Word: 理解 (lǐjiě)

他不理解我。

Tā bù lǐjiě wǒ.

He doesn't understand me.

他似乎无法理解那首诗。

Tā sìhū wúfǎ lǐjiě nà shǒu shī.

He can't seem to understand that poem.

他很有同理心，总能理解朋友。

Tā hěn yǒu tónglǐxīn, zǒngnéng lǐjiě péngyou.

He is very empathetic and always understands his friends.

他无法理解这句话。

Tā wúfǎ lǐjiě zhè jù huà.

He couldn't understand the sentence.

他说的我还是没有全部理解。

Tā shuō de wǒ háishi méiyǒu quánbù lǐjiě.

I still don't understand everything he says.

你别死记硬背，要先理解。

Nǐ bié sǐjìyìngbèi, yào xiān lǐjiě.

Don't just memorize it mechanically; understand it first.

你应该理解，这是严肃的。

Nǐ yīnggāi lǐjiě, zhè shì yánsù de.

You should understand, this is serious.

你怎么理解孝这个概念？

Nǐ zěnme lǐjiě xiào zhège gàiniàn?

How do you understand the concept of filial piety?

你怎样理解修身？

Nǐ zěnyàng lǐjiě xiūshēn?

How do you understand self-cultivation?

她会理解的。

Tā huì lǐjiě de.

She'll understand.

它有利于我们理解其他文化。

Tā yǒulìyú wǒmen lǐjiě qítā wénhuà.

It's good for our understanding of other cultures.

很多人无法理解黑客们的行为。

Hěn duō rén wúfǎ lǐjiě hēikèmen de xíngwéi.

Many people cannot understand the way hackers behave.

我不理解作者在这儿有什么用意。

Wǒ bù lǐjiě zuòzhě zài zhèr yǒu shénme yòngyì.

I don't understand what the author means here.

我不理解你的意思。

Wǒ bù lǐjiě nǐ de yìsi.

I don't get what you mean.

我依然不理解。

Wǒ yīrán bù lǐjiě.

I still don't understand.

我十分理解你的立场。

Wǒ shífēn lǐjiě nǐ de lìchǎng.

I understand your position perfectly.

我十分能理解他。

Wǒ shífēn néng lǐjiě tā.

I can understand him perfectly.

我完全理解你得处境。

Wǒ wánquán lǐjiě nǐ de chǔjìng.

I can understand your position perfectly.

我想你能理解的。

Wǒ xiǎng nǐ néng lǐjiě de.

I'm sure you can understand.

我无法理解他的想法。

Wǒ wúfǎ lǐjiě tā de xiǎngfǎ.

I couldn't understand his ideas.

我无法理解她所说的。

Wǒ wúfǎ lǐjiě tā suǒshuō de.

I could not catch her words.

我理解你所说的一切。

Wǒ lǐjiě nǐ suǒshuō de yíqiè.

I understand everything you said.

我理解你说的话。

Wǒ lǐjiě nǐ shuō de huà.

I get what you're saying.

我能理解你。

Wǒ néng lǐjiě nǐ.

I can understand you.

我觉得你还没完全理解这个概念。

Wǒ juéde nǐ hái méi wánquán lǐjiě zhège gàiniàn.

I don't think you quite grasp the idea.

按狭义的理解，他只算同事。

Àn xiáyì de lǐjiě, tā zhǐ suàn tóngshì.

By the stricter definition, he counts only as a colleague.

有的地方不能理解。

Yǒu de dìfang bùnéng lǐjiě.

Some parts are hard to understand.

母亲是唯一一个真正理解我的人。

Mǔqīn shì wéiyī yí gè zhēnzhèng lǐjiě wǒ de rén.

Only my mother really understands me.

没人理解我。

Méi rén lǐjiě wǒ.

Nobody understands me.

没人能理解。

Méi rén néng lǐjiě.

Nobody understands.

没有人理解我。

Méiyǒu rén lǐjiě wǒ.

Nobody understands me.

相互理解能促进和平。

Xiānghù lǐjiě néng cùjìn hépíng.

Mutual understanding promotes peace.

能理解你自己。

Néng lǐjiě nǐ zìjǐ.

Understand yourself.

许多人不能而且不想去理解别人。

Xǔduō rén bùnéng érqiě bùxiǎng qù lǐjiě biéren.

Many people can't, and do not want to, make the effort to understand others.

这条物理定律很难理解。

Zhè tiáo wùlǐ dìnglǜ hěn nán lǐjiě.

This law of physics is hard to understand.

那超出了我的理解。

Nà chāochūle wǒ de lǐjiě.

That was beyond my comprehension.