bāngzhù.

I'll never forget how helpful you've been.

我永遠不會忘記這個夜晚。

Wǒ yǒngyuǎn búhuì wàngjì zhège yèwǎn.

I will never forget this night!

我永遠不會忘記那景象。

Wǒ yǒngyuǎn búhuì wàngjì nà jǐngxiàng.

Never shall I forget the sight.

我永遠不會離開您的。

Wǒ yǒngyuǎn búhuì líkāi nín de.

I'll never leave you.

我永遠不會讓你失望。

Wǒ yǒngyuǎn búhuì ràng nǐ shīwàng.

I would never let you down.

我永遠不會逼你跟他結婚。

Wǒ yǒngyuǎn búhuì bī nǐ gēn tā jiéhūn.

I will never force you to marry him.

我永遠也不會讓您親我。

Wǒ yǒngyuǎn yě búhuì ràng nín qīn wǒ.

I'd never let you kiss me.

我永遠是一個電腦新手。

Wǒ yǒngyuǎn shì yí gè diànnǎo xīnshǒu.

I am an eternal PC-newbie.

我永遠記得那件事。

Wǒ yǒngyuǎn jìde nà jiàn shì.

I'll always remember that.

我看他永遠也不會回來了。

Wǒ kàn tā yǒngyuǎn yě búhuì huílaile.

I am of the opinion that he will never come back.

我答應你我永遠不會離開你。

Wǒ dāying nǐ wǒ yǒngyuǎn búhuì líkāi nǐ.

I promise you I won't ever leave you.

有些東西是我永遠也學不會的。

Yǒuxiē dōngxi shì wǒ yǒngyuǎn yě xué búhuì de.

Some things I will never be able to learn in my lifetime.

有些人永遠也長不大。

Yǒuxiē rén yǒngyuǎn yě zhǎng bú dà.

Some people never grow up.

永遠不要再跟我說謊了。

Yǒngyuǎn búyào zài gēn wǒ shuōhuǎngle.

Never tell me a lie again.

永遠不要忘記關火。

Yǒngyuǎn búyào wàngjì guān huǒ.

Never forget to put out the fire.

永遠不要說永遠。

Yǒngyuǎn búyào shuō yǒngyuǎn.

Never say never.

永遠要對自己誠實。

Yǒngyuǎn yào duì zìjǐ chéngshí.

Always be true to yourself.

要永遠為明天努力！

Yào yǒngyuǎn wèi míngtiān nǔlì!

Always work hard for tomorrow!

這個永遠完不了了。

Zhège yǒngyuǎn wán bù liǎo le.

This is never going to end.

這個永遠結束不了。

Zhège yǒngyuǎn jiéshù bù liǎo.

This is never going to end.

這將永遠繼續下去。

Zhè jiāng yǒngyuǎn jìxù xiàqù.

This is never going to end.

這永遠不會再發生了。

Zhè yǒngyuǎn búhuì zài fāshēngle.

This will never happen again.

除非你去做，否則你永遠不知道。

Chúfēi nǐ qù zuò, fǒuzé nǐ yǒngyuǎn bù zhīdào.

You'll never know unless you try.

顧客永遠是對的。

Gùkè yǒngyuǎn shì duì de.

The customer is always right.

顧客永遠是正確的嗎？

Gùkè yǒngyuǎn shì zhèngquè de ma?

Is the customer always right?