Word: 没有 (méiyǒu)

他没有很多钱。

Tā méiyǒu hěn duō qián.

He doesn't have much money.

他没有意识到自己有危险。

Tā méiyǒu yìshí dào zìjǐ yǒu wēixiǎn.

He was not aware of the danger.

他没有成功的机会。

Tā méiyǒu chénggōng de jīhuì.

He has no chance of succeeding.

他没有房子住。

Tā méiyǒu fángzi zhù.

He has no house in which to live.

他没有手机。

Tā méiyǒu shǒujī.

He hasn't got a mobile phone.

他没有接受他们的邀请。

Tā méiyǒu jiēshòu tāmen de yāoqǐng.

He did not accept their invitation.

他没有提到她的请求。

Tā méiyǒu tídào tā de qǐngqiú.

He made no mention of her request.

他没有朋友。

Tā méiyǒu péngyou.

He doesn't have any friends.

他没有本钱，只能先打工。

Tā méiyǒu běnqián, zhǐnéng xiān dǎgōng.

He has no capital, so he can only work for others first.

他没有注意她。

Tā méiyǒu zhùyì tā.

He paid no attention to her.

他没有留下痕迹就消失了。

Tā méiyǒu liúxià hénjì jiù xiāoshī le.

He disappeared without a trace.

他没有白死。

Tā méiyǒu bái sǐ.

He didn't die in vain.

他没有直接地回答她的问题。

Tā méiyǒu zhíjiē de huídá tā de wèntí.

He didn't answer her question directly.

他没有签证，无法出境。

Tā méiyǒu qiānzhèng, wúfǎ chūjìng.

He has no visa, so he can't leave the country.

他没有给我任何东西吃。

Tā méiyǒu gěi wǒ rènhé dōngxi chī.

He didn't give me anything to eat.

他没有能力买新车。

Tā méiyǒu nénglì mǎi xīn chē.

He can't afford to buy a new car.

他没有能力去管理那个团队。

Tā méiyǒu nénglì qù guǎnlǐ nàge tuánduì.

He doesn't have the ability to manage that group.

他没有能力打开箱子。

Tā méiyǒu nénglì dǎkāi xiāngzi.

He was not able to open the box.

他没有足够的钱。

Tā méiyǒu zúgòu de qián.

He did not have enough money.

他没有进步的迹象。

Tā méiyǒu jìnbù de jìxiàng.

He shows no mark of progress.

他没有选择，只能辞职。

Tā méiyǒu xuǎnzé, zhǐnéng cízhí.

He has no choice but to resign.

他没有通过他的驾驶考试。

Tā méiyǒu tōngguò tā de jiàshǐ kǎoshì.

He failed to pass his driving test.

他没有遵守诺言。

Tā méiyǒu zūnshǒu nuòyán.

He did not keep his word.

他没有遵循我们的忠告。

Tā méiyǒu zūnxún wǒmen de zhōnggào.

He failed to follow our advice.

他没有那么多财力办婚礼。

Tā méiyǒu nàme duō cáilì bàn hūnlǐ.

He doesn't have the money to hold a big wedding.

他没有钱，只好在街上乞讨。

Tā méiyǒu qián, zhǐhǎo zài jiēshang qǐtǎo.

He had no money, so he had to beg on the street.

他病了，所以没有上学。

Tā bìng le, suǒyǐ méiyǒu shàngxué.

He was absent from school because he was sick.

他的一生平静，没有什么大波澜。

Tā de yìshēng píngjìng, méiyǒu shénme dà bōlán.

His life was calm, without any great ups and downs.

他的公司没有从危机中幸存。

Tā de gōngsī méiyǒu cóng wēijī zhōng xìngcún.

His company didn't survive the crisis.

他的努力没有成果。

Tā de nǔlì méiyǒu chéngguǒ.

Nothing has resulted from his efforts.

他的埋怨没有尽头。

Tā de mányuàn méiyǒu jìntóu.

There is no end to his complaining.

他的嫌疑还没有洗清。

Tā de xiányí hái méiyǒu xǐ qīng.

The suspicion against him hasn't been cleared yet.

他的所作所为没有错。

Tā de suǒzuò-suǒwéi méiyǒu cuò.

What he did wasn't wrong.

他的这本书一点意思也没有。

Tā de zhè běn shū yìdiǎn yìsi yě méiyǒu.

This book of his isn't interesting at all.

