Word: 畫 (huà) picture

專家正在鑑定這幅畫是不是真的。

Zhuānjiā zhèngzài jiàndìng zhè fú huà shìbúshì zhēnde.

The expert is examining whether this painting is genuine.

專家能鑑別這幅畫的真假。

Zhuānjiā néng jiànbié zhè fú huà de zhēnjiǎ.

The expert can tell whether this painting is genuine or fake.

他有很多幅名貴的畫。

Tā yǒu hěn duō fú míngguì de huà.

He has many valuable paintings.

他畫了牆上的那幅畫。

Tā huà le qiáng shàng de nà fú huà.

He painted the picture which is on the wall.

他的畫被懸掛在牆上。

Tā de huà bèi xuánguà zài qiáng shàng.

His pictures were hung on the wall.

他問我那幅畫是誰畫的。

Tā wèn wǒ nà fú huà shì shéi huà de.

He asked me who had painted the picture.

你知道這張畫是誰畫的嗎？

Nǐ zhīdào zhè zhāng huà shì shéi huà de ma?

Do you know who painted this picture?

你選的這幅畫真有品位！

Nǐ xuǎn de zhè fú huà zhēn yǒu pǐnwèi!

This painting you chose really shows good taste!

先放大看看畫的局部吧。

Xiān fàngdà kànkan huà de júbù ba.

Let's zoom in and look at one part of the painting first.

哪幅畫漂亮？

Nǎ fú huà piàoliang?

Which painting is beautiful?

牆上掛著一幅精美的畫。

Qiáng shàng guàzhe yìfú jīngměi de huà.

An exquisite painting hangs on the wall.

牆上的畫掛歪了。

Qiáng shàng de huà guà wāile.

The picture on the wall is hanging crooked.

牆上的釘子太松了，畫會掉下來。

Qiáng shàng de dīngzi tài sōngle, huà huì diào xiàlai.

The nail in the wall is too loose, and the picture will fall.

她把畫掛反了。

Tā bǎ huà guà fǎn le.

She hung the picture upside down.

好的畫會隨著時間增值。

Hǎo de huà huì suízhe shíjiān zēngzhí.

Good paintings increase in value over time.

導遊正在給遊客解說這幅畫。

Dǎoyóu zhèngzài gěi yóukè jiěshuō zhè fú huà.

The tour guide is explaining this painting to the tourists.

我覺得他的畫有點奇怪。

Wǒ juéde tā de huà yǒudiǎn qíguài.

His paintings seem strange to me.

把那幅畫掛到牆上。

Bǎ nà fú huà guà dào qiáng shàng.

Hang that picture on the wall.

每個人都很欣賞他所畫的圖畫。

Měige rén dōu hěn xīnshǎng tā suǒ huà de túhuà.

Everyone admires the pictures painted by him.

畫掛在牆上。

Huà guà zài qiáng shàng.

The picture is hanging on the wall.

畫里天使頭上有一圈光環。

Huà lǐ tiānshǐ tóushàng yǒu yì quān guānghuán.

In the painting, the angel has a halo above its head.

白色的牆讓那幅畫更加凸顯。

Báisè de qiáng ràng nà fú huà gèngjiā tūxiǎn.

The white wall makes that painting stand out even more.

站在山頂，眼前的江山美如畫。

Zhàn zài shāndǐng, yǎnqián de jiāngshān Měi rú huà.

Standing on the summit, the landscape before my eyes is as pretty as a painting.

請你評一評這幅畫怎麼樣？

Qǐng nǐ píng yì píng zhè fú huà zěnmeyàng?

Could you give your comments on this painting?

誰畫了這幅美麗的圖畫？

Shéi huà le zhè fú měilì de túhuà?

Who painted this beautiful picture?

這些畫很美。

Zhèxiē huà hěn Měi.

These paintings are beautiful.

這些畫是他畫的。

Zhèxiē huà shì tā huà de.

These pictures were painted by him.

這些畫的尺寸不一樣。

Zhèxiē huà de chǐcun bù yíyàng.

These paintings are different sizes.

這幅舊畫被專家還原了。

Zhè fú jiù huà bèi zhuānjiā huányuánle.

This old painting was restored by an expert.

這幅畫值很多錢。

Zhè fú huà zhí hěn duō qián.

This painting is worth a great deal of money.

這幅畫值10鎊。

Zhè fú huà zhí shí bàng.

The price of the picture is 10 pounds.

這幅畫太抽象了，我看不懂。

Zhè fú huà tài chōuxiàngle, wǒ kànbùdǒng.

This painting is too abstract, and I can't understand it.

這幅畫好在哪兒，大家品一品。

Zhè fú huà hǎo zài nǎr, dàjiā pǐn yìpǐn.

What is good about this painting? Let's all take a look and judge.

這幅畫是他家最貴重的藏品。

Zhè fú huà shì tājiā zuì guìzhòng de cángpǐn.

This painting is the most precious item in his family's collection.

這幅畫的色彩夠鮮明嗎？

Zhè fú huà de sècǎi gòu xiānmíng ma?

Are the colors in this painting bright enough?

這幅畫的色彩很豐富。

Zhè fú huà de sècǎi hěn fēngfù.

The colors in this painting are very rich.

這幅畫看得出畫家深厚的功力。

Zhè fú huà kàndechū huàjiā shēnhòu de gōnglì.

You can see the painter's deep skill in this painting.

這幅畫遠看更好。

Zhè fú huà yuǎn kàn gèng hǎo.

The picture looks better at a distance.

那些圖畫是他畫的。

Nèixiē túhuà shì tā huà de.

Those pictures were painted by him.

那幅畫掛在牆上，真搶眼。

Nà fú huà guà zài qiáng shàng, zhēn qiǎngyǎn.

That painting hanging on the wall really catches the eye.

那幅畫有多少年了？

Nà fú huà yǒu duōshǎo nián le?

How old is that painting?