他看来没有做错什么。

Tā kànlai méiyǒu zuò cuò shénme.

It's unlikely that he did anything wrong.

他笑了笑，没有显露心里的不安。

Tā xiàole xiào, méiyǒu xiǎnlù xīnli de bù'ān.

He smiled and did not reveal his unease.

他答应会来，但并没有。

Tā dāying huì lái, dàn bìng méiyǒu.

He promised to come, and didn't.

他至今独身，没有结婚。

Tā zhìjīn dúshēn, méiyǒu jiéhūn.

He is still single and has never married.

他觉得隧道好像没有尽头。

Tā juéde suìdào hǎoxiàng méiyǒu jìntóu.

He felt as if the tunnel had no end.

他说他没有做过那件事。

Tā shuō tā méiyǒu zuòguo nà jiàn shì.

He said that he hasn't done that.

他说的我还是没有全部理解。

Tā shuō de wǒ háishi méiyǒu quánbù lǐjiě.

I still don't understand everything he says.

他说的没有一句实话。

Tā shuō de méiyǒu yíjù shíhuà.

There isn't a grain of truth in what he says.

他说的话没有一句是真的。

Tā shuō de huà méiyǒu yíjù shì zhēnde.

There is not a scrap of truth in his words.

他说话的能力没有任何的进步。

Tā shuōhuà de nénglì méiyǒu rènhé de jìnbù.

He made no progress in his speaking ability.

他走路几乎没有一点响声。

Tā zǒulù jīhū méiyǒu yìdiǎn xiǎngshēng.

He walks with hardly any noise at all.

他走进房间时，我没有察觉。

Tā zǒujìn fángjiān shí, wǒ méiyǒu chájué.

I didn't sense it when he came into the room.

他还没有习惯城市生活。

Tā hái méiyǒu xíguàn chéngshì shēnghuó.

He is still not accustomed to city life.

他还没有来，是不是？

Tā hái méiyǒu lái, shìbúshì?

He hasn't come already, has he?

他这么做，没有任何不安。

Tā zhème zuò, méiyǒu rènhé bù'ān.

He had no qualms in doing so.

他连一声道歉也没有对她说。

Tā lián yìshēng dàoqiàn yě méiyǒu duì tā shuō.

He didn't even apologize to her.

他迟到没有理由。

Tā chídào méiyǒu lǐyóu.

He has no reason to be late.

他迟迟没有回复我的消息。

Tā chíchí méiyǒu huífù wǒ de xiāoxi.

He still hasn't replied to my message.

他道歉的时候一点诚意也没有。

Tā dàoqiàn de shíhou yìdiǎn chéngyì yě méiyǒu.

He showed no sincerity at all when he apologized.

以前从来没有人听说过。

Yǐqián cónglái méiyǒu rén tīngshuōguo.

Nobody had ever heard of it.

以前，我们没有手机。

Yǐqián, wǒmen méiyǒu shǒujī.

In the past, we didn't have mobile phones.

以前，这个房子没有电。

Yǐqián, zhège fángzi méiyǒu diàn.

In the past, this house didn't have electricity.

任何床都比没有床好。

Rènhé chuáng dōu bǐ méiyǒu chuáng hǎo.

Any bed is better than no bed.

会议何时开始，还没有通知。

Huìyì héshí kāishǐ, hái méiyǒu tōngzhī.

There has been no notice yet about when the meeting will start.

伤口没有处理好，很容易被感染。

Shāngkǒu méiyǒu chǔlǐ hǎo, hěn róngyì bèi gǎnrǎn.

If a wound isn't treated properly, it can easily get infected.

但他没有遵守承诺。

Dàn tā méiyǒu zūnshǒu chéngnuò.

But, he didn't keep his promise.

但我没有害怕。

Dàn wǒ méiyǒu hàipà.

But I wasn't afraid.

但是，我没有钱。

Dànshì, wǒ méiyǒu qián.

However, I have no money.

你不庆幸自己没有错过那班车吗？

Nǐ bú qìngxìng zìjǐ méiyǒu cuòguò nà bānchē ma?

Aren't you glad you didn't miss that bus?

你为什么对这家公司没有好感？

Nǐ wèishénme duì zhè jiā gōngsī méiyǒu hǎogǎn?

Why don't you have a favorable impression of this company?

你为什么没有去？

Nǐ wèishénme méiyǒu qù?

Why didn't you go?

你为何没有在牢里？

Nǐ wèihé méiyǒu zài láo lǐ?

Why aren't you in jail?

你从来没有快乐过。

Nǐ cónglái méiyǒu kuàilèguò.

You've never been happy.

你从没有女朋友，不是么？

Nǐ cóng méiyǒu nǚpéngyou, bú shì me?

You've never had a girlfriend, have you?

你们几乎什么都没有吃。

Nǐmen jīhū shénme dōu méiyǒu chī.

You hardly ate anything.

你会希望你从来没有看过它。

Nǐ huì xīwàng nǐ cónglái méiyǒu kànguo tā.

You will wish you had never seen it.

你借给他的那些东西收回了没有？

Nǐ jiègěi tā de nèixiē dōngxi shōuhuíle méiyǒu?

Have you got those things that you lent him back?

你写作业了没有？

Nǐ xiě zuòyè le méiyǒu?

Did you do the homework?

你决定了没有？

Nǐ juédìngle méiyǒu?

Have you arrived at a decision yet?

你刷过牙没有？

Nǐ shuā guò yá méiyǒu?

Did you brush your teeth?

你听到没有！

Nǐ tīngdào méiyǒu!

Did you hear me?

你喝过白酒没有？

Nǐ hēguo báijiǔ méiyǒu?

Have you had baijiu before?

你对我完全没有感觉吗？

Nǐ duì wǒ wánquán méiyǒu gǎnjué ma?

Don't you have any feelings for me at all?

你对自己没有足够的信心。

Nǐ duì zìjǐ méiyǒu zúgòu de xìnxīn.

You don't have enough faith in yourself.

你带书没有？

Nǐ dài shū méiyǒu?

Did you bring the book?

你怎么没有来？

Nǐ zěnme méiyǒu lái?

Why didn't you come?

你怎么还没有结婚？

Nǐ zěnme hái méiyǒu jiéhūn?

Why aren't you married yet?

你想好放假去哪里玩了没有？

Nǐ xiǎng hǎo fàngjià qù nǎlǐ wánle méiyǒu?

Have you made up your mind where to go for the holidays?

你把你的房间打扫好了没有？

Nǐ bǎ nǐ de fángjiān dǎsǎo hǎole méiyǒu?

Have you finished cleaning your room yet?

你把工作做完了没有？

Nǐ bǎ gōngzuò zuò wánle méiyǒu?

Are you through with the work?

你收拾好东西了没有？

Nǐ shōushi hǎo dōngxi le méiyǒu?

Have you finished packing yet?

你放心去吧，家里没有后顾之忧！

Nǐ fàngxīn qù ba, jiālǐ méiyǒu hòugùzhīyōu!

Go ahead, you've got nothing to worry about at home!

你昨天打棒球了没有？

Nǐ zuótiān dǎ bàngqiú le méiyǒu?

Did you play baseball yesterday?

你根本没有注意。

Nǐ gēnběn méiyǒu zhùyì.

You're not even paying attention.

你求他帮忙没有用。

Nǐ qiú tā bāngmáng méiyǒu yòng.

It's no use your begging him for help.

你没有你姐姐起得那么早。

Nǐ méiyǒu nǐ jiějie qǐ de nàme zǎo.

You don't get up as early as your sister.

你没有保护我。

Nǐ méiyǒu bǎohù wǒ.

You didn't protect me.

你没有养任何植物或动物，对吧？

Nǐ méiyǒu yǎng rènhé zhíwù huò dòngwù, duì ba?

You don't have any plants or animals, right?

你没有希望。

Nǐ méiyǒu xīwàng.

You are hopeless.

你没有干涉他人事务的权力。

Nǐ méiyǒu gānshè tā rén shìwù de quánlì.

You have no right to interfere in other people's affairs.

你没有必要买这本书。

Nǐ méiyǒu bìyào mǎi zhè běn shū.

You didn't need to buy the book.

你没有我聪明。

Nǐ méiyǒu wǒ cōngming.

You're not as smart as me.

你没有时间了。

Nǐ méiyǒu shíjiān le.

You don't have any more time.

你没有权限打开这个文件。

Nǐ méiyǒu quánxiàn dǎkāi zhège wénjiàn.

You don't have permission to open this file.

你没有犯错误。

Nǐ méiyǒu fàn cuòwù.

You didn't make a mistake.

你没有电视吗？

Nǐ méiyǒu diànshì ma?

Haven't you got a telly